Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Zobacz Dziwko Co Narobiłaś
Wzrokiem
szukam
Cię,
nie
widzę!
Ищу
тебя
глазами,
не
вижу!
(Ryj
maciory
przesłania
mi
świat)
(Морда
свиноматки
застилает
мне
свет)
Jest
tłusta
krowa
przede
mną?
Эта
жирная
корова
передо
мной?
(Czy
Aldonę
skrywa
ten
schab?)
(Или
под
этим
салом
скрывается
Альдона?)
Pół
roku
temu
mogłem
objąć
w
pasie
Ciebie
bez
problemu!
Полгода
назад
я
мог
обхватить
тебя
за
талию
без
проблем!
Boże
mój
miły,
nie
pozwól
mi
przetrzeźwieć!
Боже
мой
милый,
не
дай
мне
протрезветь!
Zaufałem
Ci,
a
w
zamian
Доверился
тебе,
а
взамен
Przyjebałaś
mi
w
pysk
czymś
bardzo
ciężkim
Ты
врезала
мне
в
морду
чем-то
очень
тяжелым
Przysięgałaś,
obiecałaś
Клялась,
обещала
Oszukałaś
i
zdradziłaś!
Обманула
и
предала!
Zobacz
dziwko
co
narobiłaś
Посмотри,
сука,
что
ты
натворила
Się
roztyłaś,
oszpeciłaś!
Растолстела,
изуродовалась!
Zakochałem
się
w
aniele
Я
влюбился
в
ангела
Teraz
mieszkam
z
świnią
w
chlewie!
Теперь
живу
со
свиньей
в
хлеву!
Buty
zdejmuję,
gramolę
się
na
tapczan!
Снимаю
ботинки,
карабкаюсь
на
диван!
(Ty
już
wiesz
na
co
mam
chęć)
(Ты
уже
знаешь,
чего
я
хочу)
Dlatego
szczelnie
owijasz
się
pierzyną!
Поэтому
плотно
укутываешься
одеялом!
(Znowu
głowa
boli
Cię)
(Снова
голова
болит
у
тебя)
Jeszcze
rok
temu
dawałaś
mi
się
codziennie
bez
problemu!
Еще
год
назад
ты
давала
мне
каждый
день
без
проблем!
A
teraz
ręka
matką,
żoną
i
kochano,
kochanką!
А
теперь
рука
– моя
мать,
жена
и
любимая,
любовница!
Zaufałem
Ci,
a
w
zamian
Доверился
тебе,
а
взамен
Przyjebałaś
mi
w
pysk
czymś
bardzo
ciężkim
Ты
врезала
мне
в
морду
чем-то
очень
тяжелым
Przysięgałaś,
obiecałaś
Клялась,
обещала
Oszukałaś
i
zdradziłaś!
Обманула
и
предала!
Zobacz
dziwko
co
narobiłaś
Посмотри,
сука,
что
ты
натворила
Życie
chłopu
obrzydziłaś!
Жизнь
мужику
обгадила!
Zakochałem
się
w
kociaku
Я
влюбился
в
кошечку
Teraz
kłoda
jak
w
tartaku!
Теперь
бревно,
как
на
лесопилке!
Wypłatę
wziąłem
i
tyle
ją
widziałem!
Взял
зарплату
и
больше
ее
не
видел!
(W
portfelu
echo
odpowiada
mi)
(В
кошельке
эхо
мне
отвечает)
Na
forsę
żarta,
jak
stonka
na
łęcinę!
На
деньги
жрешь,
как
колорадский
жук
на
ботву!
(Nawet
oprysk
nie
pomaga)
(Даже
отрава
не
помогает)
Jeszcze
rok
temu
dwa
czterysta
starczało
Ci
bez
problemu!
Еще
год
назад
двухсот
сорока
тебе
хватало
без
проблем!
A
teraz
na
dwa
pięćset
patrzysz
jakbyś
zobaczyła,
gówno!
А
теперь
на
двести
пятьдесят
смотришь,
как
будто
увидела
говно!
Zaufałem
Ci,
a
w
zamian
Доверился
тебе,
а
взамен
Przyjebałaś
mi
w
pysk
czymś
bardzo
ciężkim
Ты
врезала
мне
в
морду
чем-то
очень
тяжелым
Przysięgałaś,
obiecałaś
Клялась,
обещала
Oszukałaś
i
zdradziłaś!
Обманула
и
предала!
Przelicz
dziwko,
ile
wydajesz
Посчитай,
сука,
сколько
тратишь
Choć
do
roboty
się
nie
nadajesz!
Хоть
к
работе
не
годишься!
Jezu,
wybacz
mi,
że
zbiłem
Иисусе,
прости
меня,
что
ударил
Lecz
tej
suki
nie
zdzierżyłem!
Но
эту
суку
я
не
выдержал!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.