Текст и перевод песни Bquyet - Rip Me To Pieces

Rip Me To Pieces

Rip me to pieces cause you know I'll go pick them up again
I don't wanna fuckin fall in love again
I don't want to ever feel so stuck again, so dumb again
Building me up just to go break me down
I don't think that you even want me round'
Promises that we can't keep let us down
Makin us feel so damn lost never found

Makin me feel like I'm such a let down
Chance after chance you say you're just checked out
Secrets we keep we think we helpin out
Secretly we just keep each other down
Strategically reading your text when I'm around
Increasingly telling me you're depressed now
Seemingly you just always stick around
Repeatedly tell me sick of my shit now

Rip me to pieces cause you know I'll go pick them up again
I don't wanna fuckin fall in love again
I don't want to ever feel so stuck again, so dumb again
Building me up just to go break me down
I don't think that you even want me round'
Promises that we can't keep let us down
Makin us feel so damn lost never found

Разорви меня на куски, потому что знаешь, я снова их заберу.
Я не хочу, черт возьми, снова влюбляться
Я не хочу снова чувствовать себя таким застрявшим, таким тупым.
Создай меня, чтобы сломать меня.
Я не думаю, что ты вообще хочешь, чтобы я был рядом.
Обещания, которые мы не можем сдержать, нас подвели
Заставляю нас чувствовать себя чертовски потерянными, так и не найденными.

Заставляю меня чувствовать, что я такой разочарованный
Случайно за шансом вы говорите, что вас только что выписали.
Секреты, которые мы храним, мы думаем, что помогаем
Тайно мы просто подавляем друг друга
Стратегически читаю ваш текст, когда я рядом
Все чаще говоришь мне, что у тебя сейчас депрессия
Кажется, ты просто всегда остаешься рядом
Неоднократно говори мне, что мне надоело мое дерьмо.

Разорви меня на куски, потому что знаешь, я снова их заберу.
Я не хочу, черт возьми, снова влюбляться
Я не хочу снова чувствовать себя таким застрявшим, таким тупым.
Создай меня, чтобы сломать меня.
Я не думаю, что ты вообще хочешь, чтобы я был рядом.
Обещания, которые мы не можем сдержать, нас подвели
Заставляю нас чувствовать себя чертовски потерянными, так и не найденными.