Super Hero - Bptheofficial перевод на немецкий

Super Hero

Tell me is this suppose to be love
When I was down you was holding me up
That 9-5 for me wasn't enough
My super hero keep coming in clutch
You my baby you know that i'm right
She always notice when something ain't right
Even throughout all the fuss and the fights
This feeling here yes I want it for life

When I was stuck up in the trenches you help ease the tension
Did I forget to mention you deserve all my attention
You got me feeling better than summertime on the beach
I might just take you to hawaii put water on your feet
Then ima take you out to paris just to see you smile
They had use quarantined we ain't been out in a while
Ain't got no cares or no worries like back as a child
Go big or go home so we going all out
Tell me what you tryna do we can make it happen
We could post up at the crib keep vibing and laughing
It don't matter we could chill whatever is cool
Cuz honestly i'm just happy to be here with you
And I just wanna let you know that you're never alone
Whenever you feel that you need you hit up my phone
I care more about you and you doing your best
Cuz you was here rockin with me when everyone left

Tell me is this suppose to be love
When I was down you was holding me up
That 9-5 for me wasn't enough
My super hero keep coming in clutch
You my baby you know that i'm right
She always notice when something ain't right
Even throughout all the fuss and the fights
This feeling here yes I want it for life

See I can make you happy
I could make you free
When problems would occur other girls would always flee
My heart was locked but to you I gave the key
I'm just hoping through everything that we were meant to be
I ain't ever been a fake dude always been the chillest
A lot of girls chase for me, but which one is the realest
I'm pretty sure a lot of my brothas could also feel this
But please take a seat because you really need to hear this
If I were to leave I would be a dummy
If you were for sale I wouldn't have enough money
If you weren't mine I'd be grinding all the time
But i'd probably need some time cuz I would've lost my mind
But it's all good cuz you know that you my baby
Laying down in bed I been thinking bout you lately
You are my dream girl, You are my whole world
I would do anything just to call you my baby

Tell me is this suppose to be love
When I was down you was holding me up
That 9-5 for me wasn't enough
My super hero keep coming in clutch
You my baby you know that i'm right
She always notice when something ain't right
Even throughout all the fuss and the fights
This feeling here yes I want it for life

Superheldin

Sag mir, soll das Liebe sein?
Als ich am Boden war, hast du mich hochgehalten.
Dieser 9-5 Job war mir nicht genug.
Meine Superheldin kommt immer im richtigen Moment.
Du bist mein Baby, du weißt, dass ich Recht habe.
Sie merkt immer, wenn etwas nicht stimmt.
Sogar während all dem Stress und den Streitereien.
Dieses Gefühl hier, ja, ich will es für immer.

Als ich in den Schützengräben feststeckte, hast du geholfen, die Spannung zu lösen.
Habe ich vergessen zu erwähnen, dass du meine ganze Aufmerksamkeit verdienst?
Du gibst mir ein besseres Gefühl als Sommerzeit am Strand.
Vielleicht nehme ich dich mit nach Hawaii, um Wasser auf deine Füße zu bringen.
Dann nehme ich dich mit nach Paris, nur um dich lächeln zu sehen.
Sie hatten uns unter Quarantäne gestellt, wir waren eine Weile nicht draußen.
Habe keine Sorgen oder Ängste, wie damals als Kind.
Ganz oder gar nicht, also gehen wir aufs Ganze.
Sag mir, was du machen willst, wir können es möglich machen.
Wir könnten uns zu Hause entspannen, weiter viben und lachen.
Es ist egal, wir könnten chillen, was auch immer cool ist.
Denn ehrlich gesagt, bin ich einfach glücklich, hier bei dir zu sein.
Und ich will dich nur wissen lassen, dass du niemals allein bist.
Wann immer du das Gefühl hast, du brauchst mich, ruf mich an.
Du und dein Bestes sind mir wichtiger.
Denn du warst für mich da, als alle anderen gegangen sind.

Sag mir, soll das Liebe sein?
Als ich am Boden war, hast du mich hochgehalten.
Dieser 9-5 Job war mir nicht genug.
Meine Superheldin kommt immer im richtigen Moment.
Du bist mein Baby, du weißt, dass ich Recht habe.
Sie merkt immer, wenn etwas nicht stimmt.
Sogar während all dem Stress und den Streitereien.
Dieses Gefühl hier, ja, ich will es für immer.

Sieh, ich kann dich glücklich machen.
Ich könnte dich befreien.
Wenn Probleme auftauchten, sind andere Mädchen immer geflohen.
Mein Herz war verschlossen, aber dir gab ich den Schlüssel.
Ich hoffe einfach, dass wir trotz allem füreinander bestimmt sind.
Ich war nie ein falscher Typ, war immer der Entspannteste.
Viele Mädchen sind hinter mir her, aber welche ist die Echteste?
Ich bin mir ziemlich sicher, dass viele meiner Brüder das auch fühlen können.
Aber bitte nimm Platz, denn das musst du wirklich hören.
Wenn ich gehen würde, wäre ich ein Dummkopf.
Wenn du zum Verkauf stündest, hätte ich nicht genug Geld.
Wenn du nicht mein wärst, würde ich die ganze Zeit grinden.
Aber ich bräuchte wahrscheinlich etwas Zeit, denn ich hätte den Verstand verloren.
Aber es ist alles gut, denn du weißt, dass du mein Baby bist.
Ich liege im Bett und habe in letzter Zeit über dich nachgedacht.
Du bist mein Traummädchen, du bist meine ganze Welt.
Ich würde alles tun, nur um dich mein Baby nennen zu dürfen.

Sag mir, soll das Liebe sein?
Als ich am Boden war, hast du mich hochgehalten.
Dieser 9-5 Job war mir nicht genug.
Meine Superheldin kommt immer im richtigen Moment.
Du bist mein Baby, du weißt, dass ich Recht habe.
Sie merkt immer, wenn etwas nicht stimmt.
Sogar während all dem Stress und den Streitereien.
Dieses Gefühl hier, ja, ich will es für immer.