Текст и перевод песни Boyz II Men - What You Won't Do for Love

What You Won't Do for Love

Yeah, I′m exstatic forlove
Fanatic of love
And if I'm not around
It′s you I'm thinkin' of
I′m gonna make it real for you
Whenever I deal wit you
I do do do do anything

I guess you wonder where I′ve been
I searched to find the love within
So I came back to let you know
Got a thing for you
And I can't let go
My friends wonder what is wrong with me
Well I′m in a daze from your love you see
I came back to let you know
Got a thing for you
And I can't let go
Some people go around the world for love
But they may never find what they dream of
What you won′t do, do for love
You tried everything
But you won't give up
In my world only you
Make me do for love
What I would not do
Do for love
You tried everything
Won′t give up
My friends wonder what is wrong with me
Cause I'm in a daze from your love you see
So I came back to let you know
I got a thing for you
And I can't let go
And though I only want the best it′s true
I can′t believe the things I do for you
What you won't do, do for love
You′ve tried everything
But you don't give up
In my world only you
Make me do for love
What I would not do

Yeah, come on now, listen
Do they get it when the project is a queen
I gotta get to you cause you do them things to me
My love shows
Nobody knows how my???
Cause when you′re filling me up
You're enough when you′re ready for that nut
Baby I'll be that buttercup
And I catch every drop
You got a chick of love
For you go to the storm
And skip to the road block
We can rumble in cuss
We can fight
We can fuss
But no I'm never giving up
It′s nothing I won′t do
Nothing I won't go through
You are of the joy and the pain
I will keep it true

What you won′t do
Do for love
You tried everything
But you won't give up
In my world only you
Make me do for love
What I would not do

Do for love
You tried everything
Won′t give up
Do for love
You tried everything
Won't give up

Ce que tu ne ferais pas par amour

Oui, je suis ravi d'amour
Fanatique d'amour
Et si je ne suis pas là
C'est à toi que je pense
Je vais te le faire savoir
Chaque fois que je traite avec toi
Je fais tout, tout, tout

Je suppose que tu te demandes où j'étais
J'ai cherché à trouver l'amour en moi
Alors je suis revenu pour te dire
J'ai un truc pour toi
Et je ne peux pas te laisser partir
Mes amis se demandent ce qui me prend
Eh bien, je suis dans le brouillard de ton amour
Je suis revenu pour te dire
J'ai un truc pour toi
Et je ne peux pas te laisser partir
Certains font le tour du monde pour l'amour
Mais ils ne trouveront peut-être jamais ce dont ils rêvent
Ce que tu ne feras pas, pour l'amour
Tu as tout essayé
Mais tu n'abandonnes pas
Dans mon monde, toi seul
Me fais faire pour l'amour
Ce que je ne ferais pas
Pour l'amour
Tu as tout essayé
Tu n'abandonnes pas
Mes amis se demandent ce qui me prend
Parce que je suis dans le brouillard de ton amour
Alors je suis revenu pour te dire
J'ai un truc pour toi
Et je ne peux pas te laisser partir
Et même si je ne veux que le meilleur, c'est vrai
Je ne peux pas croire les choses que je fais pour toi
Ce que tu ne feras pas, pour l'amour
Tu as tout essayé
Mais tu n'abandonnes pas
Dans mon monde, toi seul
Me fais faire pour l'amour
Ce que je ne ferais pas

Ouais, allez, écoute
Est-ce qu'ils comprennent quand le projet est une reine
Je dois aller vers toi parce que tu me fais ces choses
Mon amour est visible
Personne ne sait comment mon ???
Parce que quand tu me remplis
Tu es suffisante quand tu es prête pour cette noix
Bébé, je serai ce bouton d'or
Et j'attraperai chaque goutte
Tu as un poussin d'amour
Pour toi, affronte la tempête
Et saute le barrage routier
On peut se chamailler en jurant
On peut se battre
On peut se disputer
Mais non, je n'abandonnerai jamais
Il n'y a rien que je ne ferais
Rien que je ne supporterais
Tu es la joie et la douleur
Je resterai fidèle

Ce que tu ne ferais pas
Pour l'amour
Tu as tout essayé
Mais tu n'abandonnes pas
Dans mon monde, toi seul
Me fais faire pour l'amour
Ce que je ne ferais pas

Pour l'amour
Tu as tout essayé
Tu n'abandonnes pas
Pour l'amour
Tu as tout essayé
Tu n'abandonnes pas