Boze - Je m'organise - перевод текста песни на русский

Je m'organise - Bozeперевод на русский




Je m'organise
Я организуюсь
Yeah!
Ага!
Je roule dans la paris
Я колесю по Парижу,
Il est minuit
Пробило полночь.
J'écris ce texte
Пишу этот текст
En catimini
Тайком.
Rien n'est facile
Ничто не дается легко,
Mais je suis habile
Но я ловок.
Le MICRO je maîtrise
Я мастерски владею микрофоном,
Demande à ma ville
Спроси у моего города.
Rien est acquis
Ничто не гарантировано,
Si c'est de la Cali
Если это настоящая жара,
Il y aura pas de problème
Не будет проблем,
Je mettrait le prix
Я заплачу любую цену.
Si tu es parti ce n'est pas la peine
Если ты ушла, то не стоит,
Te prends pas la tête tes rayée de ma liste
Не парься, ты вычеркнута из моего списка.
Réseaux sociaux réalité
Социальные сети - реальность,
Des cas sociaux des gens déterminer
Асоциальные элементы, решительные люди.
À l'heure ou j' écris
В час, когда я пишу эти строки,
On est tous contaminé
Мы все заражены.
Vont ils pointé du doigt
Будут ли они показывать пальцем
Tous ces gens non vacciné
На всех этих непривитых?
Tout est truqué comme tes chiffres
Все подстроено, как и твои цифры,
Et tu le sais on à représenté
И ты знаешь, мы заявили о себе
Jusqu'à dans le RER C
Даже в пригородной электричке.
Nos darons nous voyaient galérer
Наши предки видели, как мы страдаем
Dans la cité ils nous avaient prévenu
В гетто, они предупреждали нас,
Mais on été entêté ils avaient le vécu pendant qu'on voulait prouver
Но мы были упрямы, у них был опыт, пока мы хотели доказать,
On à rien trouvé
Мы ничего не нашли,
À part des frères écroués
Кроме братьев за решеткой.
Certains ont coulé
Некоторые утонули,
Y avait pas de bouée
Не было спасательного круга.
Quand t'es dans la de mer
Когда ты в море,
Crois moi ya pas de bouldé
Поверь мне, никакой суеты.
Jsuis à Rezé
Я в Резе,
J'suis au Bourget
Я в Бурже,
Les mêmes histoires d' équipes
Те же истории команд,
Qui sont venues arrosé
Которые приходили поливать.
Y en à qui galèrent
Есть те, кто страдает,
Qu'on rien a manger
У кого нечего есть.
Y en à qui vont s'exhiber
Есть и те, кто будет красоваться
Sur les Champs-Elysées
На Елисейских полях.
Ils pensent que c'est facile
Они думают, что это легко,
Même ils ont les enfile
Даже если они надели их.
Bientôt je prends la bastille
Скоро я возьму Бастилию,
Dans ma rage y à du style
В моей ярости есть стиль.
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь.
Tu veux savoir c'est qui
Ты хочешь знать, кто это,
La mission j accompli
Я выполняю миссию.
Tu baisses les bras t'es cuit
Ты опускаешь руки, ты конченый.
La vie ce n'est pas
Жизнь - это не
Que des selfies
Только селфи.
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь.
Que des bitcoin pour la famix
Только биткоины для семьи,
International deviendra ma musique
Моя музыка станет интернациональной.
Ici ce n'est pas les plateaux télé
Это не телешоу,
T'es sur blacklist
Ты в черном списке.
La réalité du terrain ta abasourdi
Реальность поля боя ошеломила тебя,
Je ne veux pas de ps5
Мне не нужна PS5,
Je veux les clefs de l' entreprise
Мне нужны ключи от компании.
Nous on mangeait à 5
Мы ели впятером
Sur le grec du plus gentil
Гречку самого доброго человека,
Comme la famix
Как семья.
Ce n'est jamais fini
Это никогда не кончится.
Plus tard ils comprendront
Потом они поймут,
La ils font ce-vi
Сейчас они так живут.
Je réclame l' autonomie de penser
Я требую автономии мысли,
Comme la Guadeloupe
Как Гваделупа.
Bats les couilles de ta prime à 100 e
Плевать на твою премию в 100 евро,
De qui te fou si t' es dans le trou
Кто ты такой, если ты в жопе,
C'est que tu as vue flou
Ты просто плохо видел.
N'oublie pas de te rappeler
Не забудь вспомнить,
Tes amis étaient où?
Где были твои друзья?
Et je mélange tout
И я все смешиваю,
Mais l'essentiel c'est que tu capte
Но главное, чтобы ты понял,
Comme en contact avec
Как на связи с
Bamako sur WhatsApp
Бамако по WhatsApp.
Fait pas l'aveugle comme
Не будь слепым, как
Ces médias rap absents pour les sorties mais présents pour les clashs
Эти рэп-СМИ, отсутствующие на релизах, но присутствующие на разборках.
Ce n'est pas un morceau
Это не трек
Pour les showcases
Для выступлений.
Pose toi et regarde comment
Остановись и посмотри, как
Ils sont en train de nous faire
Они нас делают.
On reviendra avec avec des sons
Мы вернемся с песнями
Un peu plus clair
Немного понятнее.
Juste une parenthèse
Просто передышка,
Avant de poursuivre les affaires
Прежде чем продолжить дела.
Ce n'est pas un morceau
Это не трек
Pour les showcases
Для выступлений.
Pose toi et regarde comment
Остановись и посмотри, как
Ils sont en train de nous faire
Они нас делают.
On reviendra avec avec des sons
Мы вернемся с песнями
Un peu plus clair
Немного понятнее.
Juste une parenthèse
Просто передышка,
Avant de poursuivre les affaires
Прежде чем продолжить дела.
BOZE!
BOZE!
Ils pensent que c'est facile
Они думают, что это легко,
Même ils ont les enfile
Даже если они надели их.
Bientôt je prends la bastille
Скоро я возьму Бастилию,
Dans ma rage y à du style
В моей ярости есть стиль.
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь.
Tu veux savoir c'est qui
Ты хочешь знать, кто это,
La mission j accompli
Я выполняю миссию.
Tu baisses les bras t'es cuit
Ты опускаешь руки, ты конченый.
La vie ce n'est pas
Жизнь - это не
Que des selfies
Только селфи.
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь, я организуюсь,
Jm Organise Jm Organise
Я организуюсь, я организуюсь.





Авторы: Bodo Guindo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.