Текст и перевод песни Boyzone - What Becomes of the Broken Hearted
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What Becomes of the Broken Hearted
Что стало с разбитым сердцем
Oooh
oooh
oooh
О-о-о
о-о-о
о-о-о
Oooh
oooh
oooh
О-о-о
о-о-о
о-о-о
Oooh
oooh
ooh
О-о-о
о-о-о
о-о
As
I
walk
this
land
of
broken
dreams
Бреду
по
земле
разбитых
грёз,
I
have
visions
of
many
things
Видения
мучают,
столько
грёз.
Happiness
is
just
an
illusion
Счастье
— лишь
иллюзия,
Filled
with
sadness
and
confusion
Полная
печали
и
смутенья.
What
becomes
of
the
broken
hearted
Что
стало
с
разбитым
сердцем,
Who
have
love
that's
now
departed
Чья
любовь
теперь
ушла?
I
know
I've
got
to
find
Я
знаю,
я
должен
найти
Some
kind
of
piece
of
mind
Хоть
какой-то
покой
в
груди.
The
roots
of
love
grow
all
around
Корни
любви
растут
везде,
But
for
me
they
come
tumblin'
down
Но
для
меня
они
падают
во
мгле.
Every
day
hearts
grow
a
little
stronger
Каждый
день
сердца
крепчают,
I
can't
stand
this
pain
much
longer
Я
больше
не
могу
терпеть
эту
печаль.
I
walk
in
shadows
searching
for
light
Я
брожу
в
тенях,
ищу
свет,
Cold
and
alone,
no
comfort
in
sight
Холодный
и
одинокий,
утешения
нет.
Hopin'
and
prayin'
for
someone
to
care
Надеюсь
и
молю,
чтобы
кто-то
позаботился,
Always
moving
but
going
nowhere
Все
время
в
движении,
но
никуда
не
добрался.
What
becomes
of
the
broken
hearted
Что
стало
с
разбитым
сердцем,
Who
have
love
that's
now
departed
Чья
любовь
теперь
ушла?
I
know
I've
got
to
find
Я
знаю,
я
должен
найти
Some
kind
of
piece
of
mind
Хоть
какой-то
покой
в
груди.
Help
me,
please
Помоги
мне,
прошу,
I'm
searching
though
I
don't
succeed
Я
ищу,
хоть
и
безуспешно,
For
someone's
love
there's
a
growing
need
Чьей-то
любви
мне
так
отчаянно
нужно.
All
is
love
there's
no
hope
for
beginning
Без
любви
нет
надежды
на
начало,
All
that's
left
is
an
unhappy
ending
Все,
что
осталось
— несчастный
финал.
Now
what
becomes
of
the
broken
hearted
Что
же
стало
с
разбитым
сердцем,
Who
have
love
that's
now
departed
Чья
любовь
теперь
ушла?
I
know
I've
got
to
find
Я
знаю,
я
должен
найти
Some
kind
of
peace
of
mind
Хоть
какой-то
покой
в
душе.
I've
been
searching
everywhere
Я
искал
повсюду,
Just
to
find
someone
to
care
Просто
чтобы
найти
кого-то,
кому
не
всё
равно.
I've
been
looking
everyday
Я
искал
каждый
день,
I
know
I'm
gonna
find
away
Я
знаю,
я
найду
способ.
Nothing
gonna
stopped
me
now
Ничто
не
остановит
меня
теперь,
I'm
find
away
somehow
Я
как-нибудь
найду
способ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RISER PAUL LEONIDAS, DEAN JAMES ANTHONY, WEATHERSPOON WILLIAM HENRY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.