Текст и перевод песни Brace - For This

For This

I ain't got no time for this
I ain't got no time
Busy working on my dreams
I ain't got no time for this
I ain't got no time
Busy chasing all this cash cash
I ain't got no time for this
I ain't got no time
You will see me when I'm rich yooh
I ain't got no time for this
I ain't got no time
Busy chasing all my dreams
I ain't got no time for this

Dont tell me i got trust issues
I wake up everyday
Get ready
And board a psv
And hope the driver gon make me reach my destination
That means i trust in somebody i dont even know and i aint never seen
I trust in God
Somebody that ive never seen
So if i trust in Him
That means i trust in human beings
Who done broke me
And left me for this material things
And that was just a btw
Im just spitting all this bars and ill take u all the way
I aint got no time for this
And lemme tell u honestly
I prayed for everybody whether u done came and left my life
I see u as a sacrifice for all my happy times
Aint no picture that is perfect
Aint nobody who aint worth it
Im just basic like a prophet
Ill just tell u what i see and what i think would be worth it
Im yearning for my peace always cutting people off
Damn

Some famous guy once said
To travel is better than to arrive
And i was like whattt?
Cause i used to think that there is only one path to take to get to where u wanna be at
But if u choose that one path
Doesnt mean u have to abandon all the others
Its actually what happens along the way that counts
Its the journey
Not the destination
And see with everyday that passes
We realise
Life,will never be perfect
Perfection is just an illusion

I ain't got no time for this
I ain't got no time
Busy working on my dreams
I ain't got no time for this
I ain't got no time
Busy chasing all this cash cash
I ain't got no time for this
I ain't got no time
You will see me when I'm rich yooh
I ain't got no time for this
I ain't got no time
Busy chasing all my dreams
I ain't got no time for this

Pour ça

Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Je suis occupé à travailler sur mes rêves
Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Je suis occupé à poursuivre tout ce cash cash
Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Tu me verras quand je serai riche yooh
Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Je suis occupé à poursuivre tous mes rêves
Je n'ai pas le temps pour ça

Ne me dis pas que j'ai des problèmes de confiance
Je me réveille tous les jours
Je me prépare
Et je monte dans un psv
Et j'espère que le chauffeur va me faire atteindre ma destination
Cela signifie que j'ai confiance en quelqu'un que je ne connais même pas et que je n'ai jamais vu
J'ai confiance en Dieu
Quelqu'un que je n'ai jamais vu
Donc si j'ai confiance en Lui
Cela signifie que j'ai confiance en des êtres humains
Qui m'ont brisé
Et m'ont laissé pour ces choses matérielles
Et c'était juste un btw
Je crache juste toutes ces barres et je t'emmène tout le chemin
Je n'ai pas le temps pour ça
Et permets-moi de te le dire honnêtement
J'ai prié pour tout le monde, que tu sois parti ou que tu sois resté dans ma vie
Je te vois comme un sacrifice pour tous mes moments heureux
Il n'y a pas de photo qui soit parfaite
Il n'y a personne qui ne vaille pas la peine
Je suis juste basique comme un prophète
Je vais juste te dire ce que je vois et ce que je pense que ça vaudrait la peine
Je recherche ma paix en coupant toujours les gens
Merde

Un mec célèbre a dit un jour
Que voyager est mieux qu'arriver
Et j'étais comme quoi?
Parce que je pensais qu'il n'y avait qu'un seul chemin à suivre pour arriver à l'endroit où tu veux être
Mais si tu choisis ce chemin
Cela ne signifie pas que tu dois abandonner tous les autres
C'est en fait ce qui arrive en cours de route qui compte
C'est le voyage
Pas la destination
Et tu vois, avec chaque jour qui passe
Nous réalisons
Que la vie ne sera jamais parfaite
La perfection n'est qu'une illusion

Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Je suis occupé à travailler sur mes rêves
Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Je suis occupé à poursuivre tout ce cash cash
Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Tu me verras quand je serai riche yooh
Je n'ai pas le temps pour ça
Je n'ai pas le temps
Je suis occupé à poursuivre tous mes rêves
Je n'ai pas le temps pour ça