Brace - Hartendief (feat. Ali B) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Brace - Hartendief (feat. Ali B)




Hartendief (feat. Ali B)
Heart Thief (feat. Ali B)
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
It's much better if we're just friends
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Want ik doe je hart liever geen pijn
Cause I'd rather not cause your heart pain
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
We can hang out, but that's all it is
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verlieft
So don't fall in love
Ik blijf voorlopig liever vogelvrij.
For now, I prefer to be free as a bird.
Ik hoorde via mijn matties
I heard through my buddies
Dat die chick waarmee ik altijd chill
That the chick I always chill with
Nu een realatie met mij wil
Now wants a relationship with me
Dat is voor haar niet zo praktisch
That's not so practical for her
Ik ben liever alleen zonder shit.
I'd rather be alone without the drama
Dan dat ik nu al met die hoofdpijn zit
Than already have that headache now
Ik noem mezelf geen player, maar ik kan je verleiden
I don't call myself a player, but I can tempt you
Je hart in handen
Your heart in the hands
Van de brace is niet veilig, ohh
Of Brace is not safe, ohh
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
It's much better if we're just friends
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Want ik doe je hart liever geen pijn
Cause I'd rather not cause your heart pain
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
We can hang out, but that's all it is
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Ik ben verlopig liever vogelvrij.
For now, I prefer to be free as a bird.
Ik praat wel stoer maar soms sla ik om
I talk tough, but sometimes I change
Dan droom ik van een echte vrouw
Then I dream of a real woman
Misschien wel van jou
Maybe even you
Maar tot de dag dat ik je tegenkom
But until the day I meet you
Kan ik mezelf alleen maar zijn
I can only be myself
Ik geef niet gevangen ik ben vrij
I'm not captured, I'm free
Ik noem mezelf een player, maar ik kan je verleiden
I call myself a player, but I can tempt you
Je hart in handen van de brace is niet veilig.
Your heart in the hands of Brace is not safe.
Oohh
Oohh
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
It's much better if we're just friends
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Want ik doe je hart liever geen pijn
Cause I'd rather not cause your heart pain
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
We can hang out, but that's all it is
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Ik ben voorlopig liever vogelvrij...
For now, I prefer to be free as a bird...
Ali-b:
Ali-b:
Hij is een hartendief
He's a heart thief
Dus schatje alsjeblieft
So honey, please
Luist goed naar wat ik zeg
Listen carefully to what I say
Want elke dag geniet
Cause every day he enjoys
Deze gast opnieuw weer van een andere griet
This guy again with another chick
En het bevalt hem heel goed dus verandert ie niet
And he likes it very much so he doesn't change
Yo als je dat dan niet ziet
Yo, if you don't see that
Dan ben je zo verloren
Then you're so lost
Want de brace die pakt je in zonder grote woorden
Cause Brace will take you in without big words
Nee niks is gelogen
No, nothing is a lie
1 blik in zijn ogen
One look in his eyes
Voor je het weet is je string
Before you know it, your thong
Al in de fik gevlogen!
Will have already caught fire!
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
It's much better if we're just friends
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Want ik doe je hart liever geen pijn
Cause I'd rather not cause your heart pain
Oho oho
Oho oho
Ik ben een hartendief
I'm a heart thief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
We can hang out, but that's all it is
Oho oho
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Ik ben verlopig liever vogelvrij.
For now, I prefer to be free as a bird.
Ohh
Ohh
Het is veel beter dat we vrienden zijnn
It's much better if we're just friends
Dus wordt nou niet verliefd
So don't fall in love
Word nou niet verliefddd, ooohoooo
Don't fall in love, ooohoooo





Авторы: Tuinfort Giorgio H, Bouali Ali, Lopez Raymond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.