Текст и перевод песни Boyz N Da Hood - No Talkin'

No Talkin'

Ay, I got a 45 magnum kitted
And you will rarely see me grab my dick without grabbing it with it
If you want, I can tag ya with it
And you can tell ya fam 'cause I'll let ya whole family feel it

Y'all punks, blood pump, fags and sissies
Hoppin' in and out of bed with niggaz
And turn around and say ya pimpin'
Man ya trippin', ask ya women
But she ain't heard, ya listenin' to the man and griffin

I don't talk, I'm bout action really
And I don't need a glass of Remy to cock back and blast the semi
Man it's in me, I'm tellin' ya, thuggin' in my bone
Get me wrong, I'ma put one off in ya dome nigga

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

I'm stuck in the gutta my nigga, life don't mean shit to me
I'm broke and my daughter cryin', and I'm lyin' to the jury
I see no hope in my future, abandoned by them folk killing me
Boy I swear, since my granny died, I don't know what got into me

I've been thinking of suicide, no Nyquil to go to sleep
No dough just to wake me up and be forcing myself to eat
Most my niggaz don't live right, my life throwed from the get go
Folk better try to get their mind right, plus my nine bout to let go

We in the middle of the limelight, I'm bout to ride to the liquor store
We on the pills or that good weed, talk and I'll wind that trigga boom
I might ride through the hot spot, police chillin' in they plain clothes
I might pull up in the hot bar, no talks back that in them lame hoes

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

Yo, posted up in cul-de-sacs, with plastic gats and fifty packs
Niggaz they pull drastic acts, twenty stacks will get ya whacked
I touch ya with that steel, cut ya off like daffodils
Hit ya with the button, leave ya drowsy like some Benadryl

Casting gears been in the field, Ola bear share many tears
Saw her baby boy get killed, sho baby boy hella trill
Keep it G for all to see, but all don't keep it G like me
All don't see shit how I see, couldn't be in the spots I be

Everybody know Big Dukey known to act a fucking donkey
Keep a chump dumped off in the trunk, that's why it's smelling funky
MTV, don't try to 'Punk' me, leave that cracker head lumpy
Fuckin' hoes and bustin' fo's so long, they call me Humpty Dumpty

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

Ay, close ya eyes, let me take ya there
Got a prison sentence tucked off in my underwear
62 grams nigga, servin' straight deuces
Young nigga riding Magnum, squattin' dub deuces

Mind on my money, money on my mind
Snitch call me up, exit's on the line
For the love of these exotic cars
We'll risk it all, even time behind bars

My reality is yo nightmare
And this is my life, it's no nightmare
I ain't slept in two weeks, shit I'm paranoid
They snatched my patna up, the alphabet board

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

No talkin', no fussin', no flossin', we shootin' to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the buildin'
Ya want it, it's nothin', whatever, we got it to give

On ne parle pas

Hé, j'ai un 45 magnum équipé
Et tu me verras rarement attraper ma bite sans l'attraper avec
Si tu veux, je peux te marquer avec
Et tu pourras le dire à ta famille parce que je vais le faire sentir à toute ta famille

Bande de mauviettes, de tafioles et de petites natures
Vous sautez au lit avec des mecs
Et vous vous retournez en disant que vous êtes des macs
Mec, tu dérailles, demande à ta meuf
Mais elle n'a rien entendu, tu écoutes l'homme et tu gobes tout

Je ne parle pas, je suis un homme d'action
Et je n'ai pas besoin d'un verre de Remy pour armer et tirer avec le flingue
Mec, c'est en moi, je te le dis, la rue c'est dans mon sang
Comprends-moi bien, je vais t'en coller une dans la tête, négro

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

Je suis coincé dans le ghetto ma belle, la vie ne signifie rien pour moi
Je suis fauché et ma fille pleure, et je mens au jury
Je ne vois aucun espoir dans mon avenir, abandonné par ces gens qui me tuent
Mec, je le jure, depuis que ma grand-mère est morte, je ne sais pas ce qui m'a pris

J'ai pensé au suicide, pas de Nyquil pour dormir
Pas d'argent pour me réveiller et me forcer à manger
La plupart de mes potes ne vivent pas bien, ma vie est foutue depuis le début
Les gens feraient mieux d'essayer de se calmer, en plus mon flingue est sur le point de lâcher

On est sous les projecteurs, je vais aller au magasin d'alcool
On est sous pilules ou sous beuh, parle et je vais appuyer sur la détente, boum
Je vais peut-être passer par le coin chaud, la police se détend en civil
Je vais peut-être m'arrêter au bar chaud, pas de réponse à ces pétasses

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

Yo, posté dans les impasses, avec des flingues en plastique et cinquante chargeurs
Les mecs font des trucs dingues, vingt mille et tu te fais buter
Je te touche avec cet acier, je te coupe comme des jonquilles
Je te mets un coup de poing américain, tu te sens somnolente comme avec du Benadryl

On roule des mécaniques sur le terrain, Ola ma belle a versé beaucoup de larmes
Elle a vu son petit se faire tuer, ce petit était un dur
Reste gangster pour que tout le monde le voie, mais tout le monde n'est pas gangster comme moi
Tout le monde ne voit pas les choses comme moi, ne pourrait pas être là où je suis

Tout le monde sait que Big Dukey est connu pour se comporter comme un putain d'âne
Je garde un idiot enfermé dans le coffre, c'est pour ça que ça sent bizarre
MTV, n'essaie pas de me "punker", laisse tomber ce crétin
Je baise des salopes et je tire sur des flingues depuis si longtemps qu'on m'appelle Humpty Dumpty

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

Hé, ferme les yeux, laisse-moi t'y emmener
J'ai une peine de prison cachée dans mes sous-vêtements
62 grammes meuf, je sers des doses de deux
Un jeune négro qui conduit une Magnum, accroupi sur des jantes de 22 pouces

L'esprit à mon argent, l'argent à mon esprit
Un indic me passe un coup de fil, la sortie est proche
Pour l'amour de ces voitures de luxe
On risque tout, même le temps derrière les barreaux

Ma réalité est ton cauchemar
Et c'est ma vie, ce n'est pas un cauchemar
Je n'ai pas dormi depuis deux semaines, merde je suis paranoïaque
Ils ont chopé mon pote, le FBI

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a

On ne parle pas, on ne discute pas, on ne se la pète pas, on tire pour tuer
Ta mère, ton père, tes tantes et tes oncles et tes enfants
Boyz N Da Hood dans le coupé, on garde la pression
Tu le veux, c'est rien, peu importe, on l'a