Boza - Para Que - перевод текста песни на русский

Para Que - Bozaперевод на русский




Para Que
Зачем
Sunrise el amor da surprise
Sunrise, любовь преподносит сюрпризы
Mami contigo no voy a coger fight
Детка, с тобой я не собираюсь ругаться
Dice que se cae todo lo que esta high
Говорят, все, что высоко, падает
Te creias audaz no hay amores o jamas
Ты считала себя дерзкой, но никакой любви нет и не было
Sexo con todas me salio mas eficaz
Секс со всеми оказался более эффективным
Amor, amor de la rask
Любовь, любовь из трущоб
No pidas más de lo que das
Не проси больше, чем даешь
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si algun día corazoncito dejaria de latir
Если однажды мое сердечко перестанет биться
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si Dios me trajo a este mundo es para ser felíz
Если Бог привел меня в этот мир, то для того, чтобы я был счастлив
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si algun día corazoncito dejaria de latir
Если однажды мое сердечко перестанет биться
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Para que, para que...
Зачем, зачем...
Para que esforzarme por una persona que no me valora
Зачем стараться ради человека, который меня не ценит
Ya entendí que uno nada gana si llora
Я уже понял, что слезами ничего не добьешься
Tu eres incongruente, jugaste con mente
Ты непоследовательна, играла с моим разумом
Pero el dolor es pasajero no pa siempre
Но боль преходяща, она не вечна
Personas como tu pa la bajada se arrepienten
Люди, подобные тебе, раскаиваются, когда все идет под откос
Porque tarde se dan cuenta de lo que pierden
Потому что поздно осознают, что теряют
Me mataste pero volví a vivir
Ты убила меня, но я снова ожил
Voy a ser felíz y a sonreír sin
Я буду счастлив и буду улыбаться без тебя
No vale la pena por alguien asi sufrir
Не стоит из-за такой, как ты, страдать
Me enamore ciegamente pa que te voy a mentir
Я влюбился слепо, зачем мне тебе врать
Pero voy a salir con mis frenes y olvidarme
Но я пойду гулять с друзьями и забуду
De esa persona que mal suele causarme
О той, которая причиняет мне зло
El masoquismo lo invento un cobarde
Мазохизм придумал трус
Tuve el valor de esta plena dedicarte
У меня хватило смелости посвятить тебе эту песню
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si algun día corazoncito dejaria de latir
Если однажды мое сердечко перестанет биться
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si Dios me trajo a este mundo es para ser felíz
Если Бог привел меня в этот мир, то для того, чтобы я был счастлив
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si algun día corazoncito dejaria de latir
Если однажды мое сердечко перестанет биться
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Para que, para que...
Зачем, зачем...
En corazón dice prohibida la entrada
На моем сердце написано "Вход воспрещен"
Porqué cuando entran es a hacer chavadas
Потому что, когда входят, то только для того, чтобы натворить дел
Te deje entrar a la cancha para ver que pasaba
Я пустил тебя на поле, чтобы посмотреть, что будет
Te puse de delantera hiciste una mala jugada
Я поставил тебя в нападение, ты сделала плохой ход
Lloraba y lloraba y nada pasaba
Я плакал и плакал, и ничего не менялось
Entendí que con el dolor nada ganaba
Я понял, что болью ничего не добьешься
Me dolía y me ardía pero no soy diabético
Мне было больно и жгло, но я не диабетик
Asi que esa herida sanara algún día
Так что эта рана когда-нибудь заживет
No me hables que no escuchó, me fallaste mucho
Не говори со мной, я не слышу, ты слишком много раз меня подвела
Dejaste corazón debilucho
Ты оставила мое сердце слабым
Pa hablarte claro comprate un serrucho
Чтобы говорить с тобой прямо, купи себе пилу
Picate tu misma y metete en un cartucho
Распили себя и залезь в патрон
Sere feliz bien feliz, se aclaro el cielo gris
Я буду счастлив, очень счастлив, серое небо прояснилось
No pase la prueba porque era un amor aprendiz
Я не прошел испытание, потому что это была любовь ученика
Ya no creo en el amor porqué eso es moda
Я больше не верю в любовь, потому что это мода
Amor pa ninguna y sexo pa todas
Любви никому, а секс всем
Te creias audaz no hay amores o jamás
Ты считала себя дерзкой, но никакой любви нет и не было
Sexo con todas me salio más eficaz
Секс со всеми оказался более эффективным
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si algun día corazoncito dejaria de latir
Если однажды мое сердечко перестанет биться
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si Dios me trajo a este mundo es para ser felíz
Если Бог привел меня в этот мир, то для того, чтобы я был счастлив
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Si algun día corazoncito dejaria de latir
Если однажды мое сердечко перестанет биться
Para que llorar, para que sufrir?
Зачем плакать, зачем страдать?
Para que, para que...
Зачем, зачем...





Авторы: Ramiro Alfonso Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.