Zauvijek - Božja Pobjeda перевод на немецкий

Zauvijek

Na nebu suza trag i sunce ugaslo
Kad Spasitelj je svijeta pao
Na križu visi On, za nas krv prolijeva
Težina svakog grijeha nad njim je

Ispušta zadnji dah kad nebo utihne
Sin Božji položen u tamu je
U grobu podiže protiv smrti rat
I snaga pakla slomljena je

Sva zemlja uzdrhta i grob se otvori
Ta ljubav ne da se nadvladati
O smrti, gdje si sad? Naš uskrsnuli Kralj
Sad pobjedu odnosi

On zauvijek je proslavljen
On zauvijek je uzvišen
On zauvijek je s nama, On je živ
On je živ

Sva zemlja uzdrhta i grob se otvori
Ta ljubav ne da se nadvladati
O smrti, gdje si sad? Naš uskrsnuli Kralj
Sad pobjedu odnosi

On zauvijek je proslavljen
On zauvijek je uzvišen
On zauvijek je s nama, On je živ
On je živ

On zauvijek je proslavljen
On zauvijek je uzvišen
On zauvijek je s nama, On je živ
On je živ

Pjevaj Aleluja, pjevaj Aleluja
Pjevaj Aleluja jer Janje uskrsnu
Pjevaj Aleluja, pjevaj Aleluja
Pjevaj Aleluja jer Janje uskrsnu

Pjevaj Aleluja, pjevaj Aleluja
Pjevaj Aleluja jer Janje uskrsnu
Pjevaj Aleluja, pjevaj Aleluja
Pjevaj Aleluja jer Janje uskrsnu

Pjevaj Aleluja, pjevaj Aleluja
Pjevaj Aleluja jer Janje uskrsnu
Pjevaj Aleluja, pjevaj Aleluja
Pjevaj Aleluja jer Janje uskrsnu

On zauvijek je proslavljen
On zauvijek je uzvišen
On zauvijek je s nama, On je živ
On je živ

On zauvijek je proslavljen
On zauvijek je uzvišen
On zauvijek je s nama, On je živ
On je živ

Für Immer

Am Himmel eine Spur von Tränen und die Sonne erloschen
Als der Erlöser der Welt fiel
Am Kreuz hängt Er, für uns vergießt Er Sein Blut
Die Last jeder Sünde liegt auf Ihm

Er haucht Seinen letzten Atem aus, als der Himmel verstummt
Der Sohn Gottes ist in die Dunkelheit gelegt
Im Grab erhebt Er sich zum Kampf gegen den Tod
Und die Macht der Hölle ist gebrochen

Die ganze Erde erbebte und das Grab öffnete sich
Diese Liebe lässt sich nicht überwältigen
O Tod, wo bist du jetzt? Unser auferstandener König
Erringt nun den Sieg

Er ist für immer verherrlicht
Er ist für immer erhöht
Er ist für immer bei uns, Er lebt
Er lebt

Die ganze Erde erbebte und das Grab öffnete sich
Diese Liebe lässt sich nicht überwältigen
O Tod, wo bist du jetzt? Unser auferstandener König
Erringt nun den Sieg

Er ist für immer verherrlicht
Er ist für immer erhöht
Er ist für immer bei uns, Er lebt
Er lebt

Er ist für immer verherrlicht
Er ist für immer erhöht
Er ist für immer bei uns, Er lebt
Er lebt

Singt Halleluja, singt Halleluja
Singt Halleluja, denn das Lamm ist auferstanden
Singt Halleluja, singt Halleluja
Singt Halleluja, denn das Lamm ist auferstanden

Singt Halleluja, singt Halleluja
Singt Halleluja, denn das Lamm ist auferstanden
Singt Halleluja, singt Halleluja
Singt Halleluja, denn das Lamm ist auferstanden

Singt Halleluja, singt Halleluja
Singt Halleluja, denn das Lamm ist auferstanden
Singt Halleluja, singt Halleluja
Singt Halleluja, denn das Lamm ist auferstanden

Er ist für immer verherrlicht
Er ist für immer erhöht
Er ist für immer bei uns, Er lebt
Er lebt

Er ist für immer verherrlicht
Er ist für immer erhöht
Er ist für immer bei uns, Er lebt
Er lebt