Bracia Figo Fagot - Małgoś Głupia - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Bracia Figo Fagot - Małgoś Głupia




Małgoś Głupia
Małgoś, du Dumme
Małgoś Małgoś Małgoś głupia.
Małgoś, Małgoś, Małgoś, du Dumme.
Poszłaś za cyganem.
Du bist mit dem Zigeuner gegangen.
On okłamał, potem okradł.
Er hat gelogen, dann gestohlen.
I zostawił Ciebie z brzuchem.
Und ließ dich mit dem Bauch zurück.
A nie mówiłem Małgoś kochana.
Habe ich dir nicht gesagt, Małgoś, meine Liebe.
Nie idź dzisiaj do tego cygana.
Geh heute nicht zu diesem Zigeuner.
Czy coś Cię nauczy cygańska przygoda?
Wird dich das Zigeunerabenteuer etwas lehren?
Nie sądzę kochana boś głupia i młoda.
Ich glaube nicht, meine Liebe, denn du bist dumm und jung.
Roczek już minął żonie wybaczyłem.
Ein Jahr ist vergangen, ich habe meiner Frau verziehen.
A dziecię przyjąłem jakby moje.
Und das Kind angenommen, als wäre es meins.
Jednak byłem głupi, bo gdy nie patrzyłem.
Ich war jedoch dumm, denn als ich nicht hinsah.
Zapierdolił mi portfel.
Hat er mir die Brieftasche geklaut.
Nie chciał się przyznać.
Er wollte es nicht zugeben.
Nawet, gdy biłem.
Nicht einmal, als ich ihn schlug.
A w księżycową noc uciekł do taboru.
Und in einer Mondnacht floh er zum Zigeunerlager.
A nie mówiłem moja kochana.
Habe ich dir nicht gesagt, meine Liebe.
Wyskrob proszę tego cygana.
Treib diesen Zigeuner bitte ab.
Cygan to złodziej i tak już zostanie.
Ein Zigeuner ist ein Dieb und wird es immer bleiben.
Pan Jezus w biblii ma to napisane.
Jesus hat es in der Bibel aufgeschrieben.
Nanananana nananana nene
Nanananana nananana nene
Pan Jezus w biblii ma to napisane.
Jesus hat es in der Bibel aufgeschrieben.
Nanananana nananana nony
Nanananana nananana nony
Może i zbiłem, lecz miałem powody
Vielleicht habe ich sie geschlagen, aber ich hatte meine Gründe.
Nanananana nananana ore
Nanananana nananana ore
Ore ore ore ore
Ore ore ore ore
Morał piosenki pewnie już znacie
Die Moral der Geschichte kennt ihr wahrscheinlich schon.
Znowu przyjechał Małgoś poleciała
Er kam wieder, Małgoś rannte los.
Powiedzcie, co jest z tymi babami
Sagt mir, was ist mit diesen Weibern los?
Ze jak suki w cieczkę lecą z cyganami
Dass sie wie läufige Hündinnen mit Zigeunern laufen.
Jak się nie wkurwić moja kochana?
Wie soll ich mich nicht aufregen, meine Liebe?
Przecież znów rodzisz małego cygana
Du bekommst ja schon wieder einen kleinen Zigeuner.
Nie rób tych oczu to nic nie pomoże
Mach nicht diese Augen, das hilft nichts.
Współczucia szukaj w cygańskim taborze
Such Mitleid im Zigeunerlager.
Nanananana nananana nene
Nanananana nananana nene
Pan Jezus w biblii ma to napisane.
Jesus hat es in der Bibel aufgeschrieben.
Nanananana nananana nana
Nanananana nananana nana
Może i zbiłem, lecz miałem powody
Vielleicht habe ich sie geschlagen, aber ich hatte meine Gründe.
Nanananana nananana nony
Nanananana nananana nony
Może i zbiłem, lecz miałem powody
Vielleicht habe ich sie geschlagen, aber ich hatte meine Gründe.
Nanananana nananana ore
Nanananana nananana ore
Ore ore ore ore
Ore ore ore ore





Авторы: Bartosz Walaszek, Piotr Polac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.