Bracia Figo Fagot - Historia wujka Wiesia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Historia wujka Wiesia




Historia wujka Wiesia
История дяди Вити
Opowiem wam historię, co zmrozi w żyłach krew
Расскажу тебе историю, от которой кровь стынет в жилах
Jak wujek Wiesio na chrzcinach upił się
Как дядя Витя на крестинах напился
Leżał pod stołem i rzygał rosołem
Лежал под столом и блевал бульоном
Tak wujek Wiesio na chrzcinach urżnął się
Вот так дядя Витя на крестинах на**бался
Antoś kończy roczek
Антошке годик исполняется
Tydzień po ślubie
Неделю после свадьбы
Brat prosi więc zgoda
Брат просит, ну ладно
Chrzestnym zostanę
Крестным стану
Czy coś się na krzest kupuje
Надо ли что-то на крестины покупать?
Boże oby nie
Господи, только бы нет
Bo za szkody na weselu
Ведь за ущерб на свадьбе
Jeszcze nie zapłaciłem
Я еще не расплатился
Opowiem wam historię, co zmrozi w żyłach krew
Расскажу тебе историю, от которой кровь стынет в жилах
Jak wujek Wiesio na chrzcinach upił się
Как дядя Витя на крестинах напился
Leżał pod stołem i rzygał rosołem
Лежал под столом и блевал бульоном
Tak wujek Wiesio na chrzcinach urżnął się
Вот так дядя Витя на крестинах на**бался
W kościele nuda, gdzie jest wóda?
В церкви скучно, где же водка?
Pierdnąć mi się chce
Пёрнуть хочется
Czy ta godzina się nigdy nie skończy? Antoś mordę drze
Неужели этот час никогда не закончится? Антошка орёт
No nareszcie ogłoszenia parafialne, do widzenia
Наконец-то объявления приходские, до свидания
Jezu, jeszcze śpiewają, z nudów zesram się (jak Antoś)
Боже, ещё и поют, от скуки обоср*сь (как Антошка)
Opowiem wam historię, co zmrozi w żyłach krew
Расскажу тебе историю, от которой кровь стынет в жилах
Jak wujek Wiesio na chrzcinach upił się
Как дядя Витя на крестинах напился
Leżał pod stołem i rzygał rosołem
Лежал под столом и блевал бульоном
Tak wujek Wiesio na chrzcinach urżnął się
Вот так дядя Витя на крестинах на**бался
Mama mówi zapłacone, jedz, zmarnuje się
Мама говорит, заплачено, ешь, пропадёт
Rosołem się już najadłem, mamo pić się chce
Бульоном я уже наелся, мама, пить хочется
Wóda leje się litrami, sanki dzwonią dzwoneczkami
Водка льётся рекой, санки звенят бубенцами
Co ja robię na podłodze? Rosół wylał się
Что я делаю на полу? Бульон пролился
To była historia z wujkiem Wiesiem w tle
Это была история с дядей Витей в главной роли
Bo taknaprawdę, to ja urżnąłem się
А на самом деле, это я на**бался
Leżałem pod stołem, rzygałem rosołem
Лежал под столом, блевал бульоном
Tak, na tych chrzcinach to ja bawiłem się
Да, на этих крестинах это я веселился





Авторы: Ireneusz Piotr Polac, Przemyslaw Bartosz Walaszek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.