Текст и перевод песни Bozá - Hoy

Hoy

En mi mente estás no te puedo olvidar
Siempre aquí yo no te puedo reemplazar
De hombre evito aveces llorar
Pero se acumula en el corazón y más allá
A los kilometros que estés tú me puedes ver
Ya no soy el mismo vuelve me a conocer
El corazón cegado y sin retroceder
Maldiciendo la mala decisión que tomé
Hoy me desperté con un pensamiento sobre ti
Y se me aguan los ojo por lo imbecil que fui
Siempre te tuve pero no te conocí
Hoy mi paga es llorar y vete a reir

Dos de la mañana que tormento
Me he vuelto loco y bien acrílico por dentro
En este caso si hay un lamento
Amo a tu mujer y yo de estupido en el centro
En la biblia hablan de un vaso frágil
Tambien habla de una serpiente ágil
En verdad amar no es facil
Que chimba! quiero olvidar todo pasame la marimba
Yo no se cuando me volvi arrogante
Tu me querias aunque yo fuera picante
Cobarde, no me atreví a amarte
Yo no era tuyo nunca supe valorarte
Tener el corazón grande es malo
Más cuando eres loco y no sabes usarlo
La bendición mía es tu regalo
En verdad te extraño y eso hay que aceptarlo.
Hoy me desperté con un pensamiento sobre ti
Y se me aguan los ojo por lo imbecil que fui
Siempre te tuve pero no te conocí
Hoy mi paga es llorar y vete a reir.

Un sabio dijo que no tengas miedo a perder
Y yo le dije: "No, es que yo amo a esa mujer"
Con ésta me siento mucho mejor que ayer
Aunque aveces se confunden el amor con el placer
Y aunque pasen los años
El trauma y la psicosis seguirán
Aquí... haciendome daño
Y los frenes siempre me regañaran
Ahora la otra me dice perro
Que yo no la quise que yo no la quiero
Que locura, mejor soltero
Si antes era mentiroso ahora soy sincero
Amor no quiero, relación no quiero
Pa ta sufriendo me quedo soltero
Si no es contigo con más nadie me entrego
Ayer hice este tema con presión en el pecho.

Today

In my mind you are, I can't forget you
I can't replace you here
As a man, I sometimes avoid crying
But it builds up in my heart and beyond
No matter how far away you are, you can see me
I'm not the same anymore, get to know me again
My heart is blinded and doesn't want to go back
Cursing the bad decision I made
Today I woke up thinking about you
And my eyes filled with tears because of how stupid I was
I always had you but I never really knew you
Today I get to cry while you go on laughing

Two in the morning, such torment
I've gone mad, and I'm acrylic on the inside
In this case, there is regret
I love your woman, and I'm the idiot in the middle
The bible speaks of a fragile vase
It also speaks of an agile serpent
Truly, loving is not easy
Damn! I want to forget everything, pass me the marimba
I don't know when I became so arrogant
You wanted me even though I was spicy
Coward, I didn't dare to love you
I wasn't yours, I never knew how to appreciate you
Having a big heart is bad
Especially when you're crazy and don't know how to use it
Your gift is my blessing
I really miss you, and that's something I have to accept
Today I woke up thinking about you
And my eyes filled with tears because of how stupid I was
I always had you but I never really knew you
Today I get to cry while you go on laughing

A wise man said not to be afraid of losing
And I told him, "No, it's that I love that woman"
With this one, I feel much better than yesterday
Although sometimes love is confused with pleasure
And even though the years go by
The trauma and psychosis will continue
Here, hurting me
And the crazies will always scold me
Now the other one calls me a dog
That I didn't want her, that I don't want her
What madness, I'm better off single
If before I was a liar, now I'm sincere
I don't want love, I don't want a relationship
To keep from suffering, I'll stay single
If it's not with you, I won't give myself to anyone else
Yesterday I wrote this song with a heavy heart.