Текст и перевод песни Brabo Gator - Drive Away

Drive Away

Baby you can drive away

Every [?] gone last ride
I'm thinking 'bout the time we had that passed by
I ain't gon' lie last night i watched a man cry
In the mirror 'cause i still don't understand why
Why life full of so much heartaches
And why you try and drink away your heartbreaks
I pray you're finally livin' in a day dream
If i had to gain grief for you to gain wings
Then that's okay
'Cause everything's gon' be okay so baby you can drive away

I've never felt so alone
Haunted by conversations i still have on my phone
I thought i knew it all but you proved me wrong
One minute your here the next minute your gone
I'm still searchin' for words still don't know what to say
Still don't know what to think all i can do is pray
Didn't wanna say goodbye but i know you're okay
'Cause heaven kills the pain yhat alcohol can't take away

Every [?] gone last ride
I'm thinking 'bout the time we had that passed by
I ain't gon' lie last night i watched a man cry
In the mirror 'cause i still don't understand why
Why life full of so much heartaches
And why you try and drink away your heartbreaks
I pray you're finally livin' in a day dream
If i had to gain grief for you to gain wings
Then that's okay
'Cause everything's gon' be okay so baby you can drive away

In my heart you will forever live
And there's nothing that i wouldn't give
To have another day even another second
To try to heal your pain and guide you in the right direction
You truly were a blessin' i wouldn't trade for nothin'
Thank God for all the years down to our last discussion
So baby spread your wings and sit high on that mountain
Death is a countdown i'm countin'

Every [?] gone last ride
I'm thinking 'bout the time we had that passed by
I ain't gon' lie last night i watched a man cry
In the mirror 'cause i still don't understand why
Why life full of so much heartaches
And why you try and drink away your heartbreaks
I pray you're finally livin' in a day dream
If i had to gain grief for you to gain wings
Then that's okay
'Cause everything's gon' be okay so baby you can drive away

I wish you knew how much i missed ya
I think i'm going crazy been talkin' to ya pictures
Now i'm the one that's talkin' you're the one not replyin'
Now you're the one who's smilin' and i'm the one that's cryin'
I know the good die young but it's still surprisin'
I could of done and said more girl i'm not denyin'
One thing i know is when i'm finally drivin'
My last ride you'll be right beside me ridin'

Every [?] gone last ride
I'm thinking 'bout the time we had that passed by
I ain't gon' lie last night i watched a man cry
In the mirror 'cause i still don't understand why
Why life full of so much heartaches
And why you try and drink away your heartbreaks
I pray you're finally livin' in a day dream
If i had to gain grief for you to gain wings
Then that's okay
'Cause everything gon' be okay so baby you can drive away

Pars en voiture

Chérie, tu peux partir en voiture

Chaque [?] est parti pour un dernier tour
Je pense au temps qu'on a passé ensemble et qui s'est envolé
Je ne vais pas te mentir, la nuit dernière, j'ai regardé un homme pleurer
Dans le miroir, parce que je ne comprends toujours pas pourquoi
Pourquoi la vie est remplie de tant de peines de cœur
Et pourquoi essaies-tu de noyer tes chagrins dans l'alcool
Je prie pour que tu vives enfin dans un rêve éveillé
Si je devais gagner du chagrin pour que tu gagnes tes ailes
Alors c'est bon
Parce que tout ira bien, alors bébé, tu peux partir en voiture

Je ne me suis jamais senti aussi seul
Hanté par des conversations que j'ai encore sur mon téléphone
Je pensais tout savoir, mais tu m'as prouvé le contraire
Une minute tu es là, la minute suivante tu es partie
Je cherche encore des mots, je ne sais toujours pas quoi dire
Je ne sais toujours pas quoi penser, tout ce que je peux faire, c'est prier
Je ne voulais pas te dire au revoir, mais je sais que tu vas bien
Parce que le paradis tue la douleur que l'alcool ne peut pas enlever

Chaque [?] est parti pour un dernier tour
Je pense au temps qu'on a passé ensemble et qui s'est envolé
Je ne vais pas te mentir, la nuit dernière, j'ai regardé un homme pleurer
Dans le miroir, parce que je ne comprends toujours pas pourquoi
Pourquoi la vie est remplie de tant de peines de cœur
Et pourquoi essaies-tu de noyer tes chagrins dans l'alcool
Je prie pour que tu vives enfin dans un rêve éveillé
Si je devais gagner du chagrin pour que tu gagnes tes ailes
Alors c'est bon
Parce que tout ira bien, alors bébé, tu peux partir en voiture

Dans mon cœur, tu vivras pour toujours
Et il n'y a rien que je ne donnerais pas
Pour avoir un autre jour, même une autre seconde
Pour essayer de soigner ta douleur et te guider dans la bonne direction
Tu étais vraiment une bénédiction que je n'échangerais pour rien au monde
Merci mon Dieu pour toutes ces années jusqu'à notre dernière discussion
Alors bébé, déploie tes ailes et assieds-toi au sommet de cette montagne
La mort est un compte à rebours, je compte

Chaque [?] est parti pour un dernier tour
Je pense au temps qu'on a passé ensemble et qui s'est envolé
Je ne vais pas te mentir, la nuit dernière, j'ai regardé un homme pleurer
Dans le miroir, parce que je ne comprends toujours pas pourquoi
Pourquoi la vie est remplie de tant de peines de cœur
Et pourquoi essaies-tu de noyer tes chagrins dans l'alcool
Je prie pour que tu vives enfin dans un rêve éveillé
Si je devais gagner du chagrin pour que tu gagnes tes ailes
Alors c'est bon
Parce que tout ira bien, alors bébé, tu peux partir en voiture

Si tu savais combien tu me manques
Je crois que je deviens fou, je parle à tes photos
Maintenant c'est moi qui parle, et toi qui ne réponds pas
Maintenant c'est toi qui souris et c'est moi qui pleure
Je sais que les gens bien meurent jeunes, mais c'est toujours surprenant
J'aurais pu faire et dire plus de choses, ma belle, je ne le nie pas
Une chose que je sais, c'est que lorsque je ferai enfin mon dernier voyage
Tu seras à mes côtés

Chaque [?] est parti pour un dernier tour
Je pense au temps qu'on a passé ensemble et qui s'est envolé
Je ne vais pas te mentir, la nuit dernière, j'ai regardé un homme pleurer
Dans le miroir, parce que je ne comprends toujours pas pourquoi
Pourquoi la vie est remplie de tant de peines de cœur
Et pourquoi essaies-tu de noyer tes chagrins dans l'alcool
Je prie pour que tu vives enfin dans un rêve éveillé
Si je devais gagner du chagrin pour que tu gagnes tes ailes
Alors c'est bon
Parce que tout ira bien, alors bébé, tu peux partir en voiture