Boza - Money Fast - перевод текста песни на английский

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast, money fast

I make money fast, money fast

Money fast, money fast

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast

I make money fast

Money fast, money fast

Después de caída me paro más alto

After a fall, I stand taller

En diosito mi resguardo

In God, I find my refuge

El caserío con rifle de asalto

The hood with assault rifles

Y mi money afuera del banco

And my money outside the bank

El chota me 'tá investigando

The cops are investigating me

Mientras que yo 'toy viajando

While I'm traveling

Y les triplico el dinero

And I triple the money

Con lo que muchos están inhalando

With what many are inhaling

Quieren llamar la atención

They want to get attention

Pero los estoy ignorando

But I'm ignoring them

Innovando ando dinero contando

Innovating, I'm counting money

Ando volviendo oro lo que toi' tocando

I'm turning what I touch into gold

Siempre solo nunca mamando

Always alone, never sucking up

Muero killer, no en otro bando

I die a killer, not in another gang

Me haré millonario solo cantando

I'll become a millionaire just by singing

Y no caminaré, andaré flotando

And I won't walk, I'll float

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast, money fast

I make money fast, money fast

Money fast, money fast

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast

I make money fast

Money fast, money fast

Yo crecí en la calle con un pistolón

I grew up on the street with a big gun

Siempre alerta y listo pa' la acción

Always alert and ready for action

Pero Dios encontró mi solución

But God found my solution

Y ahora soy quien graba atrás de la canción

And now I'm the one recording behind the song

De la tensión a la televisión

From tension to television

Música viva para el corazón

Music alive for the heart

De descarrilado a tener visión

From being derailed to having a vision

Te hace ir de un dólar a un millón

It makes you go from a dollar to a million

Toqué el dinero y me dio ambición

I touched money and it gave me ambition

Me lo propuse y haré explosión

I set my mind to it and I will explode

Y cuando explote haré un despelote

And when I explode I will make a mess

Y no quiero de cerca a ningún mamón

And I don't want any suckers around

Yo se los dije: "tienen que matarme

I told them: "You have to kill me

Si quieren del trono quitarme"

If you want to take me off the throne"

'Toy puesto pa' e'to no pa' quita'me

I'm here for this, not to give up

'Toy puesto pa' e'to no pa' quita'me

I'm here for this, not to give up

Tengo rojos los eyes

I have red eyes

Me temen los reyes

Kings fear me

Y como saben que soy una estrella

And since they know I'm a star

Ellos temen que yo los estrelle

They're afraid I'll crash them

Consumiendo verde como Popeye

Consuming green like Popeye

Ustedes aprendan mientras yo enseñe

You learn while I teach

Tu novia quiere que yo la preñe

Your girlfriend wants me to impregnate her

Es tuya, pero quiere que me adueñe y por eso

She's yours, but she wants me to take over and that's why

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast, money fast

I make money fast, money fast

Money fast, money fast

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast

I make money fast

Money fast, money fast

You know what I'm saying (killer)

You don't play with me (killer)

Bullet in your face ((killer)

I do not regret (killer)

Dinero sucio, dinero limpio

Dirty money, clean money

Los dioses me cuidan desde el Olimpo

The gods watch over me from Olympus

Y desde el Valhalla todos los vikingos

And from Valhalla all the Vikings

Y todos mis enemigos son mis sacrificios

And all my enemies are my sacrifices

You know what I'm saying (killer)

You don't play with me (killer)

Bullet in your face (killer)

I do not regret (killer)

Soy un faraón en el tiempo egipcio

I am a pharaoh in Egyptian times

Me siento al borde del edificio

I sit on the edge of the building

Se ve muy pequeño el precipicio

The precipice looks very small

Y como se revuelcan con mis estropicios

And how they wallow in my messes

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser tú

I wouldn't want to be you

Yo hago money fast, money fast

I make money fast, money fast

Money, money

Tú quisieras ser yo

You wish you were me

Yo no quisiera ser, ah-ah

I wouldn't want to be, ah-ah

Nunca, prefiero ser una tortuga

Never, I'd rather be a turtle

Boza - Money Fast

Текст и перевод песни Boza - Money Fast

Альбом