Bozza - Silber oder Blei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bozza - Silber oder Blei




Silber oder Blei
Серебро или свинец
In deiner Schule warst du dritt bester Ringkämpfer
В твоей школе ты был третьим лучшим борцом,
Schön für dich, komm erzähl' das meinem Springmesser
Рад за тебя, расскажи это моему выкидному ножу.
Huren rappen meine Texte mit im Laufhaus
Шлюхи читают мои тексты в борделе,
Meine Nachbarn denken bei uns jeden Tag ist Frauentausch
Мои соседи думают, что у нас каждый день "Обмен женами".
Deutsche Rapper labbern Dikka mach dir nichts vor
Немецкие рэперы несут чушь, не обманывай себя,
Ich war der erste in nem Video mit nem Aventador
Я был первым в клипе с Aventador.
Für Rosé-, Gelb- oder Weißgold
За розовое, желтое или белое золото
Drehen wir euch Fotzen durch den Fleischwolf
Мы пропустим вас, сучек, через мясорубку.
Gestern hieß es essen aus nem Müllcontainer
Вчера ели из мусорного бака,
Heute köpf ich Flaschen, trink gefüllte Gläser
Сегодня поднимаю бокалы, пью полные рюмки.
Wo ich lebe machst du besser keinen Boxenstop
Там, где я живу, лучше не делать пит-стоп,
Brüder liefern bomben Stoff direkt von den Trockendocks
Братья поставляют бомбовый товар прямо с сухих доков.
Mach dir keine Sorgen, weil es sowieso läuft
Не переживай, потому что все равно все идет как надо,
Jeden Tag ne neue Olle die die Wohnung aufräumt yeah
Каждый день новая телка убирает квартиру, да.
Denk was du willst Mir egal Das ist Klartext
Думай, что хочешь, мне все равно, это чистая правда,
Mit nem' A6 Burn-Outs auf dem Parkdeck (wouh)
На A6 делаю бёрн-аут на парковке (вау).
Dis' sind Bilder die ich schreib'
Это картины, которые я рисую,
Für sie waren wir Kinder aus dem Heim
Для них мы были детьми из приюта.
Auf der Straße hat man immer was dabei
На улице у тебя всегда что-то с собой,
Hier hast du die Wahl zwischen Silber oder Blei
Здесь у тебя есть выбор: серебро или свинец.
Hier ackern Weiber und tragen noch ihre Zahnspange
Здесь бабы пашут и до сих пор носят брекеты,
Deine Freundin jagt dich durch den Flur mit einer Bratpfanne
Твоя подружка гоняет тебя по коридору со сковородкой.
Ich bin down mit den großen Kenn den Ghetto-Adel
Я в теме с крупными шишками, знаю гетто-элиту,
Jungs werden 16 Jahre und drücken sich Testo-Nadel
Пацанам исполняется 16, и они колются тестостероном.
Merk dir eine Sache Lass dich hier nicht unterbuttern
Запомни одну вещь: не давай себя здесь затоптать,
Sonst wirst du schneller als du gucken kannst zu Hundefutter
Иначе быстрее, чем ты успеешь моргнуть, станешь собачьим кормом.
Damals liesen sie mich nicht mit auf'n Schulausflug
Раньше меня не брали на школьные экскурсии,
Heute fick ich im U-Bahn Zug Weiber wie aus Moulin Rogue
Сегодня трахаю телок в метро, как из Мулен Руж.
Deutsche Rapper schreiben besser ihre Grabrede
Немецким рэперам лучше писать свои надписи на могильные плиты,
Fliegen wie ne Rakete, wenn ich ihn in Arsch trete
Летят, как ракета, когда я пинаю их в зад.
Täglich Bartpflege, frisch wie aus dem Ei gepellt
Ежедневный уход за бородой, свежий, как только что из яйца,
Weiberheld, Zeit ist Geld hier in meiner Welt
Сердцеед, время деньги в моем мире.
Wie oft hat man Probleme mit dem deutschen Staat als
Как часто у тебя были проблемы с немецким государством, когда
Ich noch nicht mal 19 war hat ich schon ne Verfolgungsjagd
Мне еще не было 19, у меня уже была погоня.
Ich schwöre euch, mein Leben ist ne Clubhymne
Клянусь вам, моя жизнь это клубный гимн,
Mädels geben Luftküsse, wenn ich durch die Hood hüpfe
Девчонки шлют воздушные поцелуи, когда я скачу по району.
Dis' sind Bilder die ich schreib'
Это картины, которые я рисую,
Für sie waren wir Kinder aus dem Heim
Для них мы были детьми из приюта.
Auf der Straße hat man immer was dabei
На улице у тебя всегда что-то с собой,
Hier hast du die Wahl zwischen Silber oder Blei
Здесь у тебя есть выбор: серебро или свинец.





Авторы: Bojan Ivetic, Markus Simon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.