Текст и перевод песни Boyz II Men - Uhh Ahh - Original Version

Uhh Ahh - Original Version

Ten, nine, eight, seven, six
Five, four, three, two, one

Injection, follows.

Uhh ahh (repeat)

Mike?
Yes?

The love I have right next to me
Is here and always will be
I′m caressing your body emotionally
As you can feel and will see

Why can't we go all the way to the top
The fullest extreme
The sounds I hear when you′re with me
Express the way that you feel, girl
As you say -

Uhh ahh (repeat)

In our passion sent we move in close
The love that we share is the same
I can tell when I reach down deep inside
You show it when you call out my name

Squeezing you tight and holding you close
Is all I feel inside
Although I try to hold in my love
It's something that I just can't hide

Uhh ahh (repeat)

The music is low
The lights are dim, there we lie
Passion overflows
With every look in your eyes
Infatuation, lust
And a lot of love
Sweet caresses
Yes, it′s food to be true
Enclench my back
Ecstasy fills the air
As you kiss on my neck
And stroke the back of my hair
To hold you tonight
I feel this is, my dear
To grasp, to hold
To rock that place

Uhh ahh (repeat)

Give it to me, baby
I′ll rub your back
As you lay here with me, yeah oh
I want you and I need you
Hold on to me, yeah
Right now, baby, oh, oh
And don't go away
Please, baby, stay with me
Oh I can do it to you
The way that nobody else can babe

Uhh Ahh - Version Originale

Dix, neuf, huit, sept, six
Cinq, quatre, trois, deux, un

Injection, suit.

Uhh ahh (répéter)

Mike?
Oui?

L'amour que j'ai juste à côté de moi
Est ici et le sera toujours
Je caresse ton corps émotionnellement
Comme tu peux le sentir et le voir

Pourquoi ne pouvons-nous pas aller jusqu'au sommet
L'extrême le plus complet
Les sons que j'entends quand tu es avec moi
Expriment ce que tu ressens, ma chérie
Comme tu dis -

Uhh ahh (répéter)

Dans notre passion envoyée, nous nous rapprochons
L'amour que nous partageons est le même
Je peux dire quand j'atteins au plus profond de moi-même
Tu le montres quand tu appelles mon nom

Je te serre fort et te tiens près
C'est tout ce que je ressens à l'intérieur
Bien que j'essaie de retenir mon amour
C'est quelque chose que je ne peux pas cacher

Uhh ahh (répéter)

La musique est douce
Les lumières sont tamisées, nous y sommes
La passion déborde
Avec chaque regard dans tes yeux
L'infatuation, la luxure
Et beaucoup d'amour
Douces caresses
Oui, c'est vrai
Serre mon dos
L'extase remplit l'air
Alors que tu m'embrasses au cou
Et caresses l'arrière de mes cheveux
Te tenir ce soir
J'ai l'impression que c'est, ma chérie
Pour saisir, pour tenir
Pour bercer cet endroit

Uhh ahh (répéter)

Donne-le moi, bébé
Je vais te frotter le dos
Alors que tu es là avec moi, ouais oh
Je te veux et j'ai besoin de toi
Accroche-toi à moi, ouais
Tout de suite, bébé, oh, oh
Et ne pars pas
S'il te plaît, bébé, reste avec moi
Oh, je peux te le faire
De la façon dont personne d'autre ne le peut, bébé