Boyz II Men - Sympin' (Original Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boyz II Men - Sympin' (Original Version)




Boyz II Men
Бойз II мужчины
Cooleyhighharmony
Кули-хайгармония
Sympin′ (remix Radio Edit)
Сочувствие (remix Radio Edit)
Baby let me tell ya how i feel (let me tell ya)
Детка, позволь мне сказать тебе, что я чувствую (позволь мне сказать тебе).
This urge is seizing me, controlling it's unreal
Это желание овладевает мной, контролировать его нереально.
Uhh ahh baby, i wanna let you know
А-а-а, детка, я хочу, чтобы ты знала
You got me yearning, so baby let me show
Ты заставляешь меня тосковать, так что, детка, позволь мне показать тебе это.
Oh, i want you baby, gotta let you know i need ya here with me
О, я хочу тебя, детка, я должен дать тебе знать, что ты нужна мне здесь, рядом со мной.
Right here and nowhere else, honey
Прямо здесь и нигде больше, милая.
This ain′t the right way, gotta find another way to earn your love
Это неправильный путь, я должен найти другой способ заслужить твою любовь.
Just give me a clue cause you know
Просто дай мне подсказку потому что ты знаешь
Sympin' ain't easy, get on your hands and knees and lift your eyebrows
Сочувствовать нелегко, встань на четвереньки и подними брови.
Sympin′ ain′t easy, and if you wanna get it, you know you gotta be willing
Сочувствовать нелегко, и если ты хочешь получить это, то должен быть готов.
To cry and beg and plead on your knees
Плакать, умолять и умолять на коленях.
Pardon my expression (you're excused)
Простите мое выражение лица (вы прощены).
But the feeling i have is so strong
Но чувство, которое я испытываю, так сильно.
I guess you know this isn′t easy to do
Думаю, ты знаешь, что это нелегко сделать.
I keep trying and trying to give my love to you
Я все пытаюсь и пытаюсь подарить тебе свою любовь
(Repeat twice)
(Повторите дважды)
Michael bivins' rap
Рэп Майкла бивинса
It ain′t easy i won't lie
Это нелегко не буду врать
Wanna get with you tonight
Хочу быть с тобой сегодня вечером
Know you want me tonight
Я знаю, что ты хочешь меня сегодня ночью.
Nate, michael, shawn, and wan going to motown to get it on
Нейт, Майкл, Шон и Ван едут в Мотаун, чтобы заняться этим,
So make love with me and i′ll treat you right
так что займись со мной любовью, и я буду хорошо к тебе относиться.
Michael bivins rap
Рэп Майкла бивинса





Авторы: Austin Dallas L, Stockman Shawn Patrick, Morris Nathan B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.