Bracia Figo Fagot - Wóda Zryje Banię - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Wóda Zryje Banię




Wóda Zryje Banię
Vodka Will Blow Your Mind
Klub, noc, nocny czar
Club, night, night magic
Pod pachami adidas
Adidas under my arms
Podchodzę do baru wódę lać.
I'm going to the bar to pour some vodka.
Stop!
Stop!
Kurwa mać!
Damn it!
Czy barmana pojebało?
Is the bartender crazy?
Za lornetę jak za 0
Like a telescope for 0
5 Dych się poszło jebać
5 bucks went to hell
Bramka, szatnia, bar i słyszę:
Entrance, locker room, bar, and I hear:
-Typie goń się!
-Dude, get lost!
Wolna świnia
Lazy pig
Wóda w dłonie i podbijam
Vodka in hand, and I approach
- Walniesz drinka?
- Want a drink?
- A co, stawiasz?
- What, you're buying?
Postawiłem.
I bought it.
To jest wóda!
This is vodka!
Wóda zryje banię
Vodka will blow your mind
Uderzymy w taniec
We'll hit the dance floor
Potem do kabiny
Then to the cabin
Takie życie świni
Such is the life of a pig
Nie płacz chłopie - zwykła sprawa,
Don't cry, man, it's a common thing,
Że ci świnia nie dała
That the pig didn't give you
Mało który chłop zalicza
Few guys score
Po to burdele
That's what brothels are for
Stop!
Stop!
Teraz węgorz
Now the eel
Patrzcie świnie - król parkietu
Look, pigs, the king of the dance floor
Ręka jak złamana
Hand like it's broken
Nakurwiam węgorza
I'm hitting the eel
Na na na na na na
Na na na na na na
- Dobra starczy!
-Alright, enough!
- Słucham?
- What?
- Starczy! Dawaj mała do kabiny
- Enough! Come on, babe, to the cabin
- Co? Nie słyszę?
- What? I can't hear you?
Ta, "nie słyszę".
Yeah, "I can't hear you."
Idę walić driny
I'm going to pour drinks
Wóda ryje banię
Vodka blows your mind
Nowe świniobranie
New pig outfit
A w portfelu bieda
And my wallet's empty
Max na dwa podejścia
Max for two rounds
Nie płacz chłopie - zwykła sprawa,
Don't cry, man, it's a common thing,
Że ci świnia nie dała
That the pig didn't give you
Mało który chłop zalicza
Few guys score
Po to burdele
That's what brothels are for
Teraz po wódzie wszystko mi jedno
Now after the vodka, I don't care about anything
Podchodzę do świni najgrubszej w klubie
I'm going to the fattest pig in the club
Wyciągam Chrobrego, zamawiam modżajto
I'm taking out the Brave, ordering a mojito
Na hejnał walimy, prowadzę do kabiny
We're hitting the hejnał, I'm taking her to the cabin
Wóda zryła banie
Vodka blew my mind
Boże, Chryste Panie
God, Christ the Lord
Ale lepsza maciora w kabinie
But a better sow in the cabin
Niż opłacać drinom świnie
Than paying for pigs to drink
Nie płacz chłopie - zwykła sprawa,
Don't cry, man, it's a common thing,
Że ci świnia nie dała
That the pig didn't give you
Mało który chłop zalicza
Few guys score
Po to burdele
That's what brothels are for
Nie płacz chłopie - zwykła sprawa,
Don't cry, man, it's a common thing,
Że ci świnia nie dała
That the pig didn't give you
Mało który chłop zalicza
Few guys score
Po to burdele.
That's what brothels are for.
Stop!
Stop!





Авторы: Bartosz Walaszek, Piotr Polac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.