Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Gdybym Zgolił Wąs

Gdybym Zgolił Wąs

A gdybym zgolił wąs
Czy byś poznała
Czy byś poznała, moja kochana?
Gdybym zgolił ten wąs
Czy byś kochała
Czy byś kochała, moja miła...

Klub, noc, nocny czar
W nocnym klubie ty i ja
Ja to men, świnka ty
Jutro rano otrzesz łzy

Łou łou, świnko nie płacz, wiesz jak jest, łou łou
Ten z wąsami taki już jest, łou łou
Jedna noc, jeden seks, łou łou
Potem tylko AIDS

A gdybym zgolił wąs
Czy byś została
Czy byś została, świnko młoda?
Gdybym zgolił ten wąs
Czy byś mi dała
Czy byś mi dała, świnko mała...

Światła, dym, laser, dance
W kabinie dojeżdżam cię
Nóżki w bok, spodnie w dół
W rytmie disco w tył i w przód

Łou łou, świnko alarm, on nie ma gumy, łou łou
I lada moment się schlapie, łou łoł
Trzeba było skończyć francuzem, łou łoł
Najwyżej wyskrobiesz

Znowu dym, znowu dance
W każdy weekend tak tu jest
Znowu ja, inna ty
Inna świnka otrze łzy

Łou łou, świnko widzę, nie pierwszy raz, łou łou
W tej kabinie spędzasz czas, łou łou
Doświadczenie uczy, że, łou łou
Najbezpieczniej w buzię

Hej, świnko
Widzę, że jesteś tu pierwszy raz
Ja jestem drugi-ugi-ugi...
Dlatego wiem, gdzie jest WC
Chwyć mnie za rękę, a zaprowadzę cię do krainy rozkoszy

Gdybym zgolił wąs
Zgolił wąs
Rozkoszy!
A gdybym zgolił wąs

If I Shaved My Mustache

If I shaved my mustache
Would you recognize me
Would you recognize me, my dear?
If I shaved this mustache
Would you love me
Would you love me, my darling...

Club, night, nightlife
You and me in the nightclub
I'm the man, you're the pig
Tomorrow morning you'll wipe away your tears

Lou lou, pig don't cry, you know how it is, lou lou
The one with the mustache is like that, lou lou
One night, one sex, lou lou
Then only AIDS

If I shaved my mustache
Would you stay
Would you stay, young pig?
If I shaved this mustache
Would you give it to me
Would you give it to me, little pig...

Lights, smoke, laser, dance
I'm catching up to you in the cabin
Legs apart, pants down
To the rhythm of disco back and forth

Lou lou, pig alarm, he doesn't have a condom, lou lou
And he'll be spilling soon, lou lou
You should have finished with a French, lou lou
You'll scrape it off at the most

Smoke again, dance again
Every weekend it's like that here
Me again, you different
A different pig will wipe away her tears

Lou lou, pig, I see, not the first time, lou lou
You spend time in this cabin, lou lou
Experience teaches you that, lou lou
It's safest in the mouth

Hey pig
I see you're here for the first time
I'm second-ugi-ugi...
That's why I know where the toilet is
Take my hand and I'll take you to the land of pleasures

If I shaved my mustache
Shaved my mustache
Pleasures!
If I shaved my mustache