Boyzone - You Flew Away - перевод текста песни на русский
Boyzone You Flew Away

You Flew Away

Boyzone

You Flew Away - Boyzoneперевод на русский




You Flew Away
Ты улетела
Let you leave that day
Позволил тебе уйти в тот день
Let you walk on by
Позволил тебе пройти мимо
Breaking up would pay
Расставание было бы выходом
But you had far more pride
Но у тебя было слишком много гордости
If I could give
Если бы я мог отдать
Would God accept me
Принял бы меня Бог?
Tried so hard to live
Так старался жить
Oh why
О, почему
Did you have to go out of my life
Тебе пришлось уйти из моей жизни?
Never got the chance to say goodbye
Не было шанса попрощаться
You flew away
Ты улетела
You flew away
Ты улетела
You left, you flew away
Ты ушла, ты улетела
This heart it aches
Это сердце болит
Oh babe you flew away
О, милая, ты улетела
And I cry, I pray each night to God
И я плачу, молюсь каждую ночь Богу
(Tell me why)
(Скажи мне, почему)
Did you fly away
Ты улетела
Hey
Эй
Woah baby
О, детка
(Tell me why)
(Скажи мне, почему)
Why, why
Почему, почему
Did you fly away
Ты улетела
Hey
Эй
Sat along the bay
Сидел на берегу залива
Watched the stars in the sky
Смотрел на звезды в небе
Seems like yesterday
Кажется, будто вчера
That you were by my side
Ты была рядом со мной
If I could give
Если бы я мог отдать
Would you still want me
Ты бы всё ещё хотела меня?
And would you forgive
И простила бы ты?
Oh why
О, почему
Did you have to go out of my life
Тебе пришлось уйти из моей жизни?
Never got the chance to say goodbye
Не было шанса попрощаться
CHORUS X 2
Припев x 2
Why you wanna fly yeah
Почему ты хочешь улететь, да
(Why'd ya fly)
(Почему ты улетела)
Why you wanna fly away
Почему ты хочешь улететь
Why you wanna fly yeah
Почему ты хочешь улететь, да
(Why'd ya fly)
(Почему ты улетела)
Listen now baby baby
Послушай, детка, детка
Why why why
Почему, почему, почему
Did you fly away hey
Ты улетела, эй
Oh baby
О, детка
(Tell me why)
(Скажи мне, почему)
Tell me why, tell me why
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Did you fly away hey
Ты улетела, эй
Yeah, yeah
Да, да
Why'd ya fly
Почему ты улетела
Why'd ya fly
Почему ты улетела
Baby baby.(fade out)
Детка, детка (затихание)




Авторы: JONATHAN SIMON DOUGLAS, STEPHEN PATRICK DAVID GATELY
Boyzone - Love Me For a Reason: The Collection
Альбом
Love Me For a Reason: The Collection
дата релиза
01-01-2014

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.