Текст и перевод песни Boyzone - Who Are We

Who Are We

We make mistakes
We rise again
We choose the road we shouldn't take
We bend the rules
We cross the line
It's just enough to feel alive
(Pre-)
But it makes us who we are
Tonight...
(– part 1)
Every battle, every scar
We are warriors
Hear us shouting from our hearts
This is who we are
(– part 2)
We will travel near and far
For the thousand wars
Hear us screaming from our hearts
This is who we are
Are...
Are...
This is who we are
We play with fire
We laugh and cry
We taste the dark to see the light
We're wild and free
Without a clue
We put our trust in someone new
(Pre-)
But it makes us who we are
Tonight...
(– part 1)
Every battle, every scar
We are warriors
Hear us shouting from our hearts
This is who we are
(– part 2)
We will travel near and far
For the thousand wars
Hear us screaming from our hearts
This is who we are
Are...
Are...
This is who we are
(– part 1) Every battle, every scar
We are warriors
Hear us shouting from our hearts
This is who we are
(– part 2)
We will travel near and far
For the thousand wars
Hear us screaming from our hearts
This is who we are
Are...
Are...
This is who we are

Кто мы

Мы совершаем ошибки,
Мы поднимаемся снова,
Мы выбираем дорогу, по которой не следовало бы идти,
Мы нарушаем правила,
Мы переходим черту,
Этого достаточно, чтобы чувствовать себя живыми.
(Пред-)
Но это делает нас теми, кто мы есть.
Сегодня вечером...
(– часть 1)
Каждая битва, каждый шрам,
Мы – воины,
Слышишь, как кричат наши сердца?
Вот кто мы есть.
(– часть 2)
Мы пройдем и близко, и далеко
Ради тысячи войн,
Слышишь, как кричат наши сердца?
Вот кто мы есть.
Есть...
Есть...
Вот кто мы есть.
Мы играем с огнем,
Мы смеемся и плачем,
Мы вкушаем тьму, чтобы увидеть свет,
Мы дикие и свободные,
Без понятия,
Мы доверяемся кому-то новому.
(Пред-)
Но это делает нас теми, кто мы есть.
Сегодня вечером...
(– часть 1)
Каждая битва, каждый шрам,
Мы – воины,
Слышишь, как кричат наши сердца?
Вот кто мы есть.
(– часть 2)
Мы пройдем и близко, и далеко
Ради тысячи войн,
Слышишь, как кричат наши сердца?
Вот кто мы есть.
Есть...
Есть...
Вот кто мы есть.
(– часть 1) Каждая битва, каждый шрам,
Мы – воины,
Слышишь, как кричат наши сердца?
Вот кто мы есть.
(– часть 2)
Мы пройдем и близко, и далеко
Ради тысячи войн,
Слышишь, как кричат наши сердца?
Вот кто мы есть.
Есть...
Есть...
Вот кто мы есть.