Текст и перевод песни Brackes Mallone - Dinheiro Sujo (feat. Marcelo Marte)

Dinheiro Sujo (feat. Marcelo Marte)

Se virar essa página
A capa eu estampo
Atirador franco
Acerto alvos sem esforço
Um tanto, ritualista
É questão espiritual
Só sente, se se sentir
Em ti pedir vim e cedi
Se nego escuta isso aqui
Cinco pontas estrela
Inverte as pontas e vira
Inverte as frases e choca
Inverte a vida e não morre
Converte mentes e estoura
(MC′s brincando de Deus)
Tu veste dor e não sabe
Sabe que a dor que faz din
Então se a grana é suja
O que falar de mim?
Se eu sou você
Como falar de mim?
Se não te toca cê não valoriza
Então fala de mim
Porra!
Então vim
Para que se visse
Que o dia é a mesma chatice
Matrix vive e não vive
Só se não tiver palpites
E se foder é rotina
Propina compra chacina
Cozinha é drogaria
Que droga essa merda é a vida

Assim não rola né?
Esse é o limbo, e eu prefiro não acordar
Se questione, questione tudo
Caia atirando só não caia mudo

Corremos pelos cifrões
Morremos pelos cifrões
Amamos pelos cifrões
Matamos pelos cifrões

Argent sale (feat. Marcelo Marte)

Si tu retournes cette page
Je la marque de mon empreinte
Tireur d'élite
Je frappe les cibles sans effort
Un peu ritualiste
C'est une question spirituelle
Tu ressens, si tu te sens
J'ai cédé à ta demande
Si tu refuses, écoute ça
Cinq pointes d'étoile
Inverse les pointes et elles tournent
Inverse les phrases et elles choquent
Inverse la vie et tu ne meurs pas
Convertit les esprits et ils explosent
(Les MCs jouant à Dieu)
Tu portes la douleur et tu ne sais pas
Tu sais que la douleur fait de l'argent
Alors si l'argent est sale
Que dire de moi ?
Si je suis toi
Comment parler de moi ?
Si ça ne te touche pas, tu ne l'apprécies pas
Alors parle de moi
Putain!
Alors je suis venu
Pour que tu voies
Que la journée est la même ennuyeuse
Matrix vit et ne vit pas
Sauf s'il n'y a pas d'indices
Et se faire foutre est une routine
La corruption achète le massacre
La cuisine est une droguerie
Quelle drogue cette merde, c'est la vie

Comme ça ça ne roule pas, hein ?
C'est le limbo, et je préfère ne pas me réveiller
Remets-toi en question, remets tout en question
Tombe en tirant, mais ne tombe pas muet

On court après les billets
On meurt pour les billets
On aime pour les billets
On tue pour les billets