Текст и перевод песни Br3nya - Kumasi

Kumasi

My ex still in love with me after 10 years
I cannot blame him, a bitch going clear
I tell him two metres like we still in tiers
Me simping for a nigga is the only thing I fear
Essex boys love me, they say I'm a sort
If he moves me and he ugly, we call that assault
I needs all the chips, with a dash of salt
Me spend my own cash that's the last resort
Huh, chai, bɔ wo nsem ma me
Ɛyɛ Br3nya on di beat ɛyɛ asɛm w'ate
Them gyal are long grain, me I'm Basmati
My nyash take his breath away, I call him ass-matic
Please, I want soft life
I like dark skins, I like boss type
Baddest chick in here, no Popeyes
How she chat me when she built like bugs life? (Ewwww)
I'm going silly with this shit
I ain't even going in yet, I'm just putting the tip
See me inna real life, like she really is legit
I'm a serial killer I ain't talking weetabix
How you wanna fuck with me? Are you dumb?
How the fuck you claim to beat? Did I cum?
Probably 'cause I got the juice-juice, Capri-Sun
My ting 'So Solid', no Romeo Dunn

One day I went to Tema
I made him fall in love in Tema
Then I got drunk in Tema
Catch me with the boys-boys in Tema
One day I went to Kumasi
Fufu and light soup in Kumasi
Catch a flight from Accra to Kumasi
I ain't ever seen a place like Kumasi

One day I went to the bank
She couldn't shake nyash, so I knew she weren't gang
I don't even want mine, why'd I want your man?
I'm full of melanin, I don't need no tan
I been lit since 0'18 it's nuttin' new
They ain't in my lane, road or avenue
I don't take no L's, all I know is W
I like money like drake love BBW, uh
I'm not a pessimist
Or a sexist
I like sexing
Drunk texting
If he release too quick I am vexing
Don't disrespect me
I'm the best ting
I heard your dinosaur, big T-Rex ting
I don't hold his hand if he ain't spending
Think she badder than me? But question
How many years has your glow up been pending?

One day I went to Tema
I made him fall in love in Tema
Then I got drunk in Tema
Catch me with the boys-boys in Tema
One day I went to Kumasi
Fufu and light soup in Kumasi
Catch a flight from Accra to Kumasi
I ain't ever seen a place like Kumasi

One day I went to Tema
I made him fall in love in Tema
Then I got drunk in Tema
Catch me with the boys boys in Tema
One day I went to Kumasi
Fufu and light soup in Kumasi
Catch a flight from Accra to Kumasi
I ain't ever seen a place like Kumasi

Kumasi

Mon ex est toujours amoureux de moi après 10 ans
Je ne peux pas le blâmer, une salope est en train de se dégager
Je lui dis deux mètres comme si on était encore dans les gradins
Je crains de simplifier pour un mec
Les mecs d'Essex m'aiment, ils disent que je suis une sorte de
S'il me déplace et qu'il est moche, on appelle ça une agression
J'ai besoin de toutes les frites, avec une pincée de sel
Je dépense mon propre argent, c'est le dernier recours
Huh, chai, bɔ wo nsem ma me
Ɛyɛ Br3nya on di beat ɛyɛ asɛm w'ate
Ces meufs sont du riz long, moi je suis du Basmati
Mon cul lui coupe le souffle, je l'appelle asthmatique
S'il te plaît, je veux une vie douce
J'aime les peaux foncées, j'aime les types boss
La meuf la plus badante ici, pas de Popeyes
Comment elle me chatte alors qu'elle est bâtie comme la vie des insectes ? (Ewwww)
Je deviens folle avec cette merde
Je ne suis même pas encore entrée, je suis juste en train de mettre la pointe
Tu me vois dans la vraie vie, comme si elle était vraiment legit
Je suis une tueuse en série, je ne parle pas de Weetabix
Comment tu veux baiser avec moi ? T'es bête ?
Comment tu peux prétendre me battre ? J'ai éjaculé ?
Probablement parce que j'ai le jus-jus, Capri-Sun
Mon truc 'So Solid', pas de Romeo Dunn

Un jour, je suis allée à Tema
Je l'ai fait tomber amoureux à Tema
Puis je me suis saoulé à Tema
Retrouve-moi avec les mecs-mecs à Tema
Un jour, je suis allée à Kumasi
Fufu et soupe légère à Kumasi
Prendre un vol d'Accra à Kumasi
Je n'ai jamais vu un endroit comme Kumasi

Un jour, je suis allée à la banque
Elle n'a pas pu secouer son cul, alors j'ai su qu'elle n'était pas du gang
Je ne veux même pas le mien, pourquoi je voudrais ton mec ?
Je suis pleine de mélanine, je n'ai pas besoin de bronzage
Je suis allumée depuis 2018, c'est pas nouveau
Ils ne sont pas sur ma voie, ma route ou mon avenue
Je ne prends pas de L, tout ce que je connais est W
J'aime l'argent comme Drake aime les BBW, uh
Je ne suis pas une pessimiste
Ou une sexiste
J'aime le sexe
Envoyer des textos en état d'ébriété
S'il se relâche trop vite, je suis énervée
Ne me manque pas de respect
Je suis la meilleure chose
J'ai entendu ton dinosaure, gros T-Rex
Je ne lui tiens pas la main s'il ne dépense pas
Tu penses qu'elle est plus badante que moi ? Mais question
Combien d'années ta transformation a-t-elle été en attente ?

Un jour, je suis allée à Tema
Je l'ai fait tomber amoureux à Tema
Puis je me suis saoulé à Tema
Retrouve-moi avec les mecs-mecs à Tema
Un jour, je suis allée à Kumasi
Fufu et soupe légère à Kumasi
Prendre un vol d'Accra à Kumasi
Je n'ai jamais vu un endroit comme Kumasi

Un jour, je suis allée à Tema
Je l'ai fait tomber amoureux à Tema
Puis je me suis saoulé à Tema
Retrouve-moi avec les mecs-mecs à Tema
Un jour, je suis allée à Kumasi
Fufu et soupe légère à Kumasi
Prendre un vol d'Accra à Kumasi
Je n'ai jamais vu un endroit comme Kumasi