Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Miłość, Miłość, Miłość

Miłość, Miłość, Miłość

A Twoje oczy płoną żarem
Jak ekogroszek, karton jaj
I tak mógłbym się w nie wpatrywać
Jak w piec w piwnicy, cały dzień
Tylko przyniosłabyś mnie piwo
Bo z tej miłości usechłbym
Poszukaj w kuchni, a jak nie ma
To weź na zeszyt, miła ma!

Jaka ta miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość jest szalona
Jak to brzmi cudownie
Ja i ona

Jaka ta miłość, miłość, miłość
Miłość miłość oszalała
Czego chłopiec nie zrobi
Żeby zaliczyć

A Twoje piersi krzyczą do mnie
Błagają, proszą żebym je
Żebym je wyjął, uratował
Bo w tym staniku duszą się
Tylko mi nie mów o okresie
Że właśnie dzisiaj wypadł Ci
No trudno, inaczej zrobimy
Na gębie nie masz podpaski!

Jaka ta miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość jest szalona
Jak to brzmi cudownie
Ja i ona

Jaka ta miłość, miłość, miłość
Miłość miłość oszalała
Czego chłopiec nie zrobi
Żeby zaliczyć

Raz jeden chłopiec kupił wino
Założył krawat, wyprał swetr
Kalosze łojem wypastował
Ale nie wiedział jeszcze, że
Że dziewczę właśnie w tym momencie
Innemu chłopcu dała ona
Tak to już bywa z tą miłością
Raz walisz babę, a raz konia!

Jaka ta miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość jest szalona
Jak to brzmi cudownie
Ja i ona

Jaka ta miłość, miłość, miłość
Miłość miłość oszalała
Czego chłopiec nie zrobi
Żeby zaliczyć

Любовь, Любовь, Любовь

А твои глаза горят жаром,
Как эко-горошек, как упаковка яиц.
И я мог бы смотреть в них вечно,
Как в печь в подвале, целый день.
Только принеси мне пива,
Ведь от этой любви я иссохну.
Поищи на кухне, а если нет,
То возьми в долг, милая моя!

Какая эта любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь безумная.
Как это звучит чудесно,
Я и она.

Какая эта любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь сошла с ума.
Чего только парень не сделает,
Чтобы добиться своего.

А твои груди кричат мне,
Умоляют, просят, чтобы я
Чтобы я их освободил, спас,
Ведь в этом лифчике они задыхаются.
Только не говори мне о месячных,
Что они как раз сегодня начались.
Ну что ж, сделаем по-другому,
На лице у тебя нет прокладки!

Какая эта любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь безумная.
Как это звучит чудесно,
Я и она.

Какая эта любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь сошла с ума.
Чего только парень не сделает,
Чтобы добиться своего.

Однажды парень купил вино,
Надел галстук, постирал свитер.
Калоши салом начистил,
Но он еще не знал, что
Что девушка в этот самый момент
Другому парню дала она.
Так уж бывает с этой любовью,
То ты трахаешь бабу, а то коня!

Какая эта любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь безумная.
Как это звучит чудесно,
Я и она.

Какая эта любовь, любовь, любовь,
Любовь, любовь сошла с ума.
Чего только парень не сделает,
Чтобы добиться своего.