Текст и перевод песни Boyz N Da Hood - If U A Thug

If U A Thug

Yup yup ok
Ya ya
Boyz n da hood
Ay ya
Lets go
Ay ya
Lody breeze big duke young jeezy gee

If u a thug gone show us shorty rush a nigga
If us a hustla cope yo weights and build your muscle niggas
If us a killa then gone leave um bloody nigga
And playas we aint worried bout them otha niggas

If u a thug gone show us shorty rush a nigga
If us a hustla cope yo weights and build your muscle niggas
If us a killa then gone leave um bloody nigga
And playas we aint worried bout them otha niggas

Well I can't tell you 'bout them otha niggaz but my niggaz gutta niggaz
Push and shove and mean muggin', cockin' back 'n bustin' niggaz
Y'all betta back up off me 'cuz
Y'all fuck niggaz dunno me homes
Ionno who you thought I was but I'll put one off in your dome
So, y'all betta go head on
Y'all don't really wanna go head on
Fuckin' with a real nigga, get a nigga killed
I'll spill yo brains on the side of a building
Nigga, you ain't gotta have my back, nigga
I don't gotta carry no gats, nigga
I don't gotta grab no bat, nigga
Y'all ain't bad like that
So, talk what you know ho and not what you heard
Don't be hatin' the playa 'cuz yo game is not as superb
I got niggaz out on the curb, tryin' to put out a verse
Servin' to people who can't seem to straighten out they nerve

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz
If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

Yo we real life home invaders
Dressed in all black like the raiders
Snatch slugs and niggas, teddas if they playin' 'bout that paper
Stay rollin' out Cali rovers, silencers and flash lights

Coming at me side ways, betta get yo fuckin' posture right
Y'all niggaz mistaken, thankin' y'all can play us like a chump
Treat ya like a baseball player and put ya in a permanent slump
Niggas dump, jump, pumps in my lap, fuck the trunk

Please believe we bring the funk, yo, scrub erase a chump
Every day an episode mostly ova chanky ho's
That's why I be often throwed, play the game how it go
All we do is bob and weave, search fo ways that we can eat
Still stuck out here in the streets, all of us got a mill apiece

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

No time for talkin', if you want it come and get it
Fuck that sucka, start to poppin', I'm the one that's in the trenches
Told 'em Bibles 'n Crusafixes, life ain't 'bout what it seems
I sleep when I'm wide awoke, wake up, I be in a dream

Livin' a nightmare, go halkin' with Stephen King
You work with a butcher knife, be lookin' like Wolverine
I run with my dead folks, my life is stuck in between
I'm one with the holly ghost, we say no 'bout twice a week

You a killa, well gone and kill, you a gangsta, well join a gang
You a pimp, well then pimp a bitch, get 'em rich or just get the change
See I live by the quarter mile, I'm walkin' against the grain
Now call it like daddy, call it the rest is in Jesus name

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

If you's a thug, go on, show us, shorty rush a nigga
If you's a hustla cop, some weights and build yo muscles, nigga
If you's a killa then go and leave 'em bloody nigga
And we some playas, we ain't worried 'bout them otha niggaz

Si T'es Un Thug

Ouais ouais ok
Ouais ouais
Boyz n da hood
Ouais ouais
C'est parti
Ouais ouais
Lody breeze big duke young jeezy gee

Si t'es un thug montre-le nous ma belle et fonce sur un mec
Si t'es un hustler prends des poids et muscle-toi mec
Si t'es un tueur alors laisse-le en sang mec
Et nous on est des joueurs on s'en fout de ces mecs

Si t'es un thug montre-le nous ma belle et fonce sur un mec
Si t'es un hustler prends des poids et muscle-toi mec
Si t'es un tueur alors laisse-le en sang mec
Et nous on est des joueurs on s'en fout de ces mecs

Eh bien je peux pas te dire pour ces autres mecs mais mes mecs sont des vrais
Ils poussent, bousculent, et menacent du regard, ils arment et tirent sur ces mecs
Tu ferais mieux de reculer parce que
Vous me connaissez pas bande d'enfoirés
Je sais pas pour qui tu me prenais mais je vais t'en coller une dans la tête
Alors, vous feriez mieux de foncer tête baissée
Tu veux vraiment pas t'y frotter
Cherche pas les problèmes avec un vrai mec, tu vas te faire tuer
Je vais faire exploser ton cerveau sur le côté d'un immeuble
Mec, t'as pas besoin de me surveiller
J'ai pas besoin de porter de flingues
J'ai pas besoin de prendre de batte
T'es pas si méchant que ça
Alors, dis ce que tu sais salope et pas ce que tu as entendu
Sois pas jaloux du joueur parce que ton jeu est nul
J'ai des mecs dehors qui essayent de rapper
Au service de gens qui n'arrivent pas à se calmer

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs
Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs

Yo on est des vrais cambrioleurs
Habillés en noir comme les Raiders
On choppe les balles et les mecs, les balances si elles jouent avec l'argent
On roule en Cali rovers, avec des silencieux et des lampes torches

Tu t'approches de moi de travers, tu ferais mieux de te tenir droit
Vous vous trompez, bande de nazes, en pensant que vous pouvez nous jouer comme des bleus
On va te traiter comme un joueur de baseball et te mettre dans un trou noir permanent
Les mecs se jettent, sautent, des flingues sur mes genoux, on s'en fout du coffre

Crois-moi on met l'ambiance, yo, efface ce naze
Chaque jour un épisode, la plupart du temps avec des putes
C'est pour ça que je suis souvent défoncé, je joue le jeu comme il faut
On fait que esquiver, on cherche des moyens de manger
On est toujours coincés dans la rue, on a tous un million chacun

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs

Pas le temps de parler, si tu le veux viens le chercher
Nique ce tocard, commence à tirer, c'est moi qui suis dans la merde
Je leur ai dit des Bibles et des Crucifix, la vie n'est pas ce qu'elle semble être
Je dors quand je suis réveillé, je me réveille, je suis dans un rêve

Vivre un cauchemar, aller parler avec Stephen King
Tu travailles avec un couteau de boucher, tu ressembles à Wolverine
Je cours avec mes morts, ma vie est coincée entre les deux
Je ne fais qu'un avec le Saint-Esprit, on dit non deux fois par semaine

T'es un tueur, alors vas tuer, t'es un gangster, alors rejoins un gang
T'es un proxénète, alors maquille une pute, rends-la riche ou prends juste l'argent
Tu vois, je vis au quart de mille, je marche à contre-courant
Maintenant, appelle ça comme papa, appelle ça le reste est au nom de Jésus

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs

Si t'es un thug, vas-y, montre-le nous, ma belle, fonce sur un mec
Si t'es un hustler, achète des poids et muscle-toi, mec
Si t'es un tueur, alors vas-y et laisse-le en sang, mec
Et nous on est des joueurs, on s'en fout de ces autres mecs