Текст и перевод песни Boze - Toxic

Toxic

Il veut tout savoir ce que tu fais de ta vie
Il à réponse à tout mais même si il ne fait rien de sa vie
Une attitude nuisible qui ta rendu fragile
Pour pouvoir t' en sortir va falloir être agile
Te dévaloriser il sait bien comment faire
Son nez est tout le temps fourré dans tes affaires
Quand tu veut parler il fait tout pour te faire taire
Te couper la parole c'est devenu habituel
Toi tu veux te libérer de ces putains de chaînes
Tes copines ne te comprennent pas pensent que tu fais exprès
Tu te sens isolé impossible de t' en défaire
Le cerveau cambriolé t'aimerais récupérer tes affaires

Comportement toxique
S'éloigner au plus vite
Je crois que t'es sous emprise
Mais tu ne veux pas nous le dire
Ta changé ta maigri les esprits
Négatifs t'on eu, ton pris
J'alerte ton esprit

Elle ta séparé de tes potes
Elle t'en à trouvé d'autres
Elle à fermé les portes maintenant elle est au contrôle
Prisonnier dans la pièce elle te manipule comme un môme
Ta tellement peur de la perdre
Que t'es devenu quelqu'un d'autre
Elle s'entend parler comme à l'Olympia hall
Ses collègues disent d'elle qu'elle est un peu folle
La fame c'est clair qu elle veut le monopole
Que les gens la craignent Elle est dans son rôle
Toxique comme le monoxyde de carbone
Elle t'explique que si tu la ramènes elle t'abandonne
Des techniques des répliques elle à des tonnes
Toi tu flippe dans ta tête sa voix résonne

Comportement toxique
S'éloigner au plus vite
Je crois que t'es sous emprise
Mais tu ne veux pas nous le dire
Ta changé ta maigri les esprits
Négatifs t'on eu, ton pris
J'alerte ton esprit

Токсичность

Он хочет знать всё, что ты делаешь в своей жизни.
У него есть ответ на все вопросы, хотя он сам ничего не делает.
Его вредоносное поведение сделало тебя хрупкой.
Чтобы выпутаться из этого, тебе придётся быть ловкой.
Он прекрасно знает, как тебя обесценить.
Он постоянно суёт свой нос в твои дела.
Когда ты хочешь поговорить, он делает всё, чтобы заставить тебя замолчать.
Перебивать тебя стало для него привычкой.
Ты хочешь освободиться от этих чёртовых цепей.
Твои подруги не понимают тебя, думают, что ты делаешь это нарочно.
Ты чувствуешь себя изолированной, не в силах избавиться от этого.
Твой разум взломан, ты хочешь вернуть то, что тебе принадлежит.

Токсичное поведение.
Беги от него как можно скорее.
Кажется, ты находишься под его влиянием.
Но ты не хочешь нам в этом признаться.
Ты изменилась, похудела, негативные мысли
Одолели тебя, захватили.
Я взываю к твоему разуму!

Он отдалил тебя от твоих друзей.
И нашёл тебе новых.
Он закрыл все двери, теперь он всё контролирует.
Ты стала его пленницей, он манипулирует тобой, как ребёнком.
Ты так боишься его потерять,
Что стала совсем другим человеком.
Она говорит так, будто выступает в Олимпии.
Её коллеги говорят, что она немного сумасшедшая.
Эта стерва явно хочет быть единственной.
Чтобы люди её боялись. Она играет свою роль.
Токсичная, как угарный газ.
Она говорит тебе, что если ты будешь перечить, то она бросит тебя.
У неё в запасе тонны приёмов и реплик.
Ты в панике, её голос звучит у тебя в голове.

Токсичное поведение.
Беги от него как можно скорее.
Кажется, ты находишься под его влиянием.
Но ты не хочешь нам в этом признаться.
Ты изменилась, похудела, негативные мысли
Одолели тебя, захватили.
Я взываю к твоему разуму!