Текст и перевод песни BQL - Na frišno

Na frišno

Dolgo bil sem sam
Zlomljen, priznam, priznam
Nič ne boli tako
Kot srce prevarano, prevarano

Zdaj je drugače, ljubezen igra
Kot dobra vila si me začarala

Na frišno zaljubljen
Ne vidim, sem slep
In sveto prepričan
Najlepši si cvet
Na frišno zaljubljen
Od tebe zadet
Po oblakih spet hodim
In gledam dol, dol, dol na svet

Sonce sije mi
Sije vsak dan, vsak dan
Zjutraj te objamem
Vse, kar imam, imam

Vse je drugače, ljubezen igra
Kot dobra vila si me začarala

Na frišno zaljubljen
Ne vidim, sem slep
In sveto prepričan
Najlepši si cvet
Na frišno zaljubljen
Od tebe zadet
Po oblakih spet hodim
In gledam dol, dol, dol

Na frišno zaljubljen
Ne vidim, sem slep
In sveto prepričan
Najlepši si cvet
Na frišno zaljubljen
Od tebe zadet
Po oblakih spet hodim
In gledam dol, dol, dol na svet

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na

Na frišno zaljubljen
Od tebe zadet
Po oblakih spet hodim
In gledam dol, dol, dol

Na frišno zaljubljen
Ne vidim, sem slep
In sveto prepričan
Najlepši si cvet
Na frišno zaljubljen
Od tebe zadet
Po oblakih spet hodim
In gledam dol, dol, dol
In gledam dol, dol, dol na svet

Freshly in Love

I was lonely for a long time
Broken, I confess
Nothing hurts like
A deceived heart

Now it's different, love is playing
Like a good fairy you enchanted me

Freshly in love
I can't see, I'm blind
And firmly convinced
You are the most beautiful flower
Freshly in love
Struck by you
I'm walking on clouds again
And looking down on the world

The sun shines for me
It shines every day
I hug you in the morning
I have everything I need

Everything is different, love is playing
Like a good fairy you enchanted me

Freshly in love
I can't see, I'm blind
And firmly convinced
You are the most beautiful flower
Freshly in love
Struck by you
I'm walking on clouds again
And looking down, down, down

Freshly in love
I can't see, I'm blind
And firmly convinced
You are the most beautiful flower
Freshly in love
Struck by you
I'm walking on clouds again
And looking down, down, down on the world

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na

Freshly in love
Struck by you
I'm walking on clouds again
And looking down, down, down

Freshly in love
I can't see, I'm blind
And firmly convinced
You are the most beautiful flower
Freshly in love
Struck by you
I'm walking on clouds again
And looking down, down, down
And looking down, down, down on the world