Bracia Figo Fagot - Podobno Tego Nie Robiła - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Podobno Tego Nie Robiła




Podobno Tego Nie Robiła
She Never Did That Before
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżko zasuwa jak maszyna
But in bed she moves like a machine
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżku jak Opel
But in bed she's like an Opel
Na dyskotece dziewcząt miliony
At the disco there are millions of girls
Każdej miła jest pała
Every girl is nice
Lecz to nie dla mnie
But that's not for me
Nie takiej żony
Not a wife like that
Chciałbym, co z nikim nie spała
I'd like one who hasn't slept with anyone
W końcu zwątpiłem, więc trochę wypiłem
Finally I doubted, so I had a few drinks
W koncie błysnęły pingle
The singles flashed in my account
Dzień dobry aniele. Jak ci na imię?
Good morning angel. What's your name?
Przepraszam, jak ci na imię?
Excuse me, what's your name?
Potem jak z płatka - jedna, druga, trzecia randka
Then like a pancake - one, two, three dates
Na piątej buzi dała, w końcu upadł na kolana
On the fifth one she kissed me, finally I got down on my knees
Oświadczyny, sala zarezerwowana
Proposal, hall booked
I w noc poślubną dopiero z nim spała
And on our wedding night she slept with me for the first time
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżko zasuwa jak maszyna
But in bed she moves like a machine
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżku jak Opel
But in bed she's like an Opel
W nocy się ucieszyłem
I was happy at night
Rano zaniepokoiłem
I was worried in the morning
Sprawę przemyślałem
I thought about it
I sie wystraszyłem
And I got scared
Skoro mówi, że z nikim nie spała
Since she says she hasn't slept with anyone
To skąd to wszystko do cholery umiała
Where the hell did she learn all that
Takie rzeczy z przedmiotami wyprawiała
She was doing such things with objects
A nawet pod koniec palec w dupę mi wkładała
And even at the end she put her finger in my ass
I słuszne miał obawy, takie wszystkie baby
And he had legitimate fears, all women are like that
Gdy spytasz z iloma spała
When you ask how many she's slept with
Mnóż przez dziesięć - tylu miała
Multiply by ten - that's how many she's had
Co zrobisz, jak nic nie zrobisz, takie koleje losu
What are you going to do, if you do nothing, such are the whims of fate
Bo przecież z dwojga złego, lepsza baba od pornosów
Because of two evils, a woman is better than porn
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżko zasuwa jak maszyna
But in bed she moves like a machine
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżku jak Opel
But in bed she's like an Opel
O Jezu, czym sobie na to zasłużyłem
Oh God, what did I deserve this for
Przecież poznaliśmy się sześć miesięcy temu
We met six months ago
A ta latawica już urodziła
And this kite already gave birth
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżko zasuwa jak maszyna
But in bed she moves like a machine
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżku jak Opel
But in bed she's like an Opel
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżko zasuwa jak maszyna
But in bed she moves like a machine
Podobno, podobno nigdy tego nie robiła
They say, they say she never did that before
A w łóżku jak Opel
But in bed she's like an Opel





Авторы: Ireneusz Piotr Polac, Przemyslaw Bartosz Walaszek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.