Текст и перевод песни Brace - Dit ben ik (feat. Brainpower)

Het is heel simpel - luister

Kijk - als ik spit rijg ik je aan het spit we strijden
En blijven staan met een blijvende krijger-spirit
Je bent verbijsterd dan maar weer eens door m'n blijvende live-apperance

Je de kan de feiten niet keren dus bewijs iets of smeer 'm
Ik blijf bij de tijd en waardeer 'm - daarom blijf ik en jij peert 'm
En verleert 'm - zweren - je wraakt als jaloerse minnaars
Herboren gladiatoren zijn van te voren al winnaar

Er loopt een jongen op de amsterdamsestraat
Zonder vrienden - zonder doel - alleen een droom waar hij voor gaat
Een droom waar hij alleen in gelooft

Schade en schande - daar word hij wijzer van
Drinkt 'm dan al om te groeien van een jongen naar een man
En man waar hij alleen in gelooft

Altijd onderschat - ik ben niet wat je dacht
Als je scheurt door m'n ziel naar buiten
Ik ben meer dan je had verwacht

Muziek is m'n leven en geen gelegenheid
Je weet het - de enige zekerheid is mijn gedrevenheid

Dit ben ik - wat dacht je nou al die tijd
Dit ben ik - 'k begin pas en ben je al voorbij
Dit ben ik - m'n zang is m'n strijd
Dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik
Dit ben ik - wat dacht je nou al die tijd
Dit ben ik - 'k begin pas en ben je al voorbij
Dit ben ik - m'n zang is m'n strijd
Dit ben ik - dit ben ik

Bloed zweet en tranen - maar ik ga ervoor
Hoe vaak ik ook val - ik sta op en ik ga door
Ik ben hier en ik blijf

Altijd onderschat - ik ben niet wat je dacht
Als je scheurt door m'n ziel naar buiten
Ik ben meer dan je had verwacht

'T kan me frusteren maar het kan me niet verteren
Want wat ze ook beweren - 'k kan m'n kracht niet camoufleren

Dit ben ik - wat dacht je nou al die tijd
Dit ben ik - 'k begin pas en ben je al voorbij
Dit ben ik - m'n zang is m'n strijd
Dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik
Dit ben ik - wat dacht je nou al die tijd
Dit ben ik - 'k begin pas en ben je al voorbij
Dit ben ik - m'n zang is m'n strijd
Dit ben ik - dit ben ik

'K spit die shit met vuur in mijn ogen en vuur in m'n hart
Sinds de dag dat ik de mic pakte puur en apart
Met die feel van als je doekoe maakt met euro's in zak
Of van een kist met een dode mattie die diep in de grond zakt

Of de liefde van je leven die je lief op je mond pakt
Of iemand die alles waar voor je werkte in de grond trapt
Ben blijen voor mijn dromen blijven leven
We zijn krijgers die niks cadeau hebben gekregen

Met de macht van zelfvertrouwen die grenzen dan overschrijdt
Met de kracht van een moeder die doorgaat als haar kleine overlijdt
'K voel de pijn en de wilskracht
Het is alsof de Rijn geen water maar wijn bij je pils bracht

Dubbele drive met veel te veel pracht
Ik ben waar ik ben om dat m'n brein altijd die skills zag
Je praat vaak maar het raakt niet - bewaar deze informatie
Ik sta hier en ik ga niet

Dit ben ik - wat dacht je nou al die tijd
Dit ben ik - 'k begin pas en ben je al voorbij
Dit ben ik - m'n zang is m'n strijd
Dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik
Dit ben ik - wat dacht je nou al die tijd
Dit ben ik - 'k begin pas en ben je al voorbij
Dit ben ik - m'n zang is m'n strijd
Dit ben ik - dit ben ik

Dit ben ik - dit ben ik - dit ben ik

Это очень просто-слушай.

Смотри - когда я плюю, я нанизываю тебя на вертел, на котором мы сражаемся.
И оставайся стойким духом воина.
Ты ошеломлен моим постоянным живым появлением.

Ты не можешь повернуть факты вспять, так докажи это или запятнай.
Я придерживаюсь времени и ценю его-вот почему я остаюсь, а ты смотришь на него.
И обмани его-поклянись-ты мстишь, как ревнивые любовники.
Возрожденные гладиаторы уже победители.

По амстердамской улице идет мальчик.
Без друзей - без цели - просто мечта, к которой он стремится.
Мечта, в которую он верит.

Вред и позор-от этого он становится мудрее.
Пьет ли он, чтобы вырасти из мальчика в мужчину?
Человек, в которого он верит.

Меня всегда недооценивали-я не тот, о ком ты думал.
Когда ты вырываешь мою душу
Я больше, чем ты ожидал.

Музыка - это моя жизнь, а не возможность.
Ты знаешь-единственная уверенность - это мой драйв.

Это я - о чем ты думал все это время?
Это я - я только начинаю, а ты закончила.
Это я-моя песня - Моя борьба.
Это я - это я - это я - это я
Это я - о чем ты думал все это время?
Это я - я только начинаю, а ты закончила.
Это я-моя песня - Моя борьба.
Это я , это я.

Кровь, пот и слезы-но я иду на это.
Не важно, сколько раз я падаю - я поднимаюсь и продолжаю.
Я здесь и остаюсь.

Меня всегда недооценивали-я не тот, о ком ты думал.
Когда ты вырываешь мою душу
Я больше, чем ты ожидал.

Это может расстроить меня, но это не может переварить меня.
Потому что, что бы они ни говорили, я не могу скрыть свою силу.

Это я - о чем ты думал все это время?
Это я - я только начинаю, а ты закончила.
Это я-моя песня - Моя борьба.
Это я - это я - это я - это я
Это я - о чем ты думал все это время?
Это я - я только начинаю, а ты закончила.
Это я-моя песня - Моя борьба.
Это я , это я.

Плюнь на это дерьмо с огнем в глазах и огнем в сердце
С того самого дня, как я взял в руки микрофон, чистый и обособленный.
С этим чувством делать доэкоэ с евро в кармане
Или из гроба с мертвой Мэтти, погружающейся глубоко в землю.

Или любовь всей твоей жизни, которую ты сладко принимаешь на свои уста?
Или кто-то, кто втопчет в землю все, что работало на тебя?
Я счастлива жить своими мечтами.
Мы воины, которые ничего не получили в подарок.

С силой уверенности в себе, которая затем переходит все границы.
С силой матери, которая продолжает жить, когда ее ребенок умирает.
Я чувствую боль и волю.
Это как если бы Рейн принес не воду, а вино в ваше пиво.

Двойная поездка с чересчур большим великолепием
Я там, где я есть, потому что мой мозг всегда видел эти навыки.
Ты часто говоришь, но это не задевает-сохрани эту информацию.
Я стою здесь и никуда не уйду.

Это я - о чем ты думал все это время?
Это я - я только начинаю, а ты закончила.
Это я-моя песня - Моя борьба.
Это я - это я - это я - это я
Это я - о чем ты думал все это время?
Это я - я только начинаю, а ты закончила.
Это я-моя песня - Моя борьба.
Это я , это я.

Это я - это я - это я