Nouveaux problèmes - Boze перевод на немецкий

Nouveaux problèmes

Branche le poste
Et laisse tourner le son
Pour le reste nous maîtrisons
Ma voix traverse les quartiers
Même les barreaux des prisons
Je me lâche derrière le micro
Je ne fais jamais attention
Ne bafoue pas mes droits
Je joue la liberté d'expression
En pleine inspiration
Mon flow en expiration
ça sonne à l ancienne
Mais je peu te découper
Sur tes propres sons
C'est l'introduction
Et Je suis toujours en mission
Le code c'est 223 le pass c est 91
Quoi de neuf Je ressens des tensions entre les communautés
Qui sont les vrais coupables
C'est eux qui va falloir menotter
Le ciel est gris normal
La population est remonté
Moi je n'ai fait que gratter
Kicker et représenter
Avant ça Tournait dans le quartier
Et c'était déjà cham_mé
Maintenant ça tourne dans toute la France et je crois que c'est mérité
Du rap on à hérité
Les codes sont respectées
J' Balance mon 16 C'est ma manière
De rendre hommage au passé

C'est dans la liste
De ce que j' avais à faire
Sortir des sons
Pour ceux qui me soutiennent
Nouvelle année nouveaux problèmes
Mais quoi qu'il arrive
On garde la tête haute
On est au rendez vous
C'est dans la liste
De ce que j' avais à faire
Sortir des sons
Pour celles qui me soutiennent
Nouvelle année nouveaux problèmes
Mais quoi qu'il arrive
On garde la tête haute
On est au rendez vous

Relayée ou pas je le fais
Car avant eux j'y étais
Le parcours est certifiée
Sur cassettes ou bien DAT
Ils nous prennent pour des ratés
Croyant nous allons déraper
Si je t enclenche c'est parce que
T'as voulu me faire du karaté
Toujours la sur la durée
Y à moyen que tu étais bébé
Quand ça allait En groupe
Voir les potos breaker à Châtelet
Aujourd'hui on est connecté
Et de loin on s' observe
Qui Sera là quand il faudra bouger
Ok
Ya du tiep et du mafé
Avec nous tu peux te poser
On parlera de culture
Ou bien de faits de société
Trop de choses à dire à faire
ça parle comme si ont y était
Et puis le temps passe vite
Printemps hiver automne été
Dis leur que c'est notre domaine
Pendant longtemps on les à observé
Ils ont fait de la de mer
Obligé de revenir pour réparer
J' arrive par la mer
En sous-marin couleur nacré
Et comme je les préviens
Ils ne pourront pas dire
Qu'ils ne sont pas prêts

J'avais à faire
Qui me soutiennent
Nouveaux problèmes
Au rendez-vous

Neue Probleme

Schalte das Radio ein
Und lass den Sound laufen
Um den Rest kümmern wir uns
Meine Stimme durchdringt die Viertel
Sogar die Gitterstäbe der Gefängnisse
Ich lasse mich hinter dem Mikrofon gehen
Ich passe nie auf
Verletze nicht meine Rechte
Ich spiele die Meinungsfreiheit
In voller Inspiration
Mein Flow beim Ausatmen
Es klingt nach alter Schule
Aber ich kann dich zerlegen
Auf deinen eigenen Sounds
Das ist die Einleitung
Und ich bin immer noch auf Mission
Der Code ist 223, der Pass ist 91
Was gibt's Neues? Ich spüre Spannungen zwischen den Gemeinschaften
Wer sind die wahren Schuldigen?
Sie sind es, die man in Handschellen legen muss
Der Himmel ist grau, normal
Die Bevölkerung ist aufgebracht
Ich habe nur gekritzelt
Gekickt und repräsentiert
Früher lief es im Viertel
Und es war schon der Hammer
Jetzt läuft es in ganz Frankreich und ich glaube, es ist verdient
Vom Rap haben wir geerbt
Die Codes werden respektiert
Ich werfe meine 16 Takte, das ist meine Art
Der Vergangenheit zu huldigen

Es steht auf der Liste
Von dem, was ich zu tun hatte
Sounds rauszubringen
Für diejenigen, die mich unterstützen
Neues Jahr, neue Probleme
Aber was auch passiert
Wir behalten den Kopf oben
Wir sind am Start
Es steht auf der Liste
Von dem, was ich zu tun hatte
Sounds rauszubringen
Für die, die mich unterstützen
Neues Jahr, neue Probleme
Aber was auch passiert
Wir behalten den Kopf oben
Wir sind am Start

Ob weitergeleitet oder nicht, ich mache es
Denn vor ihnen war ich da
Der Weg ist zertifiziert
Auf Kassetten oder DAT
Sie halten uns für Versager
Glauben, wir werden entgleisen
Wenn ich dich anmache, dann weil
Du mir Karate antun wolltest
Immer noch dabei, auf Dauer
Es kann sein, dass du ein Baby warst
Als es in der Gruppe ging
Um die Kumpels beim Breaken in Châtelet zu sehen
Heute sind wir vernetzt
Und aus der Ferne beobachten wir uns
Wer wird da sein, wenn es Zeit ist, sich zu bewegen?
Okay
Es gibt Tiep und Mafé
Bei uns kannst du dich entspannen
Wir werden über Kultur sprechen
Oder über gesellschaftliche Ereignisse
Zu viel zu sagen, zu tun
Es wird geredet, als ob wir dabei wären
Und dann vergeht die Zeit schnell
Frühling, Winter, Herbst, Sommer
Sag ihnen, dass das unser Gebiet ist
Lange haben wir sie beobachtet
Sie haben Mist gebaut
Wir müssen zurückkommen, um es zu reparieren
Ich komme übers Meer
Im perlmuttfarbenen U-Boot
Und da ich sie warne
Werden sie nicht sagen können
Dass sie nicht bereit sind

Ich hatte zu tun
Die mich unterstützen
Neue Probleme
Am Start