Fake Promises - BrRiYa перевод на немецкий

Fake Promises

Yea oh yea yea
Mi neva born in a nuh wealth
But had family parents and mi self
Still neva complain though
Work hard everyday I wanna be the difference
Now am a 190 degrees give thanks to the Ones who believe in me
Studious a d pree neva AFI give it up or show Mi body
Thanks to the promises they made for Success my body dem wah fi trade
Fake promise is a game
Hard battle but BrRiYa still remains
They say I am late there no more space
Now here I am riding among the best in the Race

Ma mama told me I will be okay
Just be great have faith believe then watch it All come your way
She say
Don′t rush the thing
Your time ago come dem WILL live fi see
Nuh waste your energy
Nuh depend pon dem and Their fake Promises
Fake promise

Neva ask or beg fi dem help
Mi force it Open kick it in my self
What s Way dem love when you depend
Mi nah waste my time nor give dem my Strength
Right now am giving all that i have
My sweat my tears the Rewards will make Mi glad
My Turn fi get the bag
The Gucci Louis Vuitton anyone is a swag
They say I am late there no more space
Now here I am riding among the best in the Race

Ma mama told me I will be okay
Just be great have faith then watch it all Come your Way
She say
Don't rush the thing
Your time ago come dem will live fi see
Nuh waste yout energy
Nuh depend pon dem and Their fake Promises
Fake promise

I′ve been waiting for this so long why you Telling me
Oh to move on
Am Working the 9 to 5 to make a dime to Provide for the 24 hour grind
One ting mi know dem cyaa stop my show the Blessing just a pour Like a River it a flow
Another Open as dem close one door
Yea yea yea yea

Ma mama told me i will be okay
Just be great have faith then watch it all Come your Way
She say
Don't rush the thing
Your time ago come dem will live fi see
Nuh waste your energy
Nuh depend pon dem and Their fake Promises

Falsche Versprechen

Yea oh yea yea
Ich wurde nicht in Reichtum geboren
Aber hatte Familie, Eltern und mich selbst
Trotzdem habe ich mich nie beschwert
Arbeite jeden Tag hart, ich will den Unterschied machen
Jetzt bin ich 190 Grad weiter, danke denen, die an mich glauben
Fleißig und konzentriert, musste nie aufgeben oder meinen Körper zeigen
Danke für die Versprechen, die sie machten, für Erfolg wollten sie meinen Körper handeln
Falsche Versprechen sind ein Spiel
Harter Kampf, aber BrRiYa bleibt bestehen
Sie sagen, ich sei zu spät, es gibt keinen Platz mehr
Jetzt bin ich hier und fahre unter den Besten im Rennen

Meine Mama sagte mir, es wird mir gut gehen
Sei einfach großartig, hab Glauben, glaube daran, dann sieh zu, wie alles zu dir kommt
Sie sagt
Überstürze nichts
Deine Zeit wird kommen, sie WERDEN leben, um es zu sehen
Verschwende deine Energie nicht
Sei nicht abhängig von ihnen und ihren falschen Versprechen
Falsche Versprechen

Habe nie um ihre Hilfe gebeten oder gebettelt
Ich erzwinge es, trete es selbst ein
Wie sie es lieben, wenn du abhängig bist
Ich verschwende meine Zeit nicht noch gebe ich ihnen meine Kraft
Gerade jetzt gebe ich alles, was ich habe
Mein Schweiß, meine Tränen, die Belohnungen werden mich glücklich machen
Ich bin dran, die Tasche zu holen
Die Gucci, Louis Vuitton, jede ist Swag
Sie sagen, ich sei zu spät, es gibt keinen Platz mehr
Jetzt bin ich hier und fahre unter den Besten im Rennen

Meine Mama sagte mir, es wird mir gut gehen
Sei einfach großartig, hab Glauben, dann sieh zu, wie alles zu dir kommt
Sie sagt
Überstürze nichts
Deine Zeit wird kommen, sie werden leben, um es zu sehen
Verschwende deine Energie nicht
Sei nicht abhängig von ihnen und ihren falschen Versprechen
Falsche Versprechen

Ich habe so lange darauf gewartet, warum sagst du mir
Oh, ich soll weitermachen
Ich arbeite von 9 bis 5, um ein bisschen Geld zu verdienen, um den 24-Stunden-Grind zu finanzieren
Eins weiß ich, sie können meine Show nicht stoppen, der Segen strömt einfach wie ein Fluss, er fließt
Eine andere öffnet sich, wenn sie eine Tür schließen
Yea yea yea yea

Meine Mama sagte mir, es wird mir gut gehen
Sei einfach großartig, hab Glauben, dann sieh zu, wie alles zu dir kommt
Sie sagt
Überstürze nichts
Deine Zeit wird kommen, sie werden leben, um es zu sehen
Verschwende deine Energie nicht
Sei nicht abhängig von ihnen und ihren falschen Versprechen