Текст песни1 Probleme (feat. Azet) - Bozza , Azet перевод на французский




Probleme (feat. Azet)
Probleme (feat. Azet)
(Magestick)
(Magestick)
(JUMPA, make it jump)
(JUMPA, fais sauter)
Mama unter Tränen, denn ich lauf nie weg vor Problemen
Maman en larmes, parce que je ne fuis jamais les problèmes, ma chérie
Geh nur auf die Knie, um zu beten
Je ne fais que me mettre à genoux pour prier
Fast Life, weil wir zu schnell leben, hah-ah
Vie rapide, parce qu'on vit trop vite, ah-ah
Mama unter Tränen, denn ich lauf nie weg vor Problemen
Maman en larmes, parce que je ne fuis jamais les problèmes, ma belle
Geh nur auf die Knie, um zu beten
Je ne fais que me mettre à genoux pour prier
Fast Life, weil wir zu schnell leben, hah-ah
Vie rapide, parce qu'on vit trop vite, ah-ah
Ich würde gerne sagen, dass ich lebe wie ein Mann
J'aimerais pouvoir dire que je vis comme un homme
Doch ich zieh jeden Tag ein Gramm
Mais je tire tous les jours un gramme, ma douce
Meine Frau schreibt mir: "Du ekelst mich so an"
Ma femme m'écrit : "Tu me dégoûtes tellement"
Auf jeden unsrer Fotos hat sie Tränen auf den Wang'n
Sur toutes nos photos, elle a des larmes aux joues
Sitze in 'ner Bude ohne Heizung oder Strom
Assis dans une cabane sans chauffage ni électricité
Schau mir alte Bilder an, doch keine Emotion'n
Je regarde de vieilles photos, mais aucune émotion
Die beste Lösung wär für mich 'ne Reise Richtung Mond
La meilleure solution pour moi serait un voyage vers la lune
Bei dem, was ich so konsumiere, wär ich eigentlich schon tot
Avec ce que je consomme, je devrais déjà être mort
Die Tage werden hässlicher, mein Vater wird vergesslicher
Les jours deviennent plus laids, mon père devient plus oublieux
Feinde werden mächtiger, deshalb werde ich treffsicher
Les ennemis deviennent plus puissants, donc je deviens précis
Es gibt keinen, der uns retten kann
Il n'y a personne qui puisse nous sauver
Ich unterschreibe wieder für drei Jahre bei dem Sensenmann
Je signe à nouveau pour trois ans avec la Faucheuse
Wir sind echt
On est authentiques
Sitzen in Palermo, keine Handys beim Treff
Assis à Palerme, pas de téléphones portables lors de la rencontre
Kein Encro oder Sky-Chat
Pas de Encro ou de chat Sky
Ein falscher Schritt, wir sind jahrelang weg, jahrelang weg
Un faux pas, et on disparaît pendant des années, des années
Mama unter Tränen, denn ich lauf nie weg vor Problemen
Maman en larmes, parce que je ne fuis jamais les problèmes, ma chérie
Geh nur auf die Knie, um zu beten
Je ne fais que me mettre à genoux pour prier
Fast Life, weil wir zu schnell leben, hah-ah
Vie rapide, parce qu'on vit trop vite, ah-ah
Mama unter Tränen, denn ich lauf nie weg vor Problemen
Maman en larmes, parce que je ne fuis jamais les problèmes, ma belle
Geh nur auf die Knie, um zu beten
Je ne fais que me mettre à genoux pour prier
Fast Life, weil wir zu schnell leben, hah-ah
Vie rapide, parce qu'on vit trop vite, ah-ah
Mama unter Trän'n, ja, wir hab'n uns lange nicht geseh'n
Maman en larmes, oui, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Vor dem Urteil ein Gebet, denn der Richter fordert zehn
Une prière avant le verdict, car le juge exige dix ans
Ich geh rein wie ein Mann und morgen komm ich raus
Je rentre comme un homme et demain je sors
Und am Ende bin ich wieder mit denselben unterwegs
Et à la fin, je suis de nouveau avec les mêmes
Weißer Staub in mein'n Adern, drauf, bin Albaner
Poudre blanche dans mes veines, ouais, je suis albanais
Fick-, denn mich schützt das Auge von Nazar
Putain, car l'œil de Nazar me protège
Abgefang'n im Parkhaus, Schüsse fall'n am Mittwochabend
Intercepté dans un parking, des coups de feu le mercredi soir
Mir kann nichts passier'n, hab den Status eines Diplomaten
Rien ne peut m'arriver, j'ai le statut d'un diplomate
Wir packen ab, zeigen keine Emotion'n
On fait nos valises, on ne montre aucune émotion
Für die Batzen unterm Kissen, wir greifen zur Million
Pour les billets sous l'oreiller, on vise le million
Sie suchen, doch sie finden nichts, keiner weiß, von wo
Ils cherchent, mais ils ne trouvent rien, personne ne sait d'où
Zeugen weg, unsre Spur'n in der Kanalisation
Témoins disparus, nos traces dans les égouts
Wir sind echt
On est authentiques
Sitzen in Palermo, keine Handys beim Treff
Assis à Palerme, pas de téléphones portables lors de la rencontre
Kein Encro oder Sky-Chat
Pas de Encro ou de chat Sky
Ein falscher Schritt, wir sind jahrelang weg, jahrelang weg
Un faux pas, et on disparaît pendant des années, des années
Mama unter Tränen, denn ich lauf nie weg vor Problemen
Maman en larmes, parce que je ne fuis jamais les problèmes, ma chérie
Geh nur auf die Knie, um zu beten
Je ne fais que me mettre à genoux pour prier
Fast Life, weil wir zu schnell leben, hah-ah
Vie rapide, parce qu'on vit trop vite, ah-ah
Mama unter Tränen, denn ich lauf nie weg vor Problemen
Maman en larmes, parce que je ne fuis jamais les problèmes, ma belle
Geh nur auf die Knie, um zu beten
Je ne fais que me mettre à genoux pour prier
Fast Life, weil wir zu schnell leben, hah-ah
Vie rapide, parce qu'on vit trop vite, ah-ah





Авторы: Lennard Oestmann, David Veiga, Andre Neves, Bojan Ivetic, Granit Musa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.