Boze - Tête haute - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boze - Tête haute




Tête haute
С гордо поднятой головой
On ne sera pas gentil
Мы не будем милы,
Si tu nous prends de haut
Если ты смотришь на нас свысока.
Respecte les grands les petits
Уважай старших и младших,
Tu pourras marcher la tête haute
Тогда сможешь ходить с гордо поднятой головой.
Le son résonne dans la ville
Звук разносится по городу,
La vérité dans ton gamos
Правда в твоей тачке,
Toujours en chantier ce n'est pas fini
Всё ещё в процессе, это не конец.
Toi t'insulte sur les réseaux
Ты оскорбляешь в соцсетях.
Ca galère depuis Petit
Всё сложно с самого детства,
Mais ca ne t'empêche pas de très chaud
Но это не мешает быть крутым.
Viens par ici je vais t'apprendre la vie
Иди сюда, я научу тебя жизни,
Droite gauche crochet k.o
Правый, левый, хук, нокаут.
Dégage de la avec ta musique
Убирайся отсюда со своей музыкой,
Elle Parle même pas de nos blempro
Она даже не говорит о наших проблемах.
Rien que t'es la tu critique
Ты только и делаешь, что критикуешь,
Je Passe différents niveaux
Я прохожу разные уровни,
Je mens pour qu'on me laisse tranquille
Я вру, чтобы меня оставили в покое.
Oui oui ailleurs va faire le beau
Да, да, иди красуйся где-нибудь ещё.
J'suis dans les codes j'suis dans les principes
Я верен своим принципам,
Quitte à finir solo
Даже если придётся остаться одному.
On ne sera pas gentil
Мы не будем милы,
Si tu nous prends de haut
Если ты смотришь на нас свысока.
Respecte les grands les petits
Уважай старших и младших,
Tu pourras marcher la tête haute
Тогда сможешь ходить с гордо поднятой головой.
Le son résonne dans la ville
Звук разносится по городу,
La vérité dans ton gamos
Правда в твоей тачке,
Toujours en chantier ce n'est pas fini
Всё ещё в процессе, это не конец.
Toi t'insulte sur les réseaux
Ты оскорбляешь в соцсетях.
Ca se passe de l'autre côté du périph
Это происходит по ту сторону периферии,
Des riches
Богатых
Et d'autres qui ont la tête sous l'eau
И тех, кто едва держится на плаву.
Même quand il fait chaud ça caille ici
Здесь даже в жару холодно.
Merci pour les couteaux dans le dos
Спасибо за нож в спину,
Que par intérêt j'ai dis tchao
Я сказал «прощай» только из-за выгоды.
Zéro voilà mon numéro
Ноль - вот мой номер,
Comme dans un défilé la tête haute
Как на показе мод, с гордо поднятой головой
J'traverse le Trocadéro
Я пересекаю Трокадеро.
T'es Macky sall je suis Ousmane sonko
Ты Маки Салл, а я Усман Сонко,
Je ne lâcherai pas le morceau
Я не отпущу эту тему.
Ton pire ennemie ta bouche ton égo
Твои злейшие враги - твой рот и твое эго,
Moi c'est bodo ou bien le griot
Я - Бодо или гриот.
On ne sera pas gentil
Мы не будем милы,
Si tu nous prends de haut
Если ты смотришь на нас свысока.
Respecte les grands les petits
Уважай старших и младших,
Tu pourras marcher la tête haute
Тогда сможешь ходить с гордо поднятой головой.
Le son résonne dans la ville
Звук разносится по городу,
La vérité dans ton gamos
Правда в твоей тачке,
Toujours en chantier ce n'est pas fini
Всё ещё в процессе, это не конец.
Toi t'insulte sur les réseaux
Ты оскорбляешь в соцсетях.





Авторы: Bodo Guindo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.