Текст и перевод песни Boz Scaggs - Right Out of My Head
Are
there
directions
to
these
things
Есть
ли
указания
к
этим
вещам
Is
this
my
life
or
just
some
scheme
Это
моя
жизнь
или
просто
какой
то
план
There's
a
message
by
the
phone
У
телефона
сообщение.
I
knew
somehow
you'd
be
there
Я
так
или
иначе
знал,
что
ты
будешь
там.
But
if
I
get
that
busy
tone
Но
если
я
получу
этот
напряженный
тон
...
It's
just
like
being
nowhere
Это
все
равно
что
быть
нигде.
And
I
go
falling
again
И
я
снова
падаю.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
You
keep
coming
true
to
me
Ты
продолжаешь
быть
верной
мне.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
I
knew
that
you'd
come
through
for
me
Я
знал,
что
ты
придешь
за
мной.
Games
of
the
heart
are
played
by
fools
В
игры
сердца
играют
глупцы.
But
baby
your
heart
don't
know
no
rules
Но,
Детка,
твое
сердце
не
знает
никаких
правил.
Well
I
get
the
picture
Что
ж,
я
все
понял.
I
get
it
through
your
laughter
Я
понимаю
это
через
твой
смех.
And
I
get
the
feeling
И
у
меня
такое
чувство
You
know
just
what
you're
after
Ты
знаешь,
что
тебе
нужно.
You
do
it
again
and
again
Ты
делаешь
это
снова
и
снова.
And
again
and
again
И
снова
и
снова
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
You
keep
coming
true
to
me
Ты
продолжаешь
быть
верной
мне.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
I
knew
that
you'd
come
through
for
me
Я
знал,
что
ты
придешь
за
мной.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
I've
got
to
have
you
near
to
me
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
It's
never
been
so
clear
to
me
Мне
никогда
не
было
так
ясно.
Sometimes
one
gets
the
notion
Иногда
возникает
такая
мысль
He's
living
out
his
own
fantasy
Он
живет
своей
собственной
фантазией.
Now
I've
got
the
notion
Теперь
у
меня
появилась
идея.
That
it's
you
and
me
Что
это
ты
и
я
Let's
go
outside
Давай
выйдем
на
улицу.
I
think
we're
going
for
a
very
long
Я
думаю,
что
мы
едем
очень
долго.
Long,
long
ride
Долгая,
долгая
поездка.
I'm
burning
in
the
night
Я
сгораю
в
ночи,
Racing
through
the
fine
lines
мчась
сквозь
тонкие
линии.
Through
the
fires
light
Сквозь
свет
костров
I
know
that
you'll
be
waiting
Я
знаю,
что
ты
будешь
ждать.
I'm
falling
again
and
again
and
again
Я
падаю
снова
и
снова
и
снова
And
again
and
again
И
снова
и
снова
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
You
keep
coming
true
to
me
Ты
продолжаешь
быть
верной
мне.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
I
knew
that
you'd
come
through
for
me
Я
знал,
что
ты
придешь
за
мной.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
You
keep
coming
true
to
me
Ты
продолжаешь
быть
верной
мне.
Right
out
of
my
head
Прямо
из
моей
головы
I
knew
that
you'd
come
through
for
me
Я
знал,
что
ты
придешь
за
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dan Lee Huff, William R Royce Scaggs, David Lyndon Huff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.