Bozá - Tomen Nota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bozá - Tomen Nota




Tomen Nota
Prenez note
Ladies tomen nota
Mesdames, prenez note
Mujer que el Boza toca
La femme que Boza touche
Mujer que se vuelve loca
La femme qui devient folle
Ni Justin Bieber haces que me olvides a mi
Même Justin Bieber ne peut pas me faire oublier
Esta historia es para que dudes, no creas
Cette histoire est pour que tu doutes, ne crois pas
Mi vieja me dijo un hombre nunca se deja
Ma mère m'a dit qu'un homme ne se laisse jamais
Hacerlo con una mujer es como una pelea
Le faire avec une femme, c'est comme un combat
Recuerda que el hombre choca y la mujer no se deja
Souviens-toi que l'homme heurte et la femme ne se laisse pas
Un dia me toco una tipa
Un jour, une fille m'a touché
No buena si no rica
Pas bonne, mais riche
Y me dijo: "hombre serio es aquel que no se agita"
Et elle m'a dit : "Un homme sérieux est celui qui ne s'agite pas"
Una mujer finge si grita
Une femme feint si elle crie
Si no es señorita
Si ce n'est pas une demoiselle
Me dio un par de tips
Elle m'a donné quelques conseils
Y me enseño a hacerlo fumando en pipa
Et m'a appris à le faire en fumant la pipe
Era mi ninfomana, mi fantasia sexual
C'était ma nymphomane, mon fantasme sexuel
Me enseño a ponerme arrecho y a sabermela quitar
Elle m'a appris à être excité et à savoir comment l'enlever
Era como un sueño que se habia vuelto realidad
C'était comme un rêve devenu réalité
Y me quedo la experiencia de hacerlo con seguridad
Et l'expérience de le faire en toute sécurité me reste
Era un pollito y todavia lo soy
J'étais un poulet et je le suis toujours
Pegue antes de ayer, ayer y creo que hoy
J'ai touché avant-hier, hier et je crois qu'aujourd'hui
No soy agrandao, ni me tiro bombo
Je ne suis pas prétentieux, je ne me vante pas
No es porque seas artista
Ce n'est pas parce que tu es artiste
Estas bien bueno chombo!
Tu es vraiment bien, mon pote !
Ladies tomen nota
Mesdames, prenez note
Mujer que el Boza toca
La femme que Boza touche
Mujer que se vuelve loca
La femme qui devient folle
Ni Justin Bieber haces que me olvides a mi
Même Justin Bieber ne peut pas me faire oublier
Aprendi a hacerlo suave, tambien a hacerlo duro
J'ai appris à le faire doucement, aussi à le faire dur
En la luz se ve, pero se vive en lo oscuro
On voit à la lumière, mais on vit dans l'obscurité
Potencial de un joven, experiencia de un maduro
Potentiel d'un jeune, expérience d'un homme mûr
Y si tiene chupachup en la chami no me sulfuro
Et si elle a une sucette dans sa bouche, je ne suis pas en colère
Una señora treintona o cuarentona alone
Une femme de la trentaine ou de la quarantaine seule
Es como una orden de sui mai en salsa de ostion
C'est comme une commande de sui mai à la sauce huître
Las de 20 o por ahi son suave como algodon
Celles qui ont 20 ans ou un peu plus sont douces comme du coton
Esas son las que son y estan en mi corazon
Ce sont celles qui sont et qui sont dans mon cœur
Pero con unas aprendo a otras enseño
Mais avec certaines j'apprends, à d'autres j'enseigne
Soy quiropractico y percutando me desempeño
Je suis chiropraticien et je percute bien
En mi juventud me hice famoso por romper sello
Dans ma jeunesse, je suis devenu célèbre pour briser le sceau
Y la que coja mal parada toy pa hacerle un par de mellos
Et celle qui est mal placée, je suis pour lui faire deux creux
Quiero una de 18, de 20 o de 30
Je veux une fille de 18 ans, de 20 ans ou de 30 ans
Jovencitas, maduras hasta las de 40
Des jeunes filles, des femmes mûres jusqu'à 40 ans
La que estudia en La Latina y la que tiene familia
Celle qui étudie à La Latina et celle qui a une famille
No me importa su target sea de guetto o sea fina
Peu importe sa cible, qu'elle soit du ghetto ou qu'elle soit fine
Prueba y saca la conclusion
Essaie et tire ta propre conclusion
Me aprendo cada punto de tu habitacion
J'apprends chaque point de ta chambre
El sexo mejora la circulacion
Le sexe améliore la circulation
Comienza la funcion hare que llegues a la estimulacion
La fonction commence, je ferai en sorte que tu atteignes la stimulation
Ladies tomen nota
Mesdames, prenez note
Mujer que el Boza toca
La femme que Boza touche
Mujer que se vuelve loca
La femme qui devient folle
Ni Justin Bieber haces que me olvides a mi
Même Justin Bieber ne peut pas me faire oublier






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.