Текст и перевод песни Brace - Lauw

Lauw

De eerste keer dat ik keek in je ogen
Je was zo mooi ik kon het niet geloven
Ik vroeg of je even bij me wou komen
Je zei sorry er zijn meerdere wegen naar Rome
Maar waarom zouden we tijd verspillen, gaat al zo snel voorbij
Ooh schat kom bij me chillen, ik weet het zeker je hoort bij mij.

Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou
Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou

Ik dacht dat meisie word wel een makkie
Toen ik langs jou reed in me waggie
Zag ik jou daar staan met je mattie
Die sukkel deed stoer dus gaf hem een pakkie
Want ik wil jou beschermen
Ga voor jou door het vuur
Alles wat ik zeg is echt ik beloof je me liefde voor jou is puur

Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou
Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou

Eeh jo je maakt me lauw
Je bent me ware vrouw
En als je voor me staat krijg ik het zwaar benauwd
Zuurstof.adem te kort, graag reanimatie voordat het schadelijk word
Ik zeg jongens geloof me in ben onderste boven
En die sma word bekeken door honderden ogen
Je weet toch ik ben een betere chick
Maar niemand zal je meer liefde geven dan ik

Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou
Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou

Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou
Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou

Als ik je zie dan word ik gek
Ooh lieve schat je maakt me lauw
En daarom zing ik deze track
Uit volle borst alleen voor jou

Laissez-moi tomber

La première fois que j'ai regardé dans tes yeux
Tu étais tellement belle que je n'arrivais pas à y croire
Je t'ai demandé si tu voulais venir avec moi
Tu as dit désolée, il y a plusieurs chemins vers Rome
Mais pourquoi gaspiller du temps, ça passe tellement vite
Oh chérie, viens chiller avec moi, je le sais, tu es faite pour moi.

Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi
Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi

Je pensais que cette fille serait facile
Quand je suis passé devant toi dans ma voiture
Je t'ai vu là, avec ton pote
Ce crétin faisait le dur, alors je lui ai mis une raclée
Parce que je veux te protéger
Je traverserai le feu pour toi
Tout ce que je dis est vrai, je te le promets, mon amour pour toi est pur

Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi
Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi

Euh, chérie, tu me laisses tomber
Tu es ma femme idéale
Et quand tu es devant moi, j'ai du mal à respirer
Manque d'oxygène, je manque d'air, j'ai besoin d'une réanimation avant que ça ne devienne grave
Je vous le dis les gars, croyez-moi, je suis à l'envers
Et cette nana est regardée par des centaines d'yeux
Tu sais, je suis un meilleur mec
Mais personne ne t'aimera plus que moi

Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi
Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi

Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi
Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi

Quand je te vois, je deviens fou
Oh ma chérie, tu me laisses tomber
Et c'est pour ça que je chante ce morceau
À pleins poumons, juste pour toi