Текст и перевод песни Boz Scaggs - Downright Women

Downright Women

She bathes herself
In sweet perfume
She helps herself
To all the room she can muster
She's a flustered thing
Oh my, my,, my...
She's my baby
She's my baby, yeah yeah yeah
Yeah yeah
She wears her rouge
Like a summer day
She wears her perfume
Oh, what a way, yeah
She's a flustered thing
Oh my, my, my...
She's my baby
She's my baby
Yeah yeah yeah
She wears her rouge
Like a summer day, yeah
She wears her perfume
But it all goes away, yeah
I feel sorry
She could go so far
Through her weird desire
She's got everything
And what's in-between
She's my baby
She's my baby, yeah yeah yeah
Woo hoo hooo

Настоящие женщины

Ты купаешься
В сладких духах
Ты занимаешь
Всё пространство, какое только можешь
Ты вся в волнении
О, боже мой, боже мой...
Ты моя любимая
Ты моя любимая, да, да, да
Да, да
Ты носишь румяна
Как летний день
Ты носишь духи
О, как же прекрасно, да
Ты вся в волнении
О, боже мой, боже мой...
Ты моя любимая
Ты моя любимая
Да, да, да
Ты носишь румяна
Как летний день, да
Ты носишь духи
Но всё это проходит, да
Мне жаль
Ты могла бы далеко пойти
Благодаря своему странному желанию
У тебя есть всё
И всё, что между
Ты моя любимая
Ты моя любимая, да, да, да
Ву-ху-ху