Brackes Mallone - Intro (Eu Penso Diferente) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brackes Mallone - Intro (Eu Penso Diferente)




Intro (Eu Penso Diferente)
Intro (Je Pense Différemment)
A muito tempo eu quis falar disso tudo
Il y a longtemps que je voulais parler de tout ça
Sei que a verdade não vende muito
Je sais que la vérité ne se vend pas beaucoup
Porque não se sente muito
Parce qu'on ne la ressent pas beaucoup
De forma honesta é que se deve ao estudo
C'est avec honnêteté qu'on doit le faire à l'étude
Eu não tinha muita coisa além de
Je n'avais pas grand-chose à part la foi
E nenhuma religião
Et aucune religion
E a cena da região nunca bota nenhuma
Et la scène de la région ne met jamais la foi
Como se fosse um mergulho
Comme si c'était un plongeon
Na frieza da sua alma
Dans la froideur de ton âme
Como aquela água gelada
Comme cette eau glacée
Que ce num bota nem o
tu ne mets même pas les pieds
Transforme seu motivo em motivação
Transforme ton motif en motivation
Sua decepção em reação e lembra que tudo passa
Ta déception en réaction et souviens-toi que tout passe
Repita seus sonhos pra você todos os dias
Répète tes rêves à toi-même tous les jours
Acredite mais que todo mundo
Crois plus que tout le monde
Nem que você tudo faça
Même si tu fais tout
Mas autopiedade não é o mesmo que autocrítica
Mais l'autopitié n'est pas la même chose que l'autocritique
Sim autoconhecimento junto a autopolítica
Oui, la connaissance de soi avec l'autopoltique
Evite a comparação através das telas
Évitez la comparaison à travers les écrans
Reinvente sua arte toda
Réinvente ton art entier
Sinta-se à vontade e pinte a
Sentez-vous à l'aise et peignez la
Flor mais bela que você imaginar
Fleur la plus belle que tu puisses imaginer
A vantagem é que essa não morre
L'avantage est que celle-ci ne meurt pas
Faça dos seus sonhos prioridade
Faites de vos rêves une priorité
Vai fi levanta e corre
Allez, lève-toi et cours
Das quase 365 dicas que dei
Sur les presque 365 conseils que j'ai donnés
Consegui seguir um pouco mais da metade
J'ai réussi à en suivre un peu plus de la moitié
Mas redes sociais não te fazem alpinista
Mais les réseaux sociaux ne font pas de toi un alpiniste
Pois existe um abismo entre
Car il y a un abîme entre
Suposição e verdade
La supposition et la vérité
Quem eu devo de verdade não anda
Ceux à qui je tiens vraiment ne marchent pas
Mais entre a gente
Plus entre nous
Quem merece meu respeito
Ceux qui méritent mon respect
Sabe ao olhar nos meus olhos
Sache quand tu regardes dans mes yeux
Quem me odeia não sabe o quanto
Ceux qui me détestent ne savent pas à quel point
Lutei por nós todos
Je me suis battu pour nous tous
Quem me ama é porque sabe que eu penso
Ceux qui m'aiment, c'est parce qu'ils savent que je pense
Diferente
Différemment
Pessoas odeiam pensar
Les gens détestent penser





Авторы: Fabricio Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.