Pašana - Bozo Vrecoперевод на русский
Pašana
u
majke
jedina
Пашана,
у
матери
единственная,
Godina
za
godinom
preduga
Год
за
годом
тянется
долог,
Kako
ga
ruke
njene
ne
grle
Как
не
обнимают
её
руки,
Kako
ga
usne
njene
ne
ljube
Как
не
целуют
её
губы.
Pašana
u
majke
jedina
Пашана,
у
матери
единственная,
Godina
za
godinom
preduga
Год
за
годом
тянется
долог,
Kako
ga
ruke
njene
ne
grle
Как
не
обнимают
её
руки,
Kako
ga
usne
njene
ne
ljube
Как
не
целуют
её
губы.
Pašana
od
Boga
molila
Пашана
у
Бога
молила:
Bože,
daj
da
mi
se
dragi
povrati
«Боже,
дай,
чтоб
милый
мой
вернулся,
Evo
mu
duša
nek'
je
umiri
Вот
ему
душа,
пусть
успокоит,
Evo
mu
srca
moga
nemiri
Вот
ему
сердце
моё,
пусть
встревожит».
Pašana
Selmana
tajno
volila
Пашана
Сельмана
тайно
любила,
Sred
hamama
za
njim
je
otrov
popila
В
бане
вслед
за
ним
яд
выпила.
Kada
me
neće,
nek'
me
ne
bude
Коль
не
хочет
меня,
так
пусть
не
будет,
Neka
me,
aman
i
ne
probude
Пусть
меня,
прошу,
и
не
разбудят.
Pašana
(Pašana)
Пашана
(Пашана)
Pašana
(Pašana)
Пашана
(Пашана)
Pašana
(Pašana)
Пашана
(Пашана)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.