Brace - Hartendief - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brace - Hartendief




Hartendief
Вор сердец
Oh oh Ik ben een hartendief Het is veel beter dat we vrienden zijn
Ох ох, я вор сердец, будет лучше, если мы останемся друзьями.
Oh oh dus word nu niet verliefd want ik doe je hart liever geen pijn
Ох ох, не влюбляйся в меня, я не хочу разбивать твое сердце.
Oh oh ik ben een hartendief we kunnen chille maar daar blijft het bij
Ох ох, я вор сердец, мы можем отлично провести время, но этим все и ограничится.
Oh oh dus word nu niet verliefd ik voorloopig liever vogelvrij
Ох ох, не влюбляйся в меня, я пока что предпочитаю свободу.
Ik hoorde via mijn matties
Мои кореша рассказали мне,
Dat die chick waarmee ik altijd chil
Что девчонка, с которой я часто общаюсь,
Een nieuwe realtie met me wil
Хочет серьезных отношений со мной.
Dat is voor haar niet zo praktish
Это для нее непрактично.
Ik ben liever alleen en zonder shit
Мне лучше оставаться одному и без всякой ерунды,
Dan dat ik nu al met die hoofdpijn sit
Чем сейчас же обзавестись этой головной болью.
Ik noem mezelf een player
Я называю себя игроком,
Maar ik ben ook niet heilig
Но и я не святой,
Een hart in de handen van brace is ook niet veilig
Сердце в руках у Брейса тоже небезопасно.
Oh oh Ik ben een hartendief Het is veel beter dat we vrienden zijn
Ох ох, я вор сердец, будет лучше, если мы останемся друзьями.
Oh oh dus word nu niet verliefd want ik doe je hart liever geen pijn
Ох ох, не влюбляйся в меня, я не хочу разбивать твое сердце.
Oh oh ik ben een hartendief we kunnen chille maar daar blijft het bij
Ох ох, я вор сердец, мы можем отлично провести время, но этим все и ограничится.
Oh oh dus word nu niet verliefd ik voorloopig liever vogelvrij
Ох ох, не влюбляйся в меня, я пока что предпочитаю свободу.
Soms praat ik stoer maar toch sla ik om
Иногда я говорю круто, но потом меняюсь на сто восемьдесят градусов,
Dat noem ik van een vaste vrouw
Я ударяюсь по стабильным женщинам,
Mischien wel van jou
Возможно, и по тебе.
Maar tot de dag dat ik je tegen kom
Но пока я не встретил тебя,
Kan ik mezelf alleen maar sijn
Я могу быть только собой,
Met een hart van porselein
С фарфоровым сердцем.
Ik noem mezelf een player
Я называю себя игроком,
Maar ik ben ook niet heilig
Но и я не святой,
Een hart in de handen van brace is ook niet veilig
Сердце в руках у Брейса тоже небезопасно.
Oh oh Ik ben een hartendief Het is veel beter dat we vrienden zijn
Ох ох, я вор сердец, будет лучше, если мы останемся друзьями.
Oh oh dus word nu niet verliefd want ik doe je hart liever geen pijn
Ох ох, не влюбляйся в меня, я не хочу разбивать твое сердце.
Oh oh ik ben een hartendief we kunnen chille maar daar blijft het bij
Ох ох, я вор сердец, мы можем отлично провести время, но этим все и ограничится.
Oh oh dus word nu niet verliefd ik voorloopig liever vogelvrij
Ох ох, не влюбляйся в меня, я пока что предпочитаю свободу.
Oh oh Ik ben een hartendief Het is veel beter dat we vrienden zijn
Ох ох, я вор сердец, будет лучше, если мы останемся друзьями.
Oh oh dus word nu niet verliefd want ik doe je hart liever geen pijn
Ох ох, не влюбляйся в меня, я не хочу разбивать твое сердце.
Oh oh ik ben een hartendief we kunnen chille maar daar blijft het bij
Ох ох, я вор сердец, мы можем отлично провести время, но этим все и ограничится.
Oh oh dus word nu niet verliefd ik voorloopig liever chil chil
Ох ох, не влюбляйся в меня, я пока что предпочитаю свободу.
Ben een hartendief dus sgatje asljeblieft
Я вор сердец, так что прояви уважение.
Luister goed naar wat ik seg want elke dag gedient
Внимательно слушай, что я говорю, потому что каждый день
Dese gast opnieuw weer van een andere griet
Я снова разбиваю сердце очередной девушке.
En het bevalt me heel goed dus verander ik niet
И мне это очень нравится, поэтому я не изменюсь.
Ben je zo verloren want de brace pakt je in
Ты так потеряна, потому что Брейс тебя очаровал,
Zonder grote woorden
Без лишних слов.
Niks is gelogen 1 blik in je ogen
Никакой лжи, один взгляд в твои глаза,
Voor je 't weet is je stirng al in de fik gevlogen
И прежде чем ты поймешь, твой мозг уже полетит в тартарары.
Oh oh Ik ben een hartendief Het is veel beter dat we vrienden zijn
Ох ох, я вор сердец, будет лучше, если мы останемся друзьями.
Oh oh dus word nu niet verliefd want ik doe je hart liever geen pijn
Ох ох, не влюбляйся в меня, я не хочу разбивать твое сердце.
Oh oh ik ben een hartendief we kunnen chille maar daar blijft het bij
Ох ох, я вор сердец, мы можем отлично провести время, но этим все и ограничится.
Oh oh dus word nu niet verliefd ik voorloopig liever vogelvrij
Ох ох, не влюбляйся в меня, я пока что предпочитаю свободу.





Авторы: Tuinfort Giorgio H, Bouali Ali, Lopez Raymond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.