En bas de chez toi - Boze перевод на немецкий

En bas de chez toi

Prépare-toi je passe en bas de chez toi
C'est chaud ou pas si je viens te chercher dans ton tier quar
Prépare-toi je passe en bas de chez toi
Il faut qu'on fasse vite qu'on se tire de là qu'on se tire de la
Je passe en bas de chez toi c'est toi
C' est toi j'aperçois habillé en tenue du soir
Prépare toi je passe en bas de chez toi
C'est l'été il fait bon tout est calme tout est calme

Petit moyens mais le cœur y est
Discrétion je ne cherche pas à briller
Doucement elle descend l' escalier
C'est les vacances donc fin de l' année
Les bagages sont prêts on va y aller
Autoroute A6 illimité
Doucement y a des radars bien caché
Je roule vite mais j' apprend à décélérer

Y'a les condés ils sont un peu partout
Ya R à se reprocher on est entre nous
Toi et moi ça va être un long parcours
Ce n'est que le début d'une histoire d'amour

Prépare-toi je passe en bas de chez toi
C'est chaud ou pas si je viens te chercher dans ton tier quar
Prépare-toi je passe en bas de chez toi
Il faut qu'on fasse vite qu'on se tire de là qu'on se tire de la
Je passe en bas de chez toi c'est toi
C' est toi j'aperçois habillé en tenue du soir
Prépare toi je passe en bas de chez toi
C'est l'été il fait bon tout est calme tout est calme

On chante dans la voiture et c'est stylé
Nos problèmes d'un coup ce sont distillée
Force pas car c'est chacun sa destinée
Je Réfléchi pas là je vis l instant T
Ouvre la fenêtre qu'on sentent la liberté
Toute l'année on est restés confinés
Avec eux j ai du mal à me confier
Avec toi ce n'est pas pareil c'est carré

Y'a les condés ils sont un peu partout
Ya R à se reprocher on est entre nous
Toi et moi ça va être long parcours
Ce n'est que le début d'une histoire d'amour

Prépare-toi je passe en bas de chez toi
C'est chaud ou pas si je viens te chercher dans ton tier quar
Prépare-toi je passe en bas de chez toi
Il faut qu'on fasse vite qu'on se tire de là qu'on se tire de la
Je passe en bas de chez toi c'est toi
C' est toi j'aperçois habillé en tenue du soir
Prépare toi je passe en bas de chez toi
C'est l'été il fait bon tout est calme tout est calme

Y'a les condés ils sont un peu partout
Ya R à se reprocher on est entre nous
Toi et moi ça va être long parcours
Ce n'est que le début d'une histoire d'amour

Unten bei dir

Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Ist es okay, wenn ich dich in deinem Viertel abhole
Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Wir müssen uns beeilen, dass wir von hier wegkommen, dass wir von hier wegkommen
Ich komme unten bei dir vorbei, das bist du
Das bist du, die ich sehe, im Abendoutfit
Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Es ist Sommer, es ist schönes Wetter, alles ist ruhig, alles ist ruhig

Wenige Mittel, aber das Herz ist dabei
Diskretion, ich will nicht auffallen
Langsam kommt sie die Treppe herunter
Es sind Ferien, also Ende des Jahres
Die Koffer sind gepackt, wir fahren los
Autobahn A6, unbegrenzt
Vorsicht, da sind gut versteckte Blitzer
Ich fahre schnell, aber ich lerne, langsamer zu werden

Die Bullen sind überall
Es gibt nichts zu bereuen, wir sind unter uns
Du und ich, das wird eine lange Reise
Das ist erst der Anfang einer Liebesgeschichte

Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Ist es okay, wenn ich dich in deinem Viertel abhole
Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Wir müssen uns beeilen, dass wir von hier wegkommen, dass wir von hier wegkommen
Ich komme unten bei dir vorbei, das bist du
Das bist du, die ich sehe, im Abendoutfit
Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Es ist Sommer, es ist schönes Wetter, alles ist ruhig, alles ist ruhig

Wir singen im Auto und es ist cool
Unsere Probleme haben sich plötzlich aufgelöst
Mach keinen Druck, denn jeder hat sein eigenes Schicksal
Ich denke nicht nach, ich lebe den Moment
Öffne das Fenster, damit wir die Freiheit spüren
Das ganze Jahr waren wir eingesperrt
Bei ihnen fällt es mir schwer, mich anzuvertrauen
Bei dir ist es anders, es ist klar

Die Bullen sind überall
Es gibt nichts zu bereuen, wir sind unter uns
Du und ich, das wird eine lange Reise
Das ist erst der Anfang einer Liebesgeschichte

Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Ist es okay, wenn ich dich in deinem Viertel abhole
Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Wir müssen uns beeilen, dass wir von hier wegkommen, dass wir von hier wegkommen
Ich komme unten bei dir vorbei, das bist du
Das bist du, die ich sehe, im Abendoutfit
Mach dich bereit, ich komme unten bei dir vorbei
Es ist Sommer, es ist schönes Wetter, alles ist ruhig, alles ist ruhig

Die Bullen sind überall
Es gibt nichts zu bereuen, wir sind unter uns
Du und ich, das wird eine lange Reise
Das ist erst der Anfang einer Liebesgeschichte