Boyzone - Heaven Knows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boyzone - Heaven Knows




Cause Heaven knows
Потому что небеса знают ...
Yeah
Да!
Tears run dry on a young man's face
Слезы высыхают на лице молодого человека.
Feel the glow of warm embrace
Почувствуй сияние теплых объятий.
Been on a boat to the edge of somewhere
Я был на лодке где-то на краю.
Searched for you almost everywhere
Я искал тебя почти везде.
One more hill but you know I'll be there
Еще один холм, но ты знаешь, что я буду там.
No more pain left for me to bear
Мне больше не нужно терпеть боли.
Cause now I'm almost there
Потому что сейчас я почти здесь.
Baby it's growing much stronger
Детка, она становится все сильнее.
From the day that you said
С того дня, как ты сказала ...
You were gonna be mine
Ты должна была стать моей.
From the way I was lead into your mind
От того, как я вела тебя в разум.
Maybe love was making me stronger
Может, любовь делала меня сильнее.
From the day that you said you were gonna be mine
С того дня, как ты сказала, что будешь моей.
From the way I was lead into your mind
От того, как я вела тебя в разум.
Everything comes to those who wait
Все приходит к тем, кто ждет.
Like a Winter for Spring
Как зима для весны.
And the beauty it brings
И красота, которую она приносит.
And everyone searches for the perfect one
И все ищут идеального.
As Heaven knows
Как известно небесам.
As Heaven knows
Как известно небесам.
If you believe, like you know that I do
Если ты веришь, как ты знаешь, что я верю.
You will see I'm the one for you
Ты увидишь, что я единственный для тебя.
Never forget when I take your hand
Никогда не забывай, когда я возьму тебя за руку.
At last, I'm here, can't you understand
Наконец-то я здесь, неужели ты не понимаешь?
So bring on the night and I'll make it right
Так что давай ночь, и я все исправлю.
Take a dull day and I'll make it bright
Возьми скучный день, и я сделаю его ярким.
Cause now we're almost there
Потому что сейчас мы почти на месте.
But baby it's growing much stronger
Но, Детка, она становится все сильнее.
From the day that you said
С того дня, как ты сказала ...
You were gonna be mine
Ты должна была стать моей.
From the way I was lead into your mind
От того, как я вела тебя в разум.
Maybe love's making me stronger
Может, любовь делает меня сильнее.
From the day that you said you were gonna be mine
С того дня, как ты сказала, что будешь моей.
From the way I was lead into your mind
От того, как я вела тебя в разум.
Everything comes to those who wait
Все приходит к тем, кто ждет.
Like a Winter for Spring
Как зима для весны.
And the beauty it brings
И красота, которую она приносит.
And everyone searches for the perfect one
И все ищут идеального.
As Heaven knows
Как известно небесам.
As Heaven knows
Как известно небесам.
Everything comes to those who wait
Все приходит к тем, кто ждет.
Like a Winter for Spring
Как зима для весны.
And the beauty it brings
И красота, которую она приносит.
And everyone searches for the perfect one
И все ищут идеального.
As Heaven knows
Как известно небесам.
As Heaven knows
Как известно небесам.
As Heaven knows
Как известно небесам.
As Heaven knows
Как известно небесам.
As Heaven knows
Как известно небесам.
Sallysally@usa.net
саллисалли!usa.net





Авторы: MARTIN SEAN BRANNIGAN, RONAN KEATING, RAY HEDGES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.