Текст и перевод песни Boza - Por Ti

Por Ti

Kilambé (kilambé)
Una noche en mi área
Viendo la luna caer
Eh-eh, eh-eh
Pensando en todo lo que hice solo por esa mujer
Yeah, yeah

¿A qué le teme′?
Ahora dice que te duele
Tú quiere celar, pero no quiere que te celen
Miedo que conozca otra y que con otra me quedé
Pero me tenías loco como Beéle

Mi corazón de hierro se llenó de óxido
Y todo por tu comportamiento bien tóxico
Ojalá que se te muera el próximo
Al carbono no le hará falta el monóxido

El amor exclusivo es bien lúcido
Yo te di todo de mí, pero tú sí no
Fuiste mi COVID, pero otra te fumigó
Perdí mi tiempo como mismo estúpido

Por ti solté los metales
Y se los di a los chacales
Propenso a morirme solo pa que tú me ames
Todo lo que uno hace por gyales

Por ti, todo lo que hice fue por ti
Solté mi pistola y fue por ti
Casi me dan bomba y fue por ti
Por estarte haciendo caso a ti

Todo lo que hice fue por ti
Solté mi pistola y fue por ti
Casi me dan bomba y fue por ti
Por estarte haciendo caso a ti

Algo del momento nunca será fijo
Aguanté de todo por estar contigo
No sé por qué, si soy exclusivo
Y aunque siga siendo humilde no pierdo el estilo

Yo te lo hacía rico, tienes que admitirlo
Pero tamos grandecitos para arrepentirnos
El vidente dijo que loco era nuestro destino
Pero que nos volveremos a ver en el camino

Y ahora que me extrañas, ya otra me ama
Tú eres bandida, ella una dama
A veces es mi perra, pero solo en la cama
Y se menea más que tú
Tú no decías nada

¿Pa' qué vociferas?, ¿por qué la difamas?
Ella es verdadera y tú querías fama
Ella me da todo lo que no me dabas
No sé por qué chucha yo me la jugaba

Por ti, todo lo que hice fue por ti
Solté mi pistola y fue por ti
Casi me dan bomba y fue por ti
Por estarte haciendo caso a ti

Todo lo que hice fue por ti
Solté mi pistola y fue por ti
Casi me dan bomba y fue por ti
Por estarte haciendo caso a ti

Una noche en mi área
Viendo la luna caer
Eh-eh, eh-eh
Pensando en todo lo que hice solo por esa mujer

Por ti, todo lo que hice fue por ti
Solté mi pistola y fue por ti
Casi me dan bomba y fue por ti
Por estarte haciendo caso a ti

Todo lo que hice fue por ti
Solté mi pistola y fue por ti
Casi me dan bomba y fue por ti
Por estarte haciendo caso a ti

Esto no es como tú piensas, mami
Enfócate, si yo soy un chichi, bebé
¿Ah?, consigue tu brandy, bobo
Tú por allá (Father El Shaarawy)

Boza Yemape, eh-eh
Me hice sentir, me hago sentir y siempre lo voy a seguir haciendo
Esta es la fucking resistencia
R.B.
Atatay, je, je, je

Pour Toi

Kilambé (kilambé)
Une nuit dans mon quartier
Regardant la lune tomber
Eh-eh, eh-eh
Pensant à tout ce que j'ai fait juste pour cette femme
Yeah, yeah

De quoi as-tu peur ?
Maintenant tu dis que ça te fait mal
Tu veux être jalouse, mais tu ne veux pas que je sois jaloux
Peur que je rencontre une autre et que je reste avec une autre
Mais tu me rendais fou comme Bééle

Mon cœur de fer s'est rempli de rouille
Et tout à cause de ton comportement vraiment toxique
J'espère que le prochain te fera mourir
Le carbone n'aura pas besoin de monoxyde

L'amour exclusif est vraiment lucide
Je t'ai donné tout de moi, mais toi, tu ne l'as pas fait
Tu étais mon COVID, mais une autre t'a fumigé
J'ai perdu mon temps comme un idiot

Pour toi, j'ai lâché les métaux
Et je les ai donnés aux chacals
Prêt à mourir juste pour que tu m'aimes
Tout ce qu'on fait pour les gyales

Pour toi, tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
J'ai lâché mon arme et c'était pour toi
J'ai failli être bombardé et c'était pour toi
Pour t'écouter

Tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
J'ai lâché mon arme et c'était pour toi
J'ai failli être bombardé et c'était pour toi
Pour t'écouter

Quelque chose du moment ne sera jamais fixe
J'ai tout enduré pour être avec toi
Je ne sais pas pourquoi, si je suis exclusif
Et même si je reste humble, je ne perds pas mon style

Je te le faisais bien, tu dois l'admettre
Mais nous sommes assez grands pour nous repentir
Le voyant a dit que notre destin était fou
Mais que nous nous reverrons sur le chemin

Et maintenant que tu me manques, une autre m'aime
Tu es une bandit, elle est une dame
Parfois, c'est ma chienne, mais seulement au lit
Et elle se déplace plus que toi
Tu ne disais rien

Pourquoi crier ?, pourquoi la diffamer ?
Elle est vraie et toi tu voulais la gloire
Elle me donne tout ce que tu ne me donnais pas
Je ne sais pas pourquoi, je me suis joué

Pour toi, tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
J'ai lâché mon arme et c'était pour toi
J'ai failli être bombardé et c'était pour toi
Pour t'écouter

Tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
J'ai lâché mon arme et c'était pour toi
J'ai failli être bombardé et c'était pour toi
Pour t'écouter

Une nuit dans mon quartier
Regardant la lune tomber
Eh-eh, eh-eh
Pensant à tout ce que j'ai fait juste pour cette femme

Pour toi, tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
J'ai lâché mon arme et c'était pour toi
J'ai failli être bombardé et c'était pour toi
Pour t'écouter

Tout ce que j'ai fait, c'était pour toi
J'ai lâché mon arme et c'était pour toi
J'ai failli être bombardé et c'était pour toi
Pour t'écouter

Ce n'est pas comme tu penses, maman
Concentre-toi, si je suis un chichi, bébé
Ah ?, procure-toi ton brandy, idiot
Toi là-bas (Father El Shaarawy)

Boza Yemape, eh-eh
Je me suis fait sentir, je me fais sentir et je continuerai toujours à le faire
C'est la putain de résistance
R.B.
Atatay, je, je, je