Текст и перевод песни Boyzone - I'm Doing Fine Now
Remember
the
day
you
up
and
left
Вспомни
день,
когда
ты
встал
и
ушел.
I
nearly
cried
myself
to
death,
oh
yeah
Я
чуть
не
заплакал
до
смерти,
О
да.
And
then
I
met
someone
else
А
потом
я
встретил
кого-то
другого.
She
made
me
stop
and
get
ahold
of
myself
Она
заставила
меня
остановиться
и
взять
себя
в
руки.
Oh
girl,
I'm
doin'
fine
now
О,
девочка,
у
меня
все
хорошо.
Without
you,
baby
Без
тебя,
детка.
I'm
doin'
fine
now
Теперь
у
меня
все
хорошо.
Without
you
baby
Без
тебя,
детка.
Remember
the
day
you
walked
away
Вспомни
тот
день,
когда
ты
ушла.
I
ran
behind
you
and
I
begged
ya
to
stay,
oh
yeah
Я
бежал
за
тобой
и
умолял
тебя
остаться,
О
да.
But
you
never
heard
a
word
I
said
Но
ты
никогда
не
слышал
ни
слова
из
того,
что
я
сказал.
You
kept
on
steppin'
Ты
продолжаешь
в
том
же
духе.
Never
turning
your
head,
yeah
Никогда
не
поворачивай
голову,
да.
Oh
girl,
I'm
doin'
fine
now
О,
девочка,
у
меня
все
хорошо.
Without
you,
baby
Без
тебя,
детка.
I'm
doin'
fine
now
Теперь
у
меня
все
хорошо.
Without
you,
baby
Без
тебя,
детка.
Do-do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду-ду,
I'm
doin'
fine
now
Теперь
у
меня
все
хорошо.
Without
you,
baby
Без
тебя,
детка.
I'm
doin'
fine
now
Теперь
у
меня
все
хорошо.
Without
you,
baby
Без
тебя,
детка.
(I'm
doin'
fine
now)
(Сейчас
у
меня
все
хорошо)
Hey,
you
had
a
chance
now
Эй,
у
тебя
был
шанс.
Baby,
baby
Детка,
детка
...
(I'm
doin'
fine
now)
(Сейчас
у
меня
все
хорошо)
(Without
you
baby)
(Без
тебя,
детка)
Say,
you
had
your
chance
Скажи,
у
тебя
был
шанс.
Baby,
baby
Детка,
детка
...
(I'm
doin'
fine
now)
(Сейчас
у
меня
все
хорошо)
(Without
you
baby)
(Без
тебя,
детка)
You
didn't
want
me
around
Ты
не
хотела,
чтобы
я
был
рядом.
(I'm
doin'
fine
now)
(Сейчас
у
меня
все
хорошо)
(Without
you
baby)
(Без
тебя,
детка)
You
had
your
chance
У
тебя
был
шанс.
(I'm
doin'
fine
now)
(Сейчас
у
меня
все
хорошо)
(Without
you
baby)
(Без
тебя,
детка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: THOM BELL, MARSHALL SHERMAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.