Текст и перевод песни Božja Pobjeda - Jerihonske zidine

Jerihonske zidine

Slavit ću te dan i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo - Neka padnu
Slavit ću te da i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo

Jerihonske zidine neka padnu
Kad čuju ime Kristovo, neka padnu, ooo

Slavit ću te dan i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo - Neka padnu
Slavit ću te da i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo

Jerihonske zidine neka padnu
Kad čuju ime Kristovo, neka padnu
Kad čuju pjesmu slavljenja, neka padnu, ooo

Slavit ću te dan i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo - Neka padnu
Slavit ću te da i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo

Jerihonske zidine neka padnu
Kad čuju ime Kristovo, neka padnu
Kad čuju pjesmu slavljenja, neka padnu
Kad čuju Božju pobjedu, neka padnu, ooo

Na čelu vojske Gospodnje stoji pobjednik
A kad ga vide bedemi, neka padnu
Na čelu vojske Gospodnje stoji pobjednik
A kad ga vide bedemi

Jerihonske zidine neka padnu
Kad čuju ime Kristovo, neka padnu
Kad čuju pjesmu slavljenja, neka padnu
Kad čuju Božju pobjedu, neka padnu, ooo

Slavit ću te dan i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo - Neka padnu!
Slavit ću te dan i noć
Idem pred zidine, kad čuju ime Kristovo
Jerihonske zidine neka padnu
Kad čuju ime Kristovo, neka padnu
Kad čuju pjesmu slavljenja, neka padnu
Kad čuju Božju pobjedu, neka padnu, ooo

Les murailles de Jéricho

Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ - Qu'elles tombent !
Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ

Que les murailles de Jéricho tombent
Quand elles entendront le nom du Christ, qu'elles tombent, oh

Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ - Qu'elles tombent !
Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ

Que les murailles de Jéricho tombent
Quand elles entendront le nom du Christ, qu'elles tombent
Quand elles entendront le chant de louange, qu'elles tombent, oh

Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ - Qu'elles tombent !
Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ

Que les murailles de Jéricho tombent
Quand elles entendront le nom du Christ, qu'elles tombent
Quand elles entendront le chant de louange, qu'elles tombent
Quand elles entendront la victoire de Dieu, qu'elles tombent, oh

À la tête de l'armée du Seigneur se tient le vainqueur
Et quand les remparts le verront, qu'ils tombent
À la tête de l'armée du Seigneur se tient le vainqueur
Et quand les remparts le verront

Que les murailles de Jéricho tombent
Quand elles entendront le nom du Christ, qu'elles tombent
Quand elles entendront le chant de louange, qu'elles tombent
Quand elles entendront la victoire de Dieu, qu'elles tombent, oh

Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ - Qu'elles tombent !
Je te louerai jour et nuit
Je vais devant les murailles, quand elles entendront le nom du Christ
Que les murailles de Jéricho tombent
Quand elles entendront le nom du Christ, qu'elles tombent
Quand elles entendront le chant de louange, qu'elles tombent
Quand elles entendront la victoire de Dieu, qu'elles tombent, oh