Текст и перевод песни Bozo Vreco - Elma
Elma
My
Elma
Rasla
mi
je
dunja
The
world
is
desolate
to
me
Na
sred
Džehenema
In
the
midst
of
hell
Umrla
je
lijepa
Elma
Beautiful
Elma
died
Od
verema
From
tuberculosis
Umrla
je
lijepa
Elma
Beautiful
Elma
died
Od
verema
From
tuberculosis
Neka
spava
Let
her
sleep
Ne
budite
Don't
you
wake
her
Njena
glava
Her
head
Njene
grudi
te
and
her
breasts
Što
su
me
čekale
That
waited
for
me
Što
su
me
sanjale
That
dreamt
of
me
I
zorom
pratile
And
accompanied
me
at
dawn
Rane
mi
vidale
Saw
my
wounds
I
suze
ridale
And
wept
my
tears
Za
me
se
molile
Prayed
for
me
Neka
spava
Let
her
sleep
Ne
budite
Don't
you
wake
her
Njena
glava
Her
head
Njene
grudi
te
and
her
breasts
Što
su
me
čekale
That
waited
for
me
Što
su
me
sanjale
That
dreamt
of
me
I
zorom
pratile
And
accompanied
me
at
dawn
Rane
mi
vidale
Saw
my
wounds
I
suze
ridale
And
wept
my
tears
Za
me
se
molile
Prayed
for
me
Nek′
mi
oči
nikad
više
May
my
eyes
never
again
Sunca
ne
vide
See
the
sun
Samo
nek'
se
mojoj
Elmi
Only
that
Paradise
be
revealed
Džennet
otkrije
to
my
Elma
Samo
nek′
se
mojoj
Elmi
Only
that
Paradise
be
revealed
Džennet
otkrije
to
my
Elma
Neka
spava
Let
her
sleep
Ne
budite
Don't
you
wake
her
Njena
glava
Her
head
Njene
grudi
te
and
her
breasts
Što
su
me
čekale
That
waited
for
me
Što
su
me
sanjale
That
dreamt
of
me
I
zorom
pratile
And
accompanied
me
at
dawn
Rane
mi
vidale
Saw
my
wounds
I
suze
ridale
And
wept
my
tears
Za
me
se
molile
Prayed
for
me
Neka
spava
Let
her
sleep
Ne
budite
Don't
you
wake
her
Njena
glava
Her
head
Njene
grudi
te
and
her
breasts
Što
su
me
čekale
That
waited
for
me
Što
su
me
sanjale
That
dreamt
of
me
I
zorom
pratile
And
accompanied
me
at
dawn
Rane
mi
vidale
Saw
my
wounds
I
suze
ridale
And
wept
my
tears
Za
me
se
molile
Prayed
for
me
Elma
Elma
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.