Boyzy - Laisse nous passer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boyzy - Laisse nous passer




Laisse nous passer
Let us through
Wallah des wallah wallah des wallah wallah des
I swear, I swear, I swear, I swear, I swear,
Wallah des wallah des wallah des wallah des wallah,
I swear, I swear, I swear, I swear, I swear,
Je monterais tous les étages je crois
I'd climb all the floors, I think
Que j'hallucine y'a mon âge qui fait tache
I'm hallucinating, my age is a stain
La vie ne tient qu'a un file mon cœur est solide on dirait qu'il se
Life hangs by a thread, my heart is solid, it feels like it's
Détache tu te feras coucher par celui qui paraît naze tu te feras
Coming undone, you'll get laid by the one who seems lame, you'll get
Sauver par celui qui paraît lâche,
Saved by the one who seems cowardly,
Le scoot est volé on change les carénages je vois
The scooter is stolen, we change the blocks, I see
Petits du quartier se faire courser par la nass ehh,
Kids from the hood getting chased by the cops, yeah,
Laisse nous passer cet année je vais tout casser eh eh laisse nous
Let us through, this year I'm going to break everything, yeah yeah, let us
Passe cet année j'vais tout casser eh eh laisse nous passer cet année
Through, this year I'm going to break everything, yeah yeah, let us through, this year
J'vais tout casser eh eh laisse
I'm going to break everything, yeah yeah, let
Nous passé cet année j'vais tout casser,
Us through, this year I'm going to break everything,
Maman s'fait soucis pour moi dans ma tête j'cogite,
Mom worries about me, I'm thinking in my head,
J'sais que tout va trop vite mes
I know everything is going too fast, my
Cauchemars sont longs comme t'es heures de conduites,
Nightmares are as long as your driving hours,
Au fond de moi t'sais que c'est le
Deep down you know it's the
Fire j'represente le 69 ici ailleurs,
Fire, I represent 69 here or elsewhere,
M'en bats les couilles t'aimes pas t'en que je fait du
I don't give a damn if you don't like what I do
Bailles euh et j'frais manger du porc à tout ceux me heyef
Uh, and I'll make all the heyef eat pork.
Ouais ouais j'fait ma vie
Yeah yeah, I'm doing my thing
La cité c'est basique en bas de chez moi c'est la Jamaïque
The projects are basic, downstairs it's Jamaica
J'm'ambiance tout seul j'écoute ma zic
I vibe alone, listening to my music
Ouais ouais j'fait ma vie
Yeah yeah, I'm doing my thing
La cité c'est basique en bas des chez moi c'est la Jamaïque
The projects are basic, downstairs it's Jamaica
J'm'ambiance tout seul j'écoute ma zic
I vibe alone, listening to my music
Yeah yah le RAP c'est pas un don si j'offense ma mere j'demande
Yeah yeah, RAP is not a gift, if I offend my mother I ask
Direct son pardon nan maman ton fils n'est pas con j'vais t'offrir
Directly for her forgiveness, no mom your son is not stupid, I'm going to give you
T'as maison le paradis dans ton balcon avec ma street sur les
Your house, paradise on your balcony, with my street on the
Caraïbes des soucis j'veut me débarrasser mes
Caribbean, worries, I want to get rid of them, my
Rêves se réalisent mais j'realise que c'est pas assez,
Dreams are coming true but I realize it's not enough,
Quand y'en a pas on en veut tous, quand on en a on en veut plus
When you don't have any, you want them all, when you have them you want more
Aujourd'hui t'as besoin de mon secours mais
Today you need my help but
Tu passais devant moi quand j'attendais le bus
You used to walk past me when I was waiting for the bus
Quand y'en a pas on en veut tous, quand on en a on en veut plus
When you don't have any, you want them all, when you have them you want more
Aujourd'hui t'as besoin de mon secours mais
Today you need my help but
Tu passais devant moi quand j'attendais le bus
You used to walk past me when I was waiting for the bus
Yeah yah
Yeah yeah
Me revoilà des voilà, Me revoilà dès voilà,
Here I am again, here I am again,
Me revoilà des voilà des voilà des
Here I am again, here I am again,
Voilà des voilà des voilà des voilà
Here I am again, here I am again, here I am again
Me revoilà des voilà, Me revoilà des voilà,
Here I am again, here I am again,
Me revoilà des voilà des voilà des
Here I am again, here I am again,
Voilà des voilà des voilà des voilà
Here I am again, here I am again, here I am again
Ouais ouais j'fait ma vie
Yeah yeah, I'm doing my thing
La cité c'est basique en bas des chez moi c'est la Jamaïque
The projects are basic, downstairs it's Jamaica
J'm'ambiance tout seul j'écoute ma zic
I vibe alone, listening to my music
Ouais ouais j'fait ma vie
Yeah yeah, I'm doing my thing
La cité c'est basique en bas des chez moi c'est la Jamaïque
The projects are basic, downstairs it's Jamaica
J'm'ambiance tout seul j'écoute ma zic
I vibe alone, listening to my music
Ouais ouais j'fait ma vie
Yeah yeah, I'm doing my thing
La cité c'est basique en bas des chez moi c'est la Jamaïque
The projects are basic, downstairs it's Jamaica
J'm'ambiance tout seul j'écoute ma zic
I vibe alone, listening to my music
Ouais ouais j'fait ma vie
Yeah yeah, I'm doing my thing
La cité c'est basique en bas des chez moi c'est la Jamaïque
The projects are basic, downstairs it's Jamaica
J'm'ambiance tout seul j'écoute ma zic
I vibe alone, listening to my music






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.