Текст и перевод песни Boyz N Da Hood feat. T-Rok, Alfa Mega, Yung Joc & Durty - Block Boyz

Block Boyz

Verse 1:
Niggas in my face
Damn near every day
Aska million questions like Joc where you stay
Tell 'em College Park where they chop cars
Get 20 grand spend a grand at the bar
Just bought a zone J's on my feet
I'm on that Patrone so get like me
'69 cutlass wit the bucket seats
Beat in my trunk ballin just for the freaks
Catch me in the hood
Posted to the store
Pistol in my lap on the phone countin dough
If ya girl choose
Let her do her thang
Just like her mama nice ass nice brain
Everbody love me
I'm so fly
Nigga throw the dueces everytime i ride by
I know you wonder why
I'm so cool
Dont ask me just
Do what you do ok

Chorus 2x:
Meet me in the Trap
It's goin down
Meet me in the mall
It's goin down
Meet me in the club
It's goin down
Anywhere you meet me guaranteed to go down

Verse 2:
Verse number two
Do the damn thang
Cubes on my neck
Pocket fulla Ben Franks
When Im in the mall
Hoes just pause
Pop a few tags gimme dat on da wall
Time to flip the work
Make the block bump
Boys N da Hood
Call me Black Donald Trump
Dope Boy magic
7 days a week
Number one record
Long as Nitty on the beat
Ooh I think they like me
Betta yet I know
LIghts, camera, action
When I walk through the door
Niggas know my crew we certified stars
Valet in the front bout 35 cars
Bitches in the back
Black in the coupe
Girls likin Girls
Time to recruit
If you gotta problem say it to my face
We can knuckle up anytime any place

Chorus 2x:
Meet me in the Trap
It's goin down
Meet me in the mall
It's goin down
Meet me in the club
It's goin down
Verse 3:

Time to set it off
Let these niggas know
Have they ever seen a Chevy wit them butterfly doors
I ride real slow no need to speed
Gotta make sure they see the buckets on my feet
Feds on my trail they don't think I know
I keep my hands clean cuz i never touch dope
Everytime I see 'em look 'em in they eyes
Ask me how I know? It's me surprise
Put it in the air rep where you stay
Take a step back blow the Kush in they face
Stuntin is a habit
Let 'em see the karats
I'mma make it rain nigga i ain't 'fraid to share it

Chorus 2x

Block Boyz

Verse 1:
Des mecs dans ma face
Presque tous les jours
Me posent des millions de questions comme Joc, où tu restes ?
Je leur dis College Park où ils démontent les voitures
Gagnent 20 000, dépensent 1 000 au bar
J’ai juste acheté des Air Jordans de la zone, elles sont sur mes pieds
Je suis au Patrone, alors fais comme moi
Une Cutlass de ‘69 avec des sièges baquets
Des basses dans mon coffre, je me la pète juste pour les filles
Tu me trouves dans le quartier
Affiché devant le magasin
Un flingue sur mes genoux, au téléphone, je compte le blé
Si ta meuf te choisit
Laisse-la faire son truc
Comme sa mère, un beau cul et une belle tête
Tout le monde m’aime
Je suis tellement cool
Les mecs font le signe des deux doigts à chaque fois que je passe
Je sais que tu te demandes pourquoi
Je suis tellement calme
Ne me pose pas la question, juste
Fais ce que tu as à faire, OK

Chorus 2x:
Rencontre-moi dans le piège
Ça va péter
Rencontre-moi au centre commercial
Ça va péter
Rencontre-moi en boîte
Ça va péter
Partout où tu me rencontres, c’est garanti que ça va péter

Verse 2:
Verse numéro deux
Fais le truc
Des glaçons sur mon cou
Une poche pleine de billets de Franklin
Quand je suis au centre commercial
Les meufs font juste une pause
J’achète quelques étiquettes, donne-moi ça sur le mur
Temps de retourner le travail
Faire vibrer le quartier
Boys N Da Hood
Appelez-moi Black Donald Trump
Magie du dealer de drogue
7 jours par semaine
Premier disque
Tant que Nitty est sur la prod
Ooh, je crois qu’elles m’aiment
Mieux encore, je sais
Lumières, caméra, action
Quand je passe la porte
Les mecs savent que mon crew, on est des stars certifiées
Le voiturier devant, environ 35 voitures
Des meufs à l’arrière
Noir dans la coupé
Les filles aiment les filles
Temps de recruter
Si tu as un problème, dis-le moi en face
On peut se mettre sur les poings à tout moment, n’importe où

Chorus 2x:
Rencontre-moi dans le piège
Ça va péter
Rencontre-moi au centre commercial
Ça va péter
Rencontre-moi en boîte
Ça va péter
Verse 3:

Temps de tout déclencher
Laisse ces mecs savoir
Ont-ils déjà vu une Chevy avec des portes papillon ?
Je roule vraiment lentement, pas besoin de vitesse
Il faut que je m’assure qu’ils voient les Air Jordans à mes pieds
Les flics sur ma trace, ils ne pensent pas que je sais
Je garde les mains propres parce que je ne touche jamais à la drogue
Chaque fois que je les vois, je les regarde dans les yeux
Me demande comment je sais ? C’est moi, la surprise
Lève-la en l’air, représente où tu restes
Fais un pas en arrière, souffle de la Kush dans leur face
La pose est une habitude
Laisse-les voir les carats
Je vais faire pleuvoir, mon pote, j’ai pas peur de partager

Chorus 2x